-
1 администрирование
с.administración burocrática, autoritarismo m, métodos de ordeno y mando (autoritarios, burocráticos) -
2 dirigismo
администрирование, управленчество -
3 administración
f1) управление, заведование, администрированиеadministración colectiva ( personal) — коллективное (единоличное) управлениеadministración de la justicia — отправление правосудияpor administración loc. adv. — под непосредственным управлением государственных (провинциальных, местных) органов ( о производстве общественных работ)2) администрация, управление4) администрация, руководство; правительствоadministración pública — государственные органы, государственная администрация -
4 administración
1) администрирование, управление, ведение (дел), заведование;2) администрация, правление* * *f1) управление, ведение дел2) администрация, административный орган, управление4) применение норм права, отправление правосудия5) отправление, исполнение (должности, функций)•- administración aduaneracarta de administración — судебные полномочия на управление имуществом умешего, назначение управляющего наследством
- administración central
- administración con testamento anexo
- administración conjunta
- administración de bienes
- administración de bienes de ausente
- administración de impuestos
- administración de justicia
- administración de la empresa
- administración de la quebra
- administración de la sucesión
- administración de valores
- administración del Estado
- administración judicial
- administración local
- administración penitenciaria
- administración pública
- administración pública centralizada
- administración pública federal
- administración pública paraestatal
- administración tributaria
- administración estatal -
5 sindicatura de acciones
1) администрирование акций;2) контора или должность ответственного за распределение акций (корпорации)* * *ES голосующий траст ( передача по доверенности права голосовать на собраниях акционеров)El diccionario Español-ruso jurídico > sindicatura de acciones
-
6 testamentaría
выполнение завещания; администрирование наследства; дело о наследовании по завещанию* * *f2) управление наследством, имуществом (умершего)3) наследство -
7 administración burocrática
сущ.общ. администрированиеИспанско-русский универсальный словарь > administración burocrática
-
8 autoritarismo
сущ.общ. администрирование, властность, самовластие, авторитарный строй, авторитаризм, авторитарность -
9 gestión tributaria
сущ.налог. администрирование налогов -
10 métodos de ordeno y mando
сущ.общ. администрирование (autoritarios, burocráticos)Испанско-русский универсальный словарь > métodos de ordeno y mando
-
11 administración
f1) управление, заведование, администрированиеpor administración loc. adv. — под непосредственным управлением государственных (провинциальных, местных) органов ( о производстве общественных работ)
2) администрация, управление4) администрация, руководство; правительствоadministración pública — государственные органы, государственная администрация
consejo de administración — административный совет, правление
См. также в других словарях:
Администрирование — управление, заведование. Системное администрирование Магистр делового администрирования См. также Управление … Википедия
администрирование — я, ср. administrer. 1. Управление, руководство чем л. Плохо было, конечно, по части финансирования, администрирования, учета, плановости, но дело быстро двигалось вперед, тяга к знанию в массах была громадна; масса напирала. Крупская Восп. 339.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АДМИНИСТРИРОВАНИЕ — (от лат. administro управляю заведую), бюрократический метод управления посредством командования … Большой Энциклопедический словарь
АДМИНИСТРИРОВАНИЕ — АДМИНИСТРИРОВАНИЕ, администрирования, мн. нет, ср. (газет.). Действие по гл. администрировать. Нельзя подменять конкретное руководство голым администрированием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
администрирование — АДМИНИСТРИРОВАТЬ, рую, руешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
администрирование — сущ., кол во синонимов: 2 • переадминистрирование (1) • управление (83) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Администрирование — (от лат. administro управляю, заведую) бюрократический метод управления посредством командования. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
АДМИНИСТРИРОВАНИЕ — деятельность по руководству порученным участком работы посредством административных методов управления. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
администрирование — Способ нанесения меток, идентифицирования, документирования и эксплуатации, необходимый для осуществления перемещений, внесения дополнений и изменений в телекоммуникационную инфраструктуру. [ANSI/TIA/EIA 569 A] Тематики СКС (структурированные… … Справочник технического переводчика
администрирование — (от лат. administro управляю, заведую), бюрократический метод управления посредством командования вместо конкретного руководства. * * * АДМИНИСТРИРОВАНИЕ АДМИНИСТРИРОВАНИЕ (от лат. administro управляю, заведую), бюрократический метод управления… … Энциклопедический словарь
администрирование — administravimas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės paprastasis administravimas, kai administratorius atlieka visus veiksmus, būtinus daugiabučio namo bendrai naudojamiems… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)