-
1 богатырский
athleticбогатырск|ий -
1. (об эпосе) heroic;
2. (сильный, могучий) Herculean, exuberant;
~ое здоровье rude/exuberant health;
~ое телосложение athletic build;
~ сон шутл. sound sleep.Большой англо-русский и русско-английский словарь > богатырский
-
2 athletic
-
3 hero sandwich
«богатырский бутерброд» -
4 huge
богатырскийбольшущийгигантскийгромаденгромадныймогущественныймощныйогроменогромныйсильный -
5 powerful
богатырскийвескийвесомыйвлиятеленвлиятельныйзабористыйзначительныйкрепкийкрепокмогучмогучиймогущественмогущественныймощенмощныйпроченпрочныйсиленсилёнсильнодействующийсильныйяркий -
6 hero sandwich
[ʹhı(ə)rəʋʹsænwıdʒ] амер.«богатырский бутерброд» (сделанный из целой буханки хлеба, из целого батона и т. п.) -
7 hero sandwich
['hɪ(ə)rəʊ'sænwɪdʒ]1) Общая лексика: "завтрак героя" (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.)2) Американизм: "богатырский бутерброд" (сделанный из целой буханки хлеба, из целого батона)3) Сленг: "завтрак героя", горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами (и т.п.) -
8 steel-sword
Поэтический язык: меч-кладенец (богатырский меч, облад. необыкновенной крепостью и чудесной силой) -
9 athletic
adjectiveатлетический; athletic field стадион; спортивная площадка* * *(a) атлетический; мускулистый; спортивный* * ** * *[ath·let·ic || æθ'letɪk] adj. спортивный, атлетический, богатырский* * *атлетическийспортивенспортивный* * *атлетический -
10 giant
1. noun1) великан, гигант, исполин; титан2) tech. гидромонитор2. adjectiveгигантский, громадный, исполинскийSyn:large* * *1 (a) громадный2 (n) гигант* * *великан, гигант* * *[gi·ant || 'dʒaɪənt] n. великан, гигант, исполин, титан, гидромонитор adj. громадный, гигантский, исполинский, богатырский* * *большущийвеликангигантгигантскийгромаденгромадныйисполинисполинскийогроменогромный* * *1. сущ. 1) великан 2) тех. гидромонитор 2. прил. гигантский -
11 herculean
adjective1) геркулесовский; исполинский2) очень трудный или опасный; Herculean task сложнейшая задачаSyn:tremendous* * *1 (a) геркулесов; исполинский; опасный2 (n) очень сильный; очень трудный* * *геркулесов, гераклов* * *[Her·cu·le·an || ‚hɜːkjʊ'liːən] adj. геркулесов, исполинский, богатырский; очень трудный, очень опасный* * *геркулесовскийисполинский* * *1) геркулесов 2) громадный 3) очень трудный -
12 heroic
1. adjective1) героический, геройский2) lit. героический, эпический3) высокопарный, напыщенный (о языке)4) heroic verse пятистопный рифмованный ямб (в английской поэзии); александрийский стих (во французской поэзии); гекзаметр (в греческой и латинской поэзии)5) опасный, рискованный (о методе лечения)6) больше человеческого роста (о статуе и т. п.)Syn:brave2. noun(pl.)высокопарный, напыщенный язык* * *(a) героический; геройский* * *а) героический б) героический, геройский* * *[he·ro·ic || hɪ'rəʊɪk] adj. героический, богатырский, эпический, высокопарный* * *высокопарныйгероический* * *1. прил. 1) а) героический б) героический 2) впечатляющий своими размерами, мощью (часто шутл.) 2. сущ. 1) героическое стихотворение или поэма 2) мн. а) часто ирон. высокопарный, напыщенный язык; высокопарные чувства б) героическое поведение в) решительные действия -
13 huge
-
14 powerful
adjective1) сильный, могучий, мощный2) могущественный, влиятельный3) сильнодействующий4) веский; значительный; powerful evidence веские доказательства; powerful success крупный успех5) яркий (о речи, описании)Syn:strong* * *(a) могущественный; мощный* * *крепкий, могучий, мощный, сильный* * *[pow·er·ful || 'paʊə(r)fʊl] adj. сильный, мощный, могучий, могущественный, влиятельный, значительный, сильнодействующий, веский, яркий* * *богатырскийвескийвесомыйвлиятеленвлиятельныйзабористыйзначительныйкрепкийкрепокмогучмогучиймогущественмогущественныймощенмощныйпроченпрочныйсиленсилёнсильнодействующийсильныйяркий* * *1) крепкий 2) влиятельный 3) а) сильнодействующий, сильный (напр., о лекарствах) б) веский -
15 strong
