-
1 Erfolglosigkeit
f =безуспешность, неудача; безрезультатность; тщетность -
2 Ergebnislosigkeit
-
3 negativ
1. adjотрицательный (в разн. знач.); негативный (в разн. знач.)ein negatives Bild — фото негативное изображение, негативeine negative Einstellung (zu D) — отрицательное ( негативное) отношение (к чему-л.)eine negative Ladung — эл. отрицательный заряд2. advотрицательно (в разн. знач.); негативно (в разн. знач.)etw. negativ abbilden — фото давать негативное изображение чего-л.negativ geladene Teilchen — физ. отрицательно заряженные ( отрицательные) частицыsich negativ verhalten — отрицательно относиться, придерживаться негативной позиции -
4 Resultatlosigkeit
f =безрезультатность, безуспешность -
5 Unwirksamkeit
-
6 Erfolglosigkeit
сущ.общ. безрезультатность, неудача, тщетность, безуспешность -
7 Ergebnislosigkeit
сущ.общ. безрезультатность -
8 Resultatlosigkeit
сущ.общ. безрезультатность, безуспешность -
9 Unfruchtbarkeit
сущ.1) общ. безрезультатность, бесполезность, неплодородность, бесплодность, бесплодие2) мед. стерильность -
10 Unwirksamkeit
сущ.1) тех. неэффективность2) юр. ничтожность (íàïð. einer Verpflichtung), недействительность (напр. сделки), безрезультатность, недействительность (напр., сделки) -
11 ein negatives Ergebnis
кол.числ.общ. безрезультатность, отрицательный результатУниверсальный немецко-русский словарь > ein negatives Ergebnis
-
12 Ergebnislosigkeit
f <-> безрезультатность -
13 Unfruchtbarkeit
f <->1) неплодородность, бесплодность (почвы)2) биол, мед бесплодность, неспособность к размножению, стерильность3) бесплодность, безрезультатность, бесполезность, тщетность -
14 Unwirksamkeit
f <-> недейственность, неэффективность, безрезультатность, тщетность
См. также в других словарях:
безрезультатность — тщетность, тщета, безуспешность, бесплодность; напрасность, бессмысленность, безрезультативность, бесполезность, зряшность. Ant. результативность Словарь русских синонимов. безрезультатность см. тщетность Словарь синонимов русского языка. Пра … Словарь синонимов
БЕЗРЕЗУЛЬТАТНОСТЬ — БЕЗРЕЗУЛЬТАТНОСТЬ, безрезультатности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к безрезультатный. Безрезультатность усилий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безрезультатность — ▲ отсутствие ↑ результат безрезультатность отсутствие результата … Идеографический словарь русского языка
Безрезультатность — ж. отвлеч. сущ. по прил. безрезультатный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безрезультатность — безрезультатность, безрезультатности, безрезультатности, безрезультатностей, безрезультатности, безрезультатностям, безрезультатность, безрезультатности, безрезультатностью, безрезультатностями, безрезультатности, безрезультатностях (Источник:… … Формы слов
безрезультатность — действенность плодотворность результативность эффективность … Словарь антонимов
безрезультатность — безрезульт атность, и … Русский орфографический словарь
безрезультатность — Syn: тщетность, тщета (кн.), безуспешность, бесплодность Ant: результативность … Тезаурус русской деловой лексики
безрезультатность — см. безрезультатный; и; ж … Словарь многих выражений
неудача — ▲ безрезультатность ↑ попытка < > успех неудача отрицательный результат попытки. терпеть [потерпеть] неудачу [поражение]. испытать неудачу. постигла неудача. его преследуют неудачи. неуспех. срыв. сорвать, ся. осечка (вышла #). разг:… … Идеографический словарь русского языка
тщетность — тщета, безуспешность, безрезультатность, бесплодность, бесполезность; напрасность, зряшность, безрезультативность, суетность. Ant. успешность, результативность, плодотворность Словарь русских синонимов. тщетность безуспешность, безрезультатность … Словарь синонимов