-
21 formulaire de déclaration
Dictionnaire Français-Russe d'économie > formulaire de déclaration
-
22 formulaire de demande
Dictionnaire Français-Russe d'économie > formulaire de demande
-
23 formulaire douanier
Dictionnaire Français-Russe d'économie > formulaire douanier
-
24 formule
бланк, формула, формуляр -
25 formule bancaire
-
26 formule de chèque
-
27 formule de commande
Dictionnaire Français-Russe d'économie > formule de commande
-
28 formule de contrat
-
29 formule de demande
-
30 formule de document
Dictionnaire Français-Russe d'économie > formule de document
-
31 formule de reçu
бланк квитанции, форма расписки -
32 imprimé de commande
Dictionnaire Français-Russe d'économie > imprimé de commande
-
33 formulaire
m2) мед. фармацевтический кодекс3) формуляр; бланкformulaire imprimé — печатный бланк4) вопросник; анкета -
34 feuille de codage
1. прил.выч. программный бланк2. сущ.1) тех. бланк для составления программы2) выч. бланк кодированияФранцузско-русский универсальный словарь > feuille de codage
-
35 formulaire
m1. (questionnaire) анке́та; вопро́сник; бланк (imprimé);remplir un formulaire — заполня́ть/ запо́лнить анке́ту < бланк>un formulaire à remplir — анке́та < бланк> для заполне́ния;
2. (recueil) сбо́рник устано́вленных форм в образцо́в;formulaire pharmaceutique — фармаце́втический спра́вочник
-
36 feuille
ffeuille morte — 1) сухой лист 2) ав. падение листомfeuille de chêne — сорт латукаfeuille de vigne — фиговый листок••qui a peur des feuilles n'aille pas au bois посл. — волков бояться - в лес не ходить2) лепестокfeuille volante — вырванный листок (из блокнота и т. п.)bonnes feuilles — 1) полигр. чистые листы 2) отрывки из печатаемой книги, публикуемые в журнале, в газетеfeuille d'épreuve — корректурный оттиск4) листок, газетаfeuille d'assurance, feuille de maladie — справка о медицинских расходах ( во Франции)feuille de route — проездной документ; путевой лист; сопроводительный листfeuille de déplacement — перевозочный документ; воен. требованиеfeuille de présence — список присутствующих ( на собрании)feuille d'engagement спорт — протокол взвешиванияfeuille de placage — фанера, фанерный лист8) разг. ухоêtre dur de la feuille — плохо слышать -
37 imprimé
печатный бланк, бланк, форма бланка -
38 bon de commande
сущ.1) общ. заказ2) тех. таблица управления (на станке; станком)3) юр. бланк заказа, заказ на поставку товара, наряд-заказ4) коммер. форма заказа, заказ-наряд, заявка5) экон. бланк наряда, лист заказа6) маш. таблица скоростей и подач (на станке), заказ на поставку (изделий), таблица управления (станком) -
39 feuille de programmation
Французско-русский универсальный словарь > feuille de programmation
-
40 feuille de programme
Французско-русский универсальный словарь > feuille de programme
См. также в других словарях:
бланк — бланк, а … Русский орфографический словарь
бланк — бланк/ … Морфемно-орфографический словарь
БЛАНК — бланка; 1) белый лист с напечатанным обозначением учреждения, лица, от которого будет послано написанное на этом листе письмо; 2) печатная бумага с пробелами в тексте, куда вставляются рукописью нужные недостающие слова, нпр., бланки для… … Словарь иностранных слов русского языка
БЛАНК — БЛАНК, бланка, муж. (франц. blanc, букв. белый). 1. Лист с частично напечатанным текстом, в прочей же части заполняемый текстом от руки при надобности (канц.). Анкетные бланки. 2. Документ, подписанный выдавшим его лицом, но не заполненный… … Толковый словарь Ушакова
бланк — БЛАНК (БЛАНКА) , неизм. Единственная карта какой либо масти на руках. ◘ Немало было смеху в середине игры, когда Анна Фёдоровна с тузом и королем бланк говорила мизер и оставалась с шестью. Л.Н.Толстой. Два гусара, 1856. ◘ С короля… … Карточная терминология и жаргон XIX века
БЛАНК — БЛАНК, а, муж. Лист со специально напечатанными графами (или грифом 3), заполняемый какими н. официальными сведениями, официальным текстом. Б. учреждения. | прил. бланковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бланк — таблица; формуляр, форма, лист, карт бланш, листок, фотобланк Словарь русских синонимов. бланк сущ., кол во синонимов: 9 • карт бланш (6) • … Словарь синонимов
Бланк — – это бумажный лист, как правило формата А4, содержащий элементы фирменного стиля или информацию постоянного характера (накладные, акты и т.п.); предназначен для последующего заполнения; Пробельный материал; пробел; Пустая [незаполненная]… … Краткий толковый словарь по полиграфии
БЛАНК — (фр. blanc белый) лист бумаги с оттиском углового или центрального штампа либо с напечатанным любым способом текстом штампа или иным текстом (текстом и рисунком), используемый для составления документа (бланки лицензии, паспорта, удостоверения,… … Юридический словарь
Бланк — А. Предназначенный для заполнения макет документа для внесения записей в отведенные места от руки или машинным способом. Б. Лист бумаги с названием компании, фирмы, организации, предназначенный для его заполнения текстом. Словарь бизнес терминов … Словарь бизнес-терминов
Бланк — I м. 1. Лист бумаги с частично напечатанным стандартным текстом (включая заголовок), предназначенный для единообразного оформления документов, сообщений и т.п. 2. Документ, подписанный выдавшим его лицом, но не заполненным текстом. II м. устар.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой