-
1 блокада
ж.(окружение войск, города и т.п.) blocco m; assedio mпрорвать блокаду — forzare / rompere il bloccoснять / установить блокаду — togliere / imporre il bloccoэкономическая / торговая блокада — blocco economico / commerciale -
2 blocco cardiaco
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > blocco cardiaco
-
3 blocco del fascio di His
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > blocco del fascio di His
-
4 blocco
I м.; мн. -chi1) глыба, масса2) большая партия ( товара)••3) блокнот4) блок, союзfare blocco — блокироваться, вступить в блок
5)blocchi di partenza — стартовые колодки; стартовые тумбочки ( в плавании)
6) блок ( в вычислительной технике)II м.; мн. -chi1) блокада2) перекрытие, блокировка (движения и т.п.)4) прекращение, остановка ( в силу закона)5) блокада, непроходимость6) стопорное устройство, блокирующее приспособление* * *сущ.1) общ. блокнот, блокада, блокпост, масса, глыба, массив, объединение, союз2) экон. партия разнородного товара, блок (объединение), блокирование, замораживание3) фин. партия товара, приостановка4) полит. блок -
5 blocco
I m.1.1) (sbarramento) блокада (f.)2) (regolazione) замораживание (f.)2.•◆
blocco emotivo — ступорII m.blocco renale — (med.) почечная недостаточность
1) глыба (f.)compra e vende in blocco — он покупает и продаёт оптом (colloq. он оптовик)
3) (notes) блокнот4) (alleanza) блок, союз, объединение (n.)fare blocco con qd. — блокироваться с + strum.
5) (sport.) -
6 blocco
I (pl - chi) m1) блокада2) ж.-д. блокпост3) тех. блокировка, блокирование; стопорение, остановка4) тех. блокирующее устройствоII (pl - chi) m1) глыба, массаvendere in blocco — продать оптомaccettare qc in blocco — принять что-либо в целом2) блок, массивblocco d'abitazioni — жилищный / жилой массив3) блок, союз, объединение4) блокнот6) спорт7) вчт. блок•Syn:Ant: -
7 blocco
blòcco I (pl -chi) m 1) блокада blocco economico -- экономическая блокада 2) ferr блокпост 3) tecn блокировка, блокирование; стопорение, остановка 4) tecn блокирующее устройство blòcco II (pl -chi) m 1) глыба, масса in blocco а) целиком, оптом vendere in blocco -- продать оптом б) fig в целом, не вдаваясь в подробности accettare qc in blocco -- принять что-л в целом 2) блок, массив blocco d'abitazioni -- жилищный <жилой> массив 3) блок, союз, объединение blocco monetario econ -- валютный блок 4) блокнот 5) отрывной календарь 6) sport: blocco di partenza -- стартовый башмак -
8 blocco
blòcco I (pl - chi) ḿ 1) блокада blocco economico — экономическая блокада 2) ferr блокпост 3) tecn блокировка, блокирование; стопорение, остановка 4) tecn блокирующее устройство blòcco II (pl - chi) ḿ 1) глыба, масса in blocco а) целиком, оптом vendere in blocco — продать оптом б) fig в целом, не вдаваясь в подробности accettare qc in blocco — принять что-л в целом 2) блок, массив blocco d'abitazioni — жилищный <жилой> массив 3) блок, союз, объединение blocco monetario econ — валютный блок 4) блокнот 5) отрывной календарь 6) sport: blocco di partenza — стартовый башмак -
9 blocco atrioventricolare
атриовентрикулярная блокада, предсердно-желудочковая блокада, нарушение атриовентрикулярной проводимостиItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > blocco atrioventricolare
-
10 blocco novocainico
новокаиновая блокада, блокада рецепторовItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > blocco novocainico
-
11 assedio
-
12 blocco
-
13 blocco continentale
-
14 blocco economico
-
15 blocco navale
-
16 blocco pacifico
-
17 blocco
1) приостановка, прекращение2) замораживание, блокирование3) крупная партия, большое количество4) блокада•- blocco degli affitti
- blocco dei depositi bancari
- blocco dei prezzi
- blocco dei salari
- blocco delle importazioni
- blocco economico
- blocco marittimo
- blocco valutario
- comperare in blocco
- imporre il blocco
- togliere il blocco
- vendere in bloccoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > blocco
-
18 blocco commerciale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > blocco commerciale
-
19 blocco economico
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > blocco economico
-
20 blocco marittimo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > blocco marittimo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЛОКАДА — (франц. bloquade, от bloquer стеснять блокусами (в старину, род баррикад). Обложение крепости, гавани или устья реки, войском или флотом неприятеля, который, заняв все ведущие к ним пути, лишает их возможности сообщений. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
БЛОКАДА — БЛОКАДА, блокады, мн. нет, жен. (англ. blockade). 1. Обложение неприятеля (города, порта, целой страны) военными силами с целью отрезать его от морских или сухопутных сношений (воен.). Морская блокада. 2. Система мероприятий, имеющих целью… … Толковый словарь Ушакова
БЛОКАДА — (англ. blockade) 1) система мероприятий политического или экономического характера, направленных на изоляцию, нарушение внешних связей блокируемого государства с целью принуждения его к выполнению каких либо требований2)] Военная блокада изоляция … Большой Энциклопедический словарь
блокада — осада, обложение, оцепление, окружение (Даль, блокировать) См … Словарь синонимов
Блокада — (англ. blockade) система мероприятий политического или экономического характера, направленных на изоляцию, нарушение внешних связей блокируемого государства с целью принуждения его к выполнению каких либо требований; военная блокада изоляция… … Политология. Словарь.
БЛОКАДА — (военная) (англ. blockade) с точки зрения международного права особая форма ведения военных действий, которая заключается в изоляции блокируемого объекта с целью не допустить осуществления им своих внешних связей. Б. может быть сухопутной,… … Юридический словарь
Блокада — (англ. blockade) в международном праве система мероприятий политического или экономического характера, направленных на изоляцию, нарушение внешних связей блокируемого государства, населенного пункта, группировки войск с целью принуждения к… … Энциклопедия права
Блокада — система мер по отношению к государству для его изоляции, в том числе и экономической, от остального мира. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БЛОКАДА — БЛОКАДА, ы, жен. 1. Окружение войск противника, а также изоляция враждебного государства, города с целью прекращения его сношений с внешним миром. В кольце блокады. Снять, прорвать блокаду. Экономическая б. (хозяйственная, внешнеторговая,… … Толковый словарь Ожегова
БЛОКАДА — «БЛОКАДА », СССР ГДР, Ленфильм, 1974 1977. Киноэпопея по одноименному роману А. Чаковского. Фильм первый: «Лужский рубеж», «Пулковский меридиан» (1974185 мин.); фильм второй: «Ленинградский метроном», «Операция «Искра» (1977, 170 мин.). Фильм… … Энциклопедия кино
БЛОКАДА — (от англ. blockade) англ. blockade; нем. Blockade. Система мероприятий полит., экон. или военного характера, направленная на нарушение внешних связей блокируемого объекта с целью при нуждения к выполнению определенных требований. см. БОЙКОТ.… … Энциклопедия социологии