-
1 земляное полотно
( автодороги) road bed, formation ж.-д.Англо-русский словарь технических терминов > земляное полотно
-
2 main line
[ˌmeɪn'laɪn]1) Общая лексика: главная железнодорожная линия, красная строка, магистраль2) Морской термин: главная магистраль3) Военный термин: магистральный провод4) Техника: грузовой канат, линия сети электропитания (электропередачи), линия электроснабжения, магистральная линия связи, тяговый канат5) Строительство: магистральная линия (трубопровода, автодороги и т. п.)6) Математика: магистральный7) Железнодорожный термин: магистральный путь8) Бухгалтерия: главный путь, магистральная линия, сквозной путь9) Автомобильный термин: основная линия10) Архитектура: железнодорожная магистраль11) Лесоводство: (road, rail or water) магистраль12) Сленг: вена, в которую легко вводится наркотик, прослойка состоятельных граждан, обеспечивающих экономическую и социальную стабильность, "колоться" внутривенно, "средний класс", деньги13) Нефть: коллектор в сборной системе, магистральный трубопровод14) Механика: главный конвейер15) Экология: главный трубопровод16) Деловая лексика: наземная линия связи17) Кабельные производство: главная линия18) Макаров: линия электропередачи сети электропитания, магистральная линия (трубопровода, автодороги и т.п.) -
3 road bed
1) Геология: полотно дороги2) Техника: дорожное основание3) Строительство: дорожное полотно, естественное основание дороги, основание, земляное полотно (автодороги)4) Железнодорожный термин: балластная постель5) Автомобильный термин: полотно6) Архитектура: земляное полотно автодороги7) Горное дело: подошва штрека (откаточного), путевая постель8) Дорожное дело: балластный слой, слой основания9) Макаров: земляное полотно (дороги) -
4 trunk line
1) Общая лексика: автомагистраль, магистральная дорога2) Авиация: магистральная авиалиния3) Техника: магистральная линия, магистральная линия связи (в телефонии), магистральная линия электропередачи, магистральный трубопровод, междугородная линия4) Строительство: железнодорожная магистраль, магистральная линия (трубопровода, автодороги и т. п.)5) Железнодорожный термин: магистраль (ная линия), магистральная железнодорожная линия6) Бухгалтерия: главный путь, сквозной путь7) Автомобильный термин: основной провод8) Электроника: соединительная линия9) Нефть: магистральная линия нефтепровода, промысловый трубопровод (между морским и береговым комплексом м/р Кашаган)10) Нефтегазовая техника нефтепровод между промысловым коллектором и НПЗ, подводящая линия газораспределительной сети11) Сетевые технологии: магистральный канал12) Автоматика: магистральная шина13) Кабельные производство: магистраль (связи, электрическая)14) Макаров: главный железнодорожный путь, междугородная линия (в телефонии), магистральная линия (трубопровода, автодороги и т.п.)15) Золотодобыча: магистраль (взрывная)16) Карачаганак: (TL) магистральный трубопровод17) Электротехника: магистральная ЛЭП -
5 road bed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > road bed
-
6 marker
- marker
- n1. ж.-д. сигнальный знак
2. дор. элемент разметки проезжей части автодороги
- nailing marker
- point marker
- snap marker
- survey marker
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 main line
- main line
- n1. магистральная линия (трубопровода, автодороги и т. п.)