1. adjective1) сильный, обладающий большой физической силой2) здоровый; are you quite strong again? вы вполне окрепли?3) сильный; имеющий силу, преимущество, шансы и т. п.; strong candidate кандидат, имеющий большие шансы; strong literary style энергичный, выразительный стиль4) сильный (в чем-л.); he is strong in chemistry он хорошо знает химию5) решительный, энергичный, крутой, строгий; strong measures крутые меры;strong manа) властный человек;б) решительный администратор6) прочный; выносливый; strong castle хорошо укрепленный замок; strong design прочная конструкция7) крепкий; неразведенный; strong coffee крепкий кофе; strong remedy сильнодействующее средство; strong drinks спиртные напитки8) острый, едкий; strong cheese острый сыр9) крепкий, грубый; strong language сильные выражения, ругательства10) твердый, убежденный, ревностный, усердный (приверженец, сторонник и т. п.)11) сильный, веский; серьезный; strong sense of disappointment сильное разочарование; strong reason веская причина12) ясный, сильный,определенный;а strong resemblance большое сходство13) громкий (о голосе)14) устойчивый, твердый (о рынке, ценах); растущий (о ценах)15) обладающий определенной численностью; battalions a thousand strong батальоны численностью в тысячу человек каждый; how many strong are you? сколько вас?16) gram. сильныйby the strong arm (или hand) силойstrong meat = орешек не по зубамSyn:hardy, muscular, powerful, stalwart, sturdy, toughsee healthyAnt:powerless, weak2. noun(pl.; collect.)1) сильные, здоровые2) сильные, власть имущие3. adverb collocationсильно, решительно; to be going strong collocation быть в полной силе; to come (или to go) it (или rather, a bit)strong collocationа) зайти слишком далеко; хватить через край;б) сильно преувеличивать;в) действовать решительно, быть напористым* * *(a) настоятельный; сильный* * *сильный, крепкий* * *[strɔŋ / strɒŋ] adj. сильный; имеющий преимущество; здоровый, крепкий, прочный, выносливый; твердый; растущий; веский; едкий, неразведенный; устойчивый adv. сильно, решительно* * *богатыйбогатырскийвыносливыйдобротныйдюждюжийзабористыйкрепкийкрепокмогущественныймощныйпроченпрочныйрастущийсиленсилёнсильныйтвердыйустойчивыйхороший* * *1. прил. 1) а) сильный, обладающий большой физической силой б) крепкий, здоровый (об организме) в) спорт атлетичный, с большим запасом энергии, с большим физическим потенциалом 2) прочный, крепкий; выносливый (о предметах, материалах) 3) а) решительный б) твердый, убежденный, ревностный, усердный 4) а) цепкий, крепкий (о памяти) б) могучий, мощный (об умственных способностях) 5) а) сильный б) крайний 6) а) крепкий (об напитках) б) насыщенный (о цвете); громкий, сочный (о голосе) в) увеличивающий (о линзе) 7) а) сильный; имеющий силу, преимущество, шансы и т. п. б) подготовленный, 'подкованный', сильный (в чем-л.) 8) устар. ужасающий 9) крутой 10) а) грубый б) ужасный, отвратительный (о запахе) 2. сущ. (the strong) здоровые, сильные; сильные, власть имущие 3. нареч.; разг. сильно -
16 athletic
-
17 giant
-
18 Herculean
Геркулесов имя прилагательное: -
19 heroic
героический имя прилагательное:геройский (heroic, heroical)эпический (epic, epical, heroic)имя существительное: -
20 heroical
- 1
- 2
См. также в других словарях:
богатырский — атлетический, глубокий, беспробудный, крепкий, мертвый, беспросыпный, непробудный, мертвецкий, сильный Словарь русских синонимов. богатырский см. сильный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
богатырский — • богатырский размах • богатырский рост • богатырский сон • богатырский храп … Словарь русской идиоматики
БОГАТЫРСКИЙ — БОГАТЫРСКИЙ, богатырская, богатырское. прил. к богатырь. Богатырское телосложение. Богатырский эпос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
богатырский — БОГАТ?ЫРЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Богатырский мост — Координаты: 55.816667, 37.687222 … Википедия
Богатырский проспект — Многие думают, что Богатырский проспект начинается от Коломяжского. Это не так. Богатырский проспект запроектирован от Светлановской площади до Шуваловского проспекта, однако от того места, где от него отходит направо проспект Испытателей,… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Богатырский проспект (Санкт-Петербург) — Богатырский проспект Общая информация Район города Приморский Исторический район Комендантский аэродром Протяжённость 6,2 км Ближайшие станции метро «Пионерская» … Википедия
богатырский напиток — напиток здоровья, кумыс Словарь русских синонимов. богатырский напиток сущ., кол во синонимов: 2 • кумыс (4) • … Словарь синонимов
богатырский сон — сущ., кол во синонимов: 1 • крепкий сон (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Богатырский проспект — Координаты: 60°00′02″ с. ш. 30°15′41″ в. д. / 60.000556° с. ш. 30.261389° в. д. … Википедия
Богатырский — I прил. 1. соотн. с сущ. богатырь I, связанный с ним 2. Свойственный богатырю [богатырь I], характерный для него. 3. Принадлежащий богатырю [богатырь I]. II прил. 1. соотн. с сущ. богатырь II, связанный с ним 2. Свойственный богатырю [богатырь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой