-
1 арматура
ж. собир. тех.armadura f, armazón f, guarnición f; envarillado m (Арг., Мекс.) -
2 envarillado
-
3 herrajes
-
4 armaturo
-
5 aditamentos de tubería
Diccionario Politécnica español-ruso > aditamentos de tubería
-
6 armadura de hormigón armado
Diccionario Politécnica español-ruso > armadura de hormigón armado
-
7 armadura
f1) вооружение; доспехиponer (vestir de) armadura — надеть доспехи2) арматура, оснащение, оборудование3) скелет ( позвоночных)4) уст. рога5) уст. см. armadijo8) мор. шпангоут -
8 cuja
f3) уст. ляжка -
9 guarnición
f1) украшение, отделка (платья и т.п.)2) оправа ( драгоценных камней)3) гарда ( эфеса шпаги)4) гарнизон5) прокладка (в водопроводной трубе и т.п.)6) арматура, оснастка -
10 herraje
m1) арматура; металлические части2) собир. подковы, подковные гвозди3) Арг. подкова -
11 enseres
движимое имущество; движимость, соединенная с недвижимостью (носильные вещи, домашняя утварь)* * *m, pl1) движимость, движимое имущество, неземельная собственность2) арматура, приспособления, принадлежности, оборудование, движимость, соединенная с недвижимостью -
12 accesorios
сущ.1) общ. (в портняжном деле) приклад, аксессуар, аппаратура, фурнитура (de quincallerìa, etc.)2) разг. (принадлежности) припасы3) тех. приспособления, соединительные части, фитинги, вспомогательные части, гарнитура, арматура4) экон. вспомогательное оборудование, принадлежности, сопутствующие товары5) театр. реквизит -
13 accesorios de alumbrado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > accesorios de alumbrado
-
14 accesorios de cabeza de erupción
сущ.тех. фонтанная арматураИспанско-русский универсальный словарь > accesorios de cabeza de erupción
-
15 accesorios de cabeza de pozo
сущ.тех. фонтанная арматураИспанско-русский универсальный словарь > accesorios de cabeza de pozo
-
16 accesorios de calderas
сущ.тех. котельная арматураИспанско-русский универсальный словарь > accesorios de calderas
-
17 accesorios de la piquera
сущ.тех. (del alto horno) арматура лёткиИспанско-русский универсальный словарь > accesorios de la piquera
-
18 accesorios de los cilindros de vapor
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > accesorios de los cilindros de vapor
-
19 accesorios de rodillos laminadores
сущ.тех. валковая арматураИспанско-русский универсальный словарь > accesorios de rodillos laminadores
-
20 accesorios del horno
сущ.тех. арматура печиИспанско-русский универсальный словарь > accesorios del horno
См. также в других словарях:
Арматура — [лат. Armature вооружение] – элемент изделий и конструкций из бетона, воспринимающий растягивающие усилия (стальная, стеклопластиковая и полимерная арматура круглого или периодического профиля в виде проволоки, прутков, стержней, канатов,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АРМАТУРА — (лат. armatura, от arma оружие). 1) вооружение разного рода. 2) украшение из различного рода оружия, доспехов, лепных или рисованных. 3) изображение оружия и доспехов на зданиях, гербах, виньетах и проч. 4) проволочная обмотка электромагнита и… … Словарь иностранных слов русского языка
Арматура — специальные конструкционные устройства, предназначенные для: 1. герметичного отключения части контура; 2. регулирования расхода, давления, уровня теплоносителя; 3. контроля положения уровня; предотвращение повышения давлений сверх допустимого; 4 … Термины атомной энергетики
АРМАТУРА — (от латинского armatura вооружение, снаряжение), вспомогательные, обычно стандартные элементы и детали, не относящиеся к основному оборудованию, но необходимые для его нормальной работы (например, арматура трубопроводная, электротехническая,… … Современная энциклопедия
АРМАТУРА — АРМАТУРА, арматуры, жен. (лат. armatura Вооружение). 1. Вооружение (устар.). || Украшения из оружия и доспехов, а также изображения их на зданиях или в рисунках (спец.). 2. Второстепенные приборы и принадлежности какого нибудь аппарата или машины … Толковый словарь Ушакова
арматура — См … Словарь синонимов
Арматура — (от латинского armatura вооружение, снаряжение), вспомогательные, обычно стандартные элементы и детали, не относящиеся к основному оборудованию, но необходимые для его нормальной работы (например, арматура трубопроводная, электротехническая,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
арматура — АРМАТУРА, ы, ж. Худой высокий человек (чаще женщина). Вот арматура с говном! (о злой худощавой женщине) … Словарь русского арго
АРМАТУРА — (от лат. armatura вооружение снаряжение), устройства и детали (клапаны, вентили, выключатели и т. п.), не входящие в состав основного оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Различают арматуру трубопроводную, электротехническую,… … Большой Энциклопедический словарь
АРМАТУРА — АРМАТУРА, ы, жен. 1. собир. Вспомогательные устройства и детали, необходимые для обеспечения работы основного оборудования. А. трубопроводная, электротехническая, печная. 2. Стальной каркас железобетонных конструкций (спец.). | прил. арматурный,… … Толковый словарь Ожегова
Арматура — (лат.) все предметы, служащие для вооружения и снаряженияодного воина; иногда под этим словом разумеют лишь одно снаряжение. Также называются разные украшения, устраиваемые из предметов вооружения. Название А. в физике дается проволочной обмотке… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона