-
1 потухший
1) прич. от потухнуть2) прил. apagado, extinto, extinguidoпоту́хший вулка́н — volcán apagado (extinto)поту́хшие глаза́ перен. — ojos apagados (sin brillo) -
2 volcán apagado
-
3 volcán extinguido
-
4 extinto
-
5 mortecino
-
6 volcán
m1) вулканvolcán activo (en actividad) — действующий вулканvolcán de lodo — грязевой вулкан3) пыл, страсть4) злоба; неистовство6) П.-Р. громкий шумtengo un volcán de cosas que decirte — мне так много нужно тебе сказать••estar sobre un volcán — жить( как) на вулкане -
7 apagado
сущ.1) общ. жухлый, мёртвый, неживой, пожухлый, приглушённый, робкий, сдавленный, потускнелый (о взгляде), потускневший (о взоре), пониженный (о голосе, звуке), вялый (о красках), блёклый (о краске, цвете), потухший (об огне), заглушённый, малодушный, погасший, угасший, безжизненный (о человеке), гашёный (об извести)2) перен. неяркий -
8 extinguido
гл.общ. потускнелый, потухший -
9 extinto
-
10 volcán apagado
сущ. -
11 extinto
-
12 mortecino
-
13 volcán
m1) вулканvolcán apagado (extinto, en reposo) — потухший (бездействующий) вулкан
2) сильное пламя, бурное горение3) пыл, страсть4) злоба; неистовство5) Арг., Бол., Кол. дождевой (грязевой) поток6) П.-Р. громкий шум7) Кол. пропасть, бездна8) Гват., Гонд., П.-Р. множество, масса; пропасть ( чего-либо)••
См. также в других словарях:
ПОТУХШИЙ — ПОТУХШИЙ, потухшая, потухшее. прич. страд. прош. вр. от потухнуть. Потухшая свеча. Потухший вулкан. || перен. Безжизненный, истомленный. «Исхудалое лицо с потухшими глазами.» А.Тургенев. «Потухший взор изобразил одолевающую муку.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
потухший — тусклый, померкнувший, потускнелый, погаснувший, затухший, загаснувший, мутный, померкший, угашенный, погасший, потускневший, потухнувший, догоревший, загасший, угасший, затухнувший Словарь русских синонимов. потухший см. тусклый Словарь… … Словарь синонимов
потухший — угасший вымерший — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы угасшийвымерший EN extinct … Справочник технического переводчика
потухший вулкан — Вулкан, не проявляющий активности на протяжении исторического времени … Словарь по географии
Потухший — I прил. Утративший блеск, живость, выразительность. II прил. разг. из прич. по гл. потухнуть (от потухать 1.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Потухший — I прил. Утративший блеск, живость, выразительность. II прил. разг. из прич. по гл. потухнуть (от потухать 1.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потухший — потухший, потухшая, потухшее, потухшие, потухшего, потухшей, потухшего, потухших, потухшему, потухшей, потухшему, потухшим, потухший, потухшую, потухшее, потухшие, потухшего, потухшую, потухшее, потухших, потухшим, потухшей, потухшею, потухшим,… … Формы слов
потухший — пот ухший … Русский орфографический словарь
потухший — поту/хший и поту/хнувший прич., Тв. поту/хшим и поту/хнувшим, Пр. о поту/хшем и о поту/хнувшем … Орфографический словарь русского языка
потухший — ая, ее. 1. Не проявляющий никаких признаков деятельности, подвижности. П. вулкан. П ие угольки. П. костёр. 2. Утративший бодрость, жизнерадостность, воодушевление; вялый, безразличный. Сидели усталые и п ие. Приехал полубольной, п. // Выражающий… … Энциклопедический словарь
потухший — ая, ее. 1) Не проявляющий никаких признаков деятельности, подвижности. Поту/хший вулкан. П ие угольки. Поту/хший костёр. 2) а) Утративший бодрость, жизнерадостность, воодушевление; вялый, безразличный. Сидели усталые и п ие. Приехал полубольной,… … Словарь многих выражений