-
1 пики
-
2 cuja
f3) уст. ляжка -
3 puya
-
4 пика
-
5 пикирующий
-
6 тропик
-
7 bote
сущ.1) общ. банка, бот, жестянка, консервная банка, коробка, мороженица, удар пики, шлюпка, прыжок (лошади), отскакивание (мяча), кон (ставка), скачок (тж. перен.), фляга, фляжка, лодка, удар копья2) мор. ял3) разг. поддача4) тех. (консервная) банка, ковш, тп 3. (дымовая) шашка, черпак5) мекс. каталажка, кутузка, тюрьма6) Чили. флакон, баночка (аптекарская), пузырёк -
8 espada
-
9 picas
-
10 chuza
-
11 repiquete
I m; Ч.рула́да, трель••II m; Кол.echar un repiquete — ≡ обменя́ться любе́зностями; пики́роваться ( используя пословицы и поговорки)
доса́да, недово́льство -
12 cuento
I m1) расска́з (в т ч литер. жанр); исто́рия2) ска́зкаcuento de hadas — волше́бная ска́зка
cuento de viejas pred — небыли́ца, ба́йка тж мн; ба́бушкины ска́зки
de cuento — ска́зочный пр и перен
3) анекдо́тcuento verde — солёный анекдо́т
4) вы́думка; pl шутл ска́зки; ба́йки; ба́сниdejarse, quitarse de cuentos — оста́вить (пусты́е) разгово́ры
tener mucho cuento — быть больши́м болтуно́м, хвастуно́м, позёром
venir con cuentos a uno: no me vengas con cuentos — не расска́зывай мне ска́зки; не моро́чь мне го́лову
5) спле́тняandar con cuentos — спле́тничать; разноси́ть спле́тни
- el cuento de la lecherair con cuentos, con el cuento a uno — наспле́тничать, нашепта́ть кому
- el cuento de nunca acabar
- ese es el cuento
- estar en el cuento
- no querer cuentos
- traer a cuento
- ¡va de cuento!
- venir a cuento II mнаконе́чник ( трости); пя́тка (копья; пики) -
13 hierro
m1) желе́зо; реже сталь, чугу́нhierro batido, forjado — ко́ваная сталь
hierro blanco, colado, crudo, fundido — чугу́н
hierro comercial — сортова́я сталь
de hierro — а) желе́зный б) перен твёрдый; желе́зный; стально́й
2) наконе́чник, перо́ (копья; пики); рожо́н ( рогатины)3) перен клино́к; сталь; була́т4) pl перен це́пи; кандалы́; око́вы5) ( выжженное) клеймо́; тавро́6) разг кусо́к желе́за; желе́зка; железя́ка пренебр7)- quien a hierro mata, a hierro muerehierro de soldar — пая́льник
- machacar en hierro frío
- quitar hierro -
14 picado
m1) нака́лывание, нако́лка ( рисунка)2) ре́зка ( овощей и т п); шинко́вка3) приготовле́ние фа́рша4) = picadillo 1), 2)5) воен пики́рование; пике́pasar al picado — войти́ в пике́
salir del picado — вы́йти из пике́
6) муз стакка́то -
15 tórrido
-
16 trópico
m1) тро́пикtrópico de Cáncer, de Capricornio — тро́пик Ра́ка, Козеро́га
2) pl тропи́ческая зо́на; тро́пики -
17 cuja
-
18 puya
См. также в других словарях:
пики — масть, вини Словарь русских синонимов. пики вини (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Пики — Пики: Пики чёрная карточная масть Пики американская карточная игра Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответству … Википедия
ПИКИ — ПИКИ, пик, пикам (пикам и ед. пика, пики, жен. прост.). В игральных картах название черной масти с изображением наконечника копья. Дама пик. Пойти с пик. Игра в пиках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пики — ПИКИ, разг. сниж. вини … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПИКИ — ПИКИ, пик, ам. В игральных картах: название чёрной масти с условным изображением наконечника копья. Дама пик. | прил. пиковый, ая, ое. Пиковое положение (перен.: затруднительное; разг.). Остаться при пиковом интересе (потерпеть неудачу в чём н.,… … Толковый словарь Ожегова
ПИКИ — (Peak) собственно концевые заострения судна и отсюда концевые отсеки: форпик в носу от форштевня до таранной переборки и ахтерпик в корме от ахтерштевня до крайней кормовой переборки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
ПИКИ — Польский институт кинематографического искусства образование и наука, Польша Источник: http://www.regnum.ru/news/960422.html … Словарь сокращений и аббревиатур
ПИКИ — ПИК, ПИКИ Мера длины в Турции, Аравии и сев. Африке = ок. 15 вершк. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИКИ (фр. pique). Одна из карточных мастей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
пики — I. ПИКИ, пик, мн. (ед. пи/ка, и, ж. piques pl. Черная карточная масть с изображением наконечника копья; пиковая масть. БАС 1. Тут < в картах> были Короли, Королевы и Кавалеры или валеты; сии представляли дворянство; керы (черви) означали… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Пики Уны — Пики Уны. 2010. Пики Уны (англ. Una s Tits) две базальтовые скалы, покрытые ледяным покровом и охраняющие проход в канал … Википедия
пики́рование — (к пикировать) … Русское словесное ударение