2. тяговый [грузовой] канат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
8 directional marking
- directional marking
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > directional marking
-
9 road bed
- road bed
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 trunk line
- trunk line
- nмагистральная линия (трубопровода, автодороги и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
11 road marking
- road marking
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
12 carriageway marking
- carriageway marking
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > carriageway marking
-
13 safety margin
- safety margin
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 congestion
-
15 road bed
-
16 traffic capacity
пропускная способность автодороги или железнодорожной линииАнгло-русский словарь технических терминов > traffic capacity
-
17 перекрытие
( импульсов) eclipse, (напр. пролета здания) bridging, blanking, ( механизированной крепи) canopy горн., ceiling, closing, collision, ( автодороги) congestion, coverage, covering, crossing, interpenetration, end lap, lap, overlap, overlapping, overlay, shutoff, ( при возведении здания методом подъема этажей) lift slab -
18 haulage road construction
English-Russian dictionary of geology > haulage road construction
-
19 highway tax
гос. фин. дорожный налог [сбор\]*, налог [сбор\] на автодороги* (сбор в местный или федеральный дорожный фонд, предназначенный для финансирования строительства и ремонта автомагистралей; плательщиками могут являться все владельцы автотранспортных средств и автоперевозчики, пользующиеся дорогами на данной территории, либо все юридические лица, расположенные на данной территории независимо от того, являются ли они собственниками автотранспортных средств; иногда может принимать форму акциза на топливо для автотранспортных средств)See: -
20 AASTHO
См. также в других словарях:
Автодороги — Термины рубрики: Автодороги Валец Каток дорожный Комплект технологического оборудования Коэффициент использования машин … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автодороги России — … Википедия
Кольцевые автодороги Пекина — Кольцевые автодороги Пекина: пятая (выделена синим), четвёртая, третья и вторая (показаны серым); проспект Чанъань (в центре) и площадь Тяньаньмэнь (красный прямоугольник). Пекин является одним из немногих городов, в котором есть несколько … Википедия
Скоростные автодороги Китая — Сеть Скоростных автотрасс Китайской Народной Республики (кит. упр. 中国高速网, пиньинь: 中國高速網, палл.: Jīngkūn gāosù gōnglù), также Система нацио … Википедия
Грунтовая часть обочины автодороги — Грунтовая часть обочины автомобильной дороги: часть обочины, не имеющая дорожной одежды... Источник: ГОСТ Р 52399 2005. Геометрические элементы автомобильных дорог (утв. Приказом Ростехрегулирования от 22.11.2005 N 297 ст) … Официальная терминология
Категория автодороги — Категория автомобильной дороги: характеристика, отражающая принадлежность автомобильной дороги соответствующему классу и определяющая технические параметры автомобильной дороги... Источник: КЛАССИФИКАЦИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГ. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И… … Официальная терминология
Класс автодороги — Класс автомобильной дороги: характеристика автомобильной дороги по условиям доступа на нее... Источник: КЛАССИФИКАЦИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГ. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И ТРЕБОВАНИЯ. ГОСТ Р 52398 2005 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 22.11.2005 N 296… … Официальная терминология
Колея проезжей части автодороги — Колея вид деформирования поперечного профиля проезжей части с образованием углублений по полосам наката с гребнями или без гребней выпора... Источник: Распоряжение Минтранса РФ от 24.06.2002 N ОС 556 р Об утверждении Рекомендаций по выявлению и… … Официальная терминология
Колея проезжей части автодороги внешняя — Колея внешняя колея, расположенная в полосе наката справа по направлению движения... Источник: Распоряжение Минтранса РФ от 24.06.2002 N ОС 556 р Об утверждении Рекомендаций по выявлению и устранению колей на нежестких дорожных одеждах … Официальная терминология
Колея проезжей части автодороги внутренняя — Колея внутренняя колея, расположенная в полосе наката слева по направлению движения... Источник: Распоряжение Минтранса РФ от 24.06.2002 N ОС 556 р Об утверждении Рекомендаций по выявлению и устранению колей на нежестких дорожных одеждах … Официальная терминология
Колея проезжей части автодороги глубинная — Колея глубинная колея, причиной образования которой является накопление остаточных деформаций в нестабильных слоях дорожной одежды, расположенных ниже слоев покрытия или в земляном полотне... Источник: Распоряжение Минтранса РФ от 24.06.2002 N ОС … Официальная терминология
