-
1 ocioso
-
2 volcán
m1) вулканvolcán activo (en actividad) — действующий вулканvolcán de lodo — грязевой вулкан3) пыл, страсть4) злоба; неистовство6) П.-Р. громкий шумtengo un volcán de cosas que decirte — мне так много нужно тебе сказать••estar sobre un volcán — жить( как) на вулкане -
3 pasivo
1. прил.1) общ. (не самостоятельный) страдательный, бездейственный, пассивный, пассивный (в разн. знач.), бездеятельный2) тех. бездействующий, инертный3) грам. страдательный4) юр. относящийся к пассиву, пенсионный5) экон. пассивный (напр. о балансе)2. сущ.общ. пассив (в разн. знач.) -
4 pasivo
2) инертный -
5 ocioso
adj1) праздный, досужий2) ненужный, бесполезный, бездействующий3) пустой, бесплодный -
6 volcán
m1) вулканvolcán apagado (extinto, en reposo) — потухший (бездействующий) вулкан
2) сильное пламя, бурное горение3) пыл, страсть4) злоба; неистовство5) Арг., Бол., Кол. дождевой (грязевой) поток6) П.-Р. громкий шум7) Кол. пропасть, бездна8) Гват., Гонд., П.-Р. множество, масса; пропасть ( чего-либо)••
См. также в других словарях:
бездействующий — выключенный, неработающий, холостой, бездеятельный; почивающий, спящий, припухающий, загорающий, топчущийся, простаивающий, дремлющий, стоящий, кукующий. Ant. действующий, функционирующий Словарь русских синонимов. бездействующий прил., кол во… … Словарь синонимов
бездействующий — простаивающий — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] бездействующий неисправный выведенный из работы [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с … Справочник технического переводчика
бездействующий (об оборудовании) — выведенный из работы — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы выведенный из работы EN off dutyout of… … Справочник технического переводчика
бездействующий вулкан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quiescent volcano … Справочник технического переводчика
бездействующий сеймоприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead station … Справочник технического переводчика
бездействующий терминал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN idle terminal … Справочник технического переводчика
бездействующий трубопровод — глухой отросток трубопровода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы глухой отросток трубопровода EN deadline … Справочник технического переводчика
бездействующий — бездействующий, бездействующая, бездействующее, бездействующие, бездействующего, бездействующей, бездействующего, бездействующих, бездействующему, бездействующей, бездействующему, бездействующим, бездействующий, бездействующую, бездействующее,… … Формы слов
бездействующий — работающий рабочий деятельный действующий … Словарь антонимов
бездействующий — Syn: выключенный, неработающий, холостой, бездеятельный Ant: действующий, функционирующий … Тезаурус русской деловой лексики
бездействующий — без/дей/ств/у/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь