-
1 ультрамарин
м.bleu m d'outremer, outremer m -
2 bleu d'outremer
ультрамарин
Синтетический неорганический пигмент синего цвета, представляющий собой алюмосиликат натрия, содержащий серу
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bleu d'outremer
-
3 Bleu d¢outremer
39. Ультрамарин
D. Ultramarin-Pigment
Е. Ultramarine blue
F. Bleu d¢outremer
Синтетический неорганический пигмент синего цвета, представляющий собой алюмосиликат натрия, содержащий серу
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bleu d¢outremer
-
4 bleu
I adj ( fém - bleue)1) голубой; синийheure bleue — предрассветный час••peur bleue — жуткий страхen voir de bleus разг. — всего натерпеться2) непрожаренный ( о мясе)II m1) голубой цвет; синий цвет; синева; синьbleu ciel — небесно-голубой цветbleu de Berlin, bleu de Prusse — берлинская лазурь••le voyage dans le bleu — витание в облаках, мечтанияn'y voir que du bleu — ничего тут не понимать2) синяя краска3) синякse faire un bleu — посадить синяк4) синька, синяя копия; светокопия5) рабочая блуза, спецовка, комбинезон ( синего цвета)6) разг. новобранец; новичок7) pl ист. "синие" (аристократическая партия в Византии)9) канад. член консервативной партии10) кул.bleu d'Auvergne — плесневой овернский сырtruite au bleu — отварная форель в красном вине11) -
5 outremer
1. adj invar 2. m1) ультрамарин -
6 vert d'outremer
-
7 bleu d'outremer
сущ.общ. ультрамарин -
8 bleu outremer
сущ.общ. ультрамарин -
9 jaune d'outremer
прил.тех. жёлтый ультрамарин -
10 outremer
1. прил.общ. ультрамариновый2. сущ.1) общ. ультрамариновый цвет, ультрамарин2) тех. лазурит, ляпис-лазурь -
11 ultramarine
прил.стр. ультрамарин -
12 vert d'outremer
прил.тех. зелёный ультрамарин
См. также в других словарях:
ультрамарин — ультрамарин … Орфографический словарь-справочник
УЛЬТРАМАРИН — (ново лат., от ultra через, за, по ту сторону, и marinus морской). Лазуревая краска прекрасного василькового цвета, приготовлявшаяся прежде из минерала лазурика, теперь же делаемая искусственным образом. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
УЛЬТРАМАРИН — УЛЬТРАМАРИН, ископаемое лазурик, и голубая, из него, краска; она бывает и составная. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
УЛЬТРАМАРИН — пигмент от зеленого до фиолетового цвета (наиболее известен синий), получаемый сплавлением каолина с содой и серой (или с Na2SO4 и углем). Применяется для приготовления красок, окрашивания резины, подсинивания пищевых продуктов, белья, бумаги … Большой Энциклопедический словарь
УЛЬТРАМАРИН — УЛЬТРАМАРИН, ультрамарина, мн. нет, муж. (от лат. ultra сверх и marinus морской). Яркая синяя краска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УЛЬТРАМАРИН — УЛЬТРАМАРИН, а, муж. Яркая синяя краска. | прил. ультрамариновый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УЛЬТРАМАРИН — (Ultramarine) см. Синие краски. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ультрамарин — сущ., кол во синонимов: 4 • краска (197) • ляпис лазурь (5) • минерал (5627) • … Словарь синонимов
УЛЬТРАМАРИН — м л, син. лазурита. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
УЛЬТРАМАРИН — УЛЬТРАМАРИН, нерастворимая в воде и спирте минеральная краска синего цвета (способ приготовления см. Краски, проф. вредности производства красок). В гист. технике употребляются для изготовления синей инъекционной массы для кровеносных сосудов на… … Большая медицинская энциклопедия
ультрамарин — Синтетический неорганический пигмент синего цвета, представляющий собой алюмосиликат натрия, содержащий серу [ГОСТ 19487 74] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины основные неорганические пигменты EN ultramarine blue DE Ultramarin… … Справочник технического переводчика