-
1 безымянный
-
2 безымянный
-
3 неизвестный безымянный
-
4 namenlos
безымянныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > namenlos
-
5 namenlose Insel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > namenlose Insel
-
6 unbenannter Vertrag
прил.1) юр. безымянный договор, безымянный контракт, атипичный договор (contractus sui generis)2) патент. договор sat generis (напр. лицензионный) -
7 anonym
1. adjанонимный, безымянный; неизвестный; неназванный; перен. безликийein anonymer Brief — анонимное письмо; анонимка (разг.)er will anonym bleiben — он не желает назвать своего имени, он хочет остаться неизвестным ( об авторе письма)2. advdas Werk ist anonym erschienen — произведение вышло без указания имени автора -
8 Goldfinger
-
9 namenlos
1. adj1) безымянный, неизвестный; анонимный2) невыразимый, неописуемый2. advневыразимо; чрезвычайноsie fühlte sich namenlos unglücklich — она была бесконечно несчастна -
10 Ringfinger
-
11 unbenannt
adj -
12 ungenannt
adjненазванный; безымянный анонимный -
13 Goldfinger
сущ.общ. безымянный палец -
14 Innominat-
сущ.юр. безымянный (напр. -vertrag), ненаименованный (напр. -vertrag) -
15 Innominativkontrakt unbenannter Vertrag
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Innominativkontrakt unbenannter Vertrag
-
16 Innominativvertrag
-
17 Innominatkontrakt
сущ. -
18 Ringfinger
сущ.общ. безымянный палец -
19 anonym
прил.общ. безымянный, неизвестный, анонимный -
20 anonyme Anzeige
прил.юр. анонимный донос, безымянный донос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безымянный — См. палец... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. безымянный неизвестный, безыменный, безымянный; безыменка, палец; анонимный, без имени автора, неизвестный по имени,… … Словарь синонимов
безымянный — безымянный, безыменный Калька греческого anonymos – безымянный . Греческое слово было не только скалькировано, но и заимствовано с тем же значением: безымянный – анонимный … Этимологический словарь русского языка Крылова
безымянный — БЕЗЫМЯННЫЙ, ая, ое; янен, янна. Не известный по имени, не имеющий имени, названия; такой, чьё имя неизвестно. Безымянная речка. Безымянные герои. • Безымянный палец четвёртый палец на руке, между средним и мизинцем. | сущ. безымянность, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
безымянный — безымянный, безымённый и устарелое безыменный. О пальце только безымянный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Безымянный — Безымянный: Безымянный вулкан на Камчатке. Безымянный посёлок в Кваркенском районе Оренбургской области. Безымянный хутор в Зимовниковском районе Ростовской области. Безымянный посёлок городского типа в Алданском районе… … Википедия
безымянный — ая, ое и устар. безымённый, ая, ое 1) Не имеющий имени, названия. Она [река] принимает в себя безымянный приток (Арсеньев). 2) Не сохранивший имени творца, автора, не имеющий указания на автора. [Пимен:] Когда нибудь монах трудолюбивый найдет мой … Популярный словарь русского языка
безымянный — ая, ое; янен, я/нна, я/нно. Не имеющий имени, названия; такой, чьё имя, название неизвестно. Б ая речка. Б ая высота. Безымя/нный ваятель. Б ые герои. Б ая могила (могила неизвестного человека) … Словарь многих выражений
БЕЗЫМЯННЫЙ — (безыменный). Словообразовательная калька греч. anonymos безымянный … Этимологический словарь Ситникова
Безымянный остров (Санкт-Петербург) — Безымянный остров Координаты: Координаты … Википедия
Безымянный ручей (Санкт-Петербург) — Безымянный ручей Устье с Большой Охтой. Ручей слева от острова … Википедия
Безымянный (Алданский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Безымянный. Посёлок городского типа Безымянный Страна Россия … Википедия