-
1 запись без возвращения к нулю
n1) electr. Ohne-Rückkehr-Zu-Null-Aufzeichnung, (магнитная) Richtungsschrift, Wechselrichtungsschrift2) microel. NRZ-VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > запись без возвращения к нулю
-
2 запись без возвращения к нулю с инверсией
prepos.electr. NRZ InvertedУниверсальный русско-немецкий словарь > запись без возвращения к нулю с инверсией
-
3 код без возвращения к нулю
n1) electr. Non-Return-to-Zero-Kode2) IT. (записи) NRZ-Kode (на магнитных носителях)3) microel. NRZ-KodeУниверсальный русско-немецкий словарь > код без возвращения к нулю
-
4 код без возвращения к нулю с инверсией
nmicroel. NRZI-KodeУниверсальный русско-немецкий словарь > код без возвращения к нулю с инверсией
-
5 кодирование без возвращения к нулю
Универсальный русско-немецкий словарь > кодирование без возвращения к нулю
-
6 кодирование без возвращения к нулю с инверсией
nbrit.engl. NRZ InvertedУниверсальный русско-немецкий словарь > кодирование без возвращения к нулю с инверсией
-
7 метод записи без возвращения к нулю
nIT. (магнитной) NRZ-Verfahren, (на МЛ) Schreibverfahren ohne Rückkehr zu NullУниверсальный русско-немецкий словарь > метод записи без возвращения к нулю
-
8 сигнал записи без возвращения к нулю
ncomput. NRZ-Signal (на магнитных носителях)Универсальный русско-немецкий словарь > сигнал записи без возвращения к нулю
-
9 способ записи без возвращения к нулю
nmicroel. NRZ-VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ записи без возвращения к нулю
-
10 способ записи без возвращения к нулю с инверсией
nelectr. NRZ InvertedУниверсальный русско-немецкий словарь > способ записи без возвращения к нулю с инверсией
-
11 запись
запись ж. Anmeldung f; Aufnahme f; Aufschreiben n; Aufschreibung f; ак. Aufzeichnung f; Aufzeichnungen f pl; выч. Datensatz m; Eintrag m; Eintragung f; Notizen f pl; Registrierung f; Satz m; Schreibung f; мат. Schreibweise f; Schrift f; Speicherung f; Verzeichnung fзапись ж. (напр., результатов вычисления) Anschreibung fзапись ж. (напр., изображения) Niederschrift fзапись ж. без перехода через нуль м. NRZ-Schreibverfahren n; выч. Ohne-Rückkehr-zu-Null-Aufzeichnung fзапись ж. в двоично-десятичном коде выч. BCD-Darstellung f; выч. BCD-Schreibverfahren n; выч. binär kodierte Dezimaldarstellung fзапись ж. звука Schallaufnahme f; Schallaufzeichnung f; Schallschrift f; Schallspeicherung f; кфт. Tonaufnahme f; Tonaufzeichnung fзапись ж. с возвращением к нулю RZ-Aufzeichnung f; выч. RZ-Schreibverfahren n; Rücckehr-zu-Null-Aufzeichnung fзапись ж. сигналов изображения Bildaufzeichnug f; Bildschreibung f; Bildsignalaufzeichnung f; Videoaufzeichnung f
См. также в других словарях:
без возвращения к нулю — (МСЭ Т G.973, МСЭ Т G.977). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN no return to zeroNRZ … Справочник технического переводчика
без возвращения к нулю — 3.1.6 без возвращения к нулю: Способ кодирования двоичного сигнала, при котором отрицательное напряжение используется как сигнал логического уровня 0, а положительное напряжение как сигнал логического уровня 1. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
без возвращения к нулю с инверсией — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN nonreturn to zero invertNRZ I … Справочник технического переводчика
без возвращения к нулю, с изменением — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN nonreturn to zero, changeNRZ C … Справочник технического переводчика
запись без возвращения к нулю — 01.03.11 запись без возвращения к нулю; запись БНВ [non return to zero recording; NRZ]: Запись, при которой не поддерживается баланс возвращения сигнала к нулю в пределах импульса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запись без возвращения к нулю (метке) — 01.03.09 запись без возвращения к нулю (метке); запись БНВ М [non return to zero (mark) recording; NRZ M]: См. терминологическую статью «кодирование без возвращения к нулю с перепадом на единицах». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
код без возвращения к нулю — 01.03.10 код без возвращения к нулю; код БНВ [non return to zero code; NRZ]: Общий метод для кодирования цифровых данных, характеризующийся постоянным уровнем сигнала в пределах битового периода. Примечание 1 Представляет собой двоичный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запись без возвращения к нулю — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non return recording … Справочник технического переводчика
кодирование без возвращения к нулю с инверсией — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN nonreturn to zero invertedNRZI … Справочник технического переводчика
метка (маркер) записи без возвращения к нулю — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN nonreturn to zero markNRZ M … Справочник технического переводчика
дифференциальный без возвращения к нулю — 3.1.3 дифференциальный без возвращения к нулю: Способ кодирования двоичных сигналов, при котором отрицательное дифференциальное напряжение используется как сигнал логического уровня 0, а положительное дифференциальное напряжение как сигнал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации