-
1 fellowship
['feləʊʃɪp]1) Общая лексика: братство, грант, дружеские взаимоотношения, звание научного сотрудника, звание стипендиата-исследователя, звание члена совета, звание члена совета колледжа, корпорация, принять в члены религиозного общества, содружество, сообщество, сообщничество, стать членом религиозного общества, стипендия аспиранта дотация научному работнику, стипендия аспиранта дотация творческому работнику, стипендия научного сотрудника, товарищество, членство (в научном обществе и т. п.), чувство товарищества2) Медицина: аспирантура3) Религия: братства, дружба, единство, общение, община, общность, приобщённый к жизни в Церкви, приобщать к жизни в Церкви, приобщить к жизни в Церкви, причастие (чего-либо), связь, участие (в чем-либо), стать членом религиозного братства4) Юридический термин: соучастие5) Налоги: дотация научным работникам, стипендия -
2 fellowship
ˈfeləuʃɪp сущ.
1) товарищество, братство
2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства Syn: friendliness, companionship
3) общество, ассоциация the Natiomal Schizophrenia Fellowship ≈ национальная ассоциация шизофрении
4) членство( в научном обществе и т. п.)
5) должность( в университете, колледже), включающая проведение научно-исследовательских работ He had it in contemplation to offer himself a candidate for a fellowship in the London College of Physicians. ≈ Он подумывал о том, чтобы предложить свою кандидатуру на должность научного сотрудника в медицинский колледж в Лондоне.
6) стипендия( на проведение научно-исследовательских работ в университете) to award, grant, establish a fellowship ≈ давать, присуждать стипендию to receive, win a fellowship ≈ получить стипендию Syn: stipend товарищество, братство;
содружество - * of man братство людей корпорация;
сообщество - a * banquet товарищеский банкет чувство товарищества, дружеские взаимоотношения - good * хорошие /теплые/ отношения;
товарищеское чувство - long-standing * давняя дружба - a * in sorrow взаимная поддержка в горе соучастие, участие - * in crime( устаревшее) соучастие в преступлении членство (в научном обществе и т. п.) звание члена совета (колледжа или научного общества и т. п.) стипендия аспиранта или младшего научного сотрудника;
дотация научному или творческому работнику - to obtain a * получить стипендию или дотацию преим. (американизм) принять в члены религиозного общества, братства преим. (американизм) стать членом религиозного общества, братства doctoral ~ докторантская стипендия educational ~ стипендия (в т. ч. именная и повышенная) fellowship дотация научному работнику ~ звание члена совета колледжа;
звание стипендиата, занимающегося исследовательской работой ~ корпорация ~ соучастие ~ стипендия, выплачиваемая лицам, окончившим университет и ведущим при нем исследовательскую работу;
holder of fellowship стипендиат ~ стипендия аспиранта ~ стипендия младшего научного сотрудника ~ товарищество, чувство товарищества;
братство;
good fellowship чувство товарищества ~ товарищество, братство ~ членство (в научном обществе и т. п.) ~ товарищество, чувство товарищества;
братство;
good fellowship чувство товарищества ~ стипендия, выплачиваемая лицам, окончившим университет и ведущим при нем исследовательскую работу;
holder of fellowship стипендиатБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fellowship
-
3 scientific adviser
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scientific adviser
-
4 teaching
ˈti:tʃɪŋ сущ.
1) обучение to go into teaching ≈ преподавать to take up teaching ≈ стать преподавателем teaching hospital ≈ клиника (при медицинском высшем учебном заведении) teaching assistantship ≈ пособие ассистента преподавателя (материальное вознаграждение аспиранта, совмещающего учебу с работой в качестве ассистента преподавателя) practice teaching, student teaching ≈ преподавательская практика студентов team teaching ≈ групповое обучение (коллектив учителей по единой программе ведет занятия с одной или несколькими группами учащихся)
2) доктрина, учение Syn: tenet, doctrine преподавание, обучение - * machine обучающая машина - * load педагогическая нагрузка - the * staff штат преподавателей школы - team * групповое обучение (бригада учителей по единому плану ведет группу или группы учащихся) преподаваемый предмет учение;
доктрина;
догма - the *s of the church церковные догматы уроки - the *s of experience no, что подсказывает опыт ~ обучение;
to take up teaching стать преподавателем teaching pres. p. от teach ~ обучение;
to take up teaching стать преподавателем ~ обучение ~ преподавание ~ учение, доктринаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > teaching
-
5 teaching assistantship
амер. пособие ассистента преподавателя (материальное вознаграждение аспиранта, совмещающего учебу с работой в качестве ассистента преподавателя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > teaching assistantship
-
6 scientific adviser
научный руководитель (аспиранта, студента) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > scientific adviser
-
7 fellowship
1. [ʹfeləʋʃıp] n1. 1) товарищество, братство; содружество2) корпорация; сообщество2. чувство товарищества, дружеские взаимоотношенияgood fellowship - хорошие /тёплые/ отношения; товарищеское чувство
3. соучастие, участиеfellowship in crime - арх. соучастие в преступлении
4. 1) членство (в научном обществе и т. п.)2) звание члена совета (колледжа или научного общества и т. п.)2. [ʹfeləʋʃıp] v преим. амер.1) принять в члены религиозного общества, братства2) стать членом религиозного общества, братства -
8 scientific adviser
обр. научный руководитель (работник учебного заведения, курирующий научную деятельность аспиранта, студента) -
9 supervisor
сущ.1) общ. надсмотрщик, надзиратель; контролер; инспектор (лицо, осуществляющее контроль за какой-л. сферой)Syn:See:bank supervisor, banking supervisor, claim supervisor, claims supervisor, employment supervisor, insurance claims supervisor, mine supervisor, warehouse supervisor, board of supervisors2) упр. мастер (участка); руководитель низшего звена; старший [ответственный\] (работник) (руководит работой небольшой группы людей или небольшого производственного участка; как правило, не принимает решений относительно производства, а только отвечает за выполнение принятого вышестоящими управляющими производственного плана, расход материалов и т. п.)Workers in a number of plants reported verbal abuse and, in several cases, being hit by a supervisor. — На нескольких заводах рабочие жаловались на словесные оскорбления и, в некоторых случаях, даже на побои со стороны мастеров.
Syn:See:account supervisor, area supervisor, cutting supervisor, department supervisor, direct supervisor, division supervisor, general supervisor, indirect supervisor, management supervisor, plant supervisor, process supervisor, production supervisor, recreation supervisor, shift supervisor, wage supervisor, working supervisor, supervisor harassment, supervisor sexual harassment, recognized supervisory body, gaffer, ganger, gang foreman, foreman, subordinate3) обр. старший [главный\] учитель; куратор предмета (учитель или другой работник школы, который отвечает за преподавание отдельного предмета в школе и курирует деятельность других преподавателей данного предмета)4) обр., брит. куратор (преподаватель, курирующий работу конкретного студента или аспиранта)5) гос. упр., амер. член местного [городского, районного, окружного\] совета, член местной [городской, районной, окружной\] администрации ( выборная должность)See:6) комп. супервизор; диспетчер, управляющая программа -
10 Ph.D. thesis mentor
Образование: научный руководитель (аспиранта) -
11 co-supervisor
Общая лексика: второй научный руководитель (аспиранта), соруководитель -
12 scientific adviser
1) Военный термин: научный советник2) Образование: научный руководитель (аспиранта, студента - из Lingvo) -
13 thesis supervisor
Образование: научный руководитель (аспиранта, соискателя ученой степени), руководитель дипломного проекта -
14 academic adviser
1.Профессор, доцент, старший преподаватель, осуществляющие руководство работой аспиранта2.Руководитель из числа профессорско-преподавательского состава [ faculty], помогающий студенту составить индивидуальный учебный плантж adviserEnglish-Russian dictionary of regional studies > academic adviser
-
15 grant
1.Перевод федеральных средств властям штатов. Со времени "Нового курса" [ New Deal] власти штатов и органы местного самоуправления стали более зависимыми от федеральных средств, выделяемых на проведение программ, которые считаются приоритетными на общенациональном уровне (в том числе поддержки науки и искусства)2.Денежная сумма, выделяемая частным фондом или государством для финансовой поддержки студента или аспиранта.тж foundation grant3.Субсидия научному работнику для проведения конкретного исследования В значениях 2. и 3. -
16 teaching assistantship
Материальное вознаграждение аспиранта [ graduate student], совмещающего учебу с работой в качестве помощника (ассистента) преподавателя [ teaching assistant].English-Russian dictionary of regional studies > teaching assistantship
-
17 fellowship
noun1) товарищество, чувство товарищества; братство; good fellowship чувство товарищества2) корпорация3) звание члена совета колледжа; звание стипендиата, занимающегося исследовательской работой4) членство (в научном обществе и т. п.)5) стипендия, выплачиваемая лицам, окончившим университет и ведущим при нем исследовательскую работу; holder of fellowship стипендиат* * *1 (n) братство; дотация научному работнику; дружеские взаимоотношения; звание члена совета; корпорация; содружество; сообщество; соучастие; стипендия аспиранта; товарищество; участие; членство; чувство товарищества2 (v) принять в члены религиозного общества; стать членом религиозного общества* * *товарищество, братство* * *[fel·low·ship || 'feləʊʃɪp] n. братство, общество, товарищество; компания, корпорация; соучастие, участие, членство, чувство товарищества* * *братствокорпорацияобществосодружествостипендиятовариществочленство* * *1) товарищество 2) чувство товарищества, дружеские отношения 3) общество 4) членство (в научном обществе и т. п.) -
18 THE
будете смеяться, но у определенного артикля особая роль в разговорном языке. Вспомнилась настоящая история про питерского адъюнкта (в переводе на русский общегражданский - военного аспиранта), который читать по-английски кое-как мог, а разговаривать - нет совсем, и на экзамене, к восторгу присутствующих, стал читать положенный абзац, произнося загадочное слово TXE (THE). Экзамен он сдал, теперь уже генерал, наверное, вами, уважаемый читатель, командует. Не боясь быть тривиальными, заметим, что определенный артикль делает слова определеннее, то есть, как если бы мы к каждому слову добавляли не "вообще", а "чисто конкретно". Ну, это мы огрубляем, конечно, но тенденция такая. Так что следующие выражения начинаются именно с определенного артикля. -
19 adviser
[əd'vaɪzə]сущ.; = advisor1) советник, консультант, референт, эксперт- senior adviserHe was appointed senior adviser to the president. — Он был назначен старшим советником президента.
- technical adviser2) руководитель, наставникacademic / faculty adviser — научный руководитель ( аспиранта); куратор, консультант ( для помощи студенту в составлении индивидуального учебного плана)
-
20 research adviser
образ нау́чный руководи́тель (работы студента, аспиранта)The Americanisms. English-Russian dictionary. > research adviser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дом аспиранта и стажёра МГУ — … Википедия
Дом аспиранта и стажера МГУ — Дом аспиранта и стажёра (ДАС) студенческое общежитие Московского Государственного Университета в Черёмушках, на пересечении Большой Черёмушкинской улицы и улицы Шверника, часть инфраструктуры МГУ. В него входят два 16 этажных корпуса, соединённых … Википедия
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова — Эту страницу предлагается переименовать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/15 ноября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам именования статей … Википедия
Московский государственный университет — Эту страницу предлагается переименовать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/15 ноября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам именования статей … Википедия
Колемаев, Владимир Алексеевич — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Постоянная должность — The death dealers Жанр: Детектив Автор: Айзек Азимов Язык оригинала: английский Публикация: 1958 год … Википедия
Очоа, Северо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Очоа. Северо Очоа исп. Severo Ochoa de Albornoz Дата рождения: 25 сентября 1905(1905 09 25) … Википедия
Московский институт философии, литературы и истории — (МИФЛИ) Год основания 1931 Тип государственный Расположение Москва Московский институт философии, литературы и истории имени Н. Г. Чернышевск … Википедия
Универ. Новая общага — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Стандартные налоговые вычеты — При определении размера налоговой базы по НДФЛ в соответствии с п. 3 ст. 210 НК налогоплательщик имеет право на получение стандартных налоговых вычетов (ст.218 НК). Для получения стандартных налоговых вычетов налогоплательщик должен подать… … Бухгалтерская энциклопедия
Льготы При Послевузовском Обучении — согласно Федеральному закону от 7 августа 1996 г. О высшем и послевузовском профессиональном образовании предоставляются льготы лицам, поступающим в аспирантуру, аспирантам и обучающимся в докторантуре.Лицам, допущенным к вступительным испытаниям … Словарь бизнес-терминов