-
1 СТК
2) Нефть и газ: структурно-тектонический комплекс -
2 хісткі
-
3 крамяністкі
крамяністкі ж. мн.диатомовые дробянки -
4 лёсткі
лестачкі, лёсткі ж. мн.лесть -
5 вантажомісткість
-ості; техн.грузовмести́мость -
6 водомісткість
- остіводовмести́мость -
7 вологомісткість
- остівлагосодержи́мость -
8 місткість
- ості1) ( большой размер) вмести́тельность, помести́тельность2) ( объём) вмести́мость; ёмкость; спец. содержи́мость -
9 тепломісткість
-ості; физ.теплосодержа́ние -
10 трудомісткість
-
11 лёстка
лёстка, -і ж.Поперечная планка в кузове телеги.Лёсткі ў драбінцы на драўляным хаду трасуцца. Баранавых. Сымон прывязаў лейцы да лёсткі, саскочыў з воза... Чарнышэвіч. Праверылі, ці добра трымаюцца лёсткі ў білах, падцягнулі атосы, паправілі палукашак, густа падмазалі дзёгцем колы. Якімовіч.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > лёстка
-
12 profile
- профиль местности
- профиль (торца алмазной коронки)
- профиль (сети и системы связи)
- профиль (в информационных технологиях)
- профиль
- профилировать
- профайл
- параметры использования
- обрабатывать по шаблону
- набор параметров устройства
- набор доступных пользователю услуг
- кривая (график)
- краткий очерк
- контур графика
- конструкция
конструкция
Устройство, взаимное расположение частей и состав машины, механизма или сооружения.
[ http://sl3d.ru/o-slovare.html]Параллельные тексты EN-RU
The new valve profile is design to ensure smooth and precise control at low capacities for improved part load performances.
[Lennox]Вентиль новой конструкции обеспечивает плавное и точное регулирование при низкой производительности холодильного контура, что увеличивает его эффективность при неполной нагрузке.
[Интент]
Тематики
EN
краткий очерк
обзор
характеристика
портрет
Статистический отчет с изложением заданной информации по конкретному предмету. В оперативной деятельности ВОЗ этот термин чаще всего используется в связи с формированием национального информационно-аналитического обзора по стране (country profile) или с характеристикой реактогенных свойств вакцин (AEFI profile of vaccine).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
кривая (график)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
набор доступных пользователю услуг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
набор параметров устройства
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
обрабатывать по шаблону
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
параметры использования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
профайл
Компьютерный файл, используемый в системах управления цветом (CMS) для представления данных о цветовых передаточных характеристиках конкретного устройства (монитора, сканера, принтера и т.п.), осуществляющего обработку, передачу, ввод, вывод или преобразование цветных изображений. Используется при калибровке и согласовании цветовых характеристик системы в целом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
профиль
Линия пересечения поверхности с плоскостью или заданной поверхностью.
Примечание
Если в технической документации не указано иное, то направление секущей плоскости определяется по нормали к поверхности.
[ ГОСТ 24642-81]
профиль
Полуфабрикат, характеризующийся тем, что на периметре поперечного сечения могут быть найдены такие две точки, при которых прямая, проходящая через них, будет находиться вне плоскости сечения, в виде прямого отрезка или свернутый в бухту, изготовляемый прокаткой, прессованием или волочением.
[ ГОСТ 25501--82]Тематики
EN
DE
FR
профиль
конфигурация для электронной почты, сетевых подключений и т.д.
Файл или набор информации, который вызывается или используется в определенное время. Например, в системном профиле можно было бы указать все установки для различных функций, включая количество параллельных сеансов, которое может быть установлено пользователем, время обработки центральным процессором, количество логических I/O, разрешенное время бездействия и общее время работы сеанса пользователя. Можно создавать различные профили и назначать их каждому пользователю базы данных по отдельности. Все пользователи, которым профиль не был явно назначен, имеют профиль, установленный по умолчанию. Средство ограничения ресурсов предотвращает чрезмерное потребление глобальных ресурсов системы базы данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
- конфигурация для электронной почты, сетевых подключений и т.д.
EN
профиль (сети и системы связи)
Заданный формат, используемый конкретным протоколом для передачи команд или объектов данных.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
profile(s)
defined format(s) used by a particular protocol to transmit data objects or commands, etc.
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
профиль (торца алмазной коронки)
профилировать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
профиль местности
профиль
Проекция следа сечения местности вертикальной плоскостью, проходящей через две точки на эту плоскость.
[ ГОСТ 22268-76]
профиль местности
Вертикальный разрез рельефа местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
104. Профиль местности
Профиль
D. Profil
E. Profile
F. Profil
Проекция следа сечения местности вертикальной плоскостью, проходящей через две точки на эту плоскость
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
3.1.38 профиль (profile): Набор из одного или нескольких базовых стандартов с указанием, при необходимости, выбранных классов, подмножеств, опций базовых стандартов, необходимых для выполнения конкретной функции. См. также профиль прикладной среды (3.1.2), функциональный стандарт POSIX (3.1.37) и профиль СОС системы организации-пользователя (3.1.53).
3.1.4 профиль (profile): Множество, состоящее из одного или нескольких базовых стандартов и(или) МФС, а также, при необходимости, из определений выбранных классов, соответствующих подмножеств, вариантов и параметров, определенных в данных базовых стандартах или МФС, необходимое для выполнения конкретной функции.
Примечание - МФС могут содержать нормативные ссылки на технические требования, содержащиеся в документах, отличных от международных стандартов (см. например, документ СТК 1 № 4047 «Нормативные ссылки в международных функциональных стандартах СТК 1 на технические требования, содержащиеся в документах, имеющих статус, отличающийся от международного стандарта. Рекомендации для разработчиков и пользователей МФС»).
3.5.3 профиль (profile): Множество, состоящее из одного или нескольких национальных или международных стандартов, а также, при необходимости, из определений выбранных классов, соответствующих подмножеств, вариантов и параметров, определенных в данных базовых стандартах или МФС, необходимое для выполнения конкретной функции.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
3.119 профиль (profile): Совокупность одной или более основных спецификаций и/или под-профилей и в приемлемых случаях идентификация выбранных классов, согласующихся подмножеств, опций и параметров упомянутых выше спецификаций или подпрофилей, необходимых для окончательного выполнения конкретной функции, деятельности или взаимоотношения.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > profile
-
13 блёстки
блёстк|и - мн. (ед. блёстка ж.)
1. (украшение) spangles, sequins;
в ~ах, украшенный ~ами spangled, bespangled;
2. (светящиеся точки) sparkles;
перен. flashes;
~ остроумия flashes of wit. -
14 жёсткий
hardжёстк|ий -
1. hard;
(о материи) harsh;
(о волосах) wiry, coarse;
(об органической ткани, пище) tough;
~ матрац hard mattress;
~ая кожа tough skin;
2. (суровый, резкий) hard;
~ характер hard nature;
дул холодный ~ ветер the wind blew cold and hard;
3. (строгий) rigid, strict;
~ график rigid time-table;
~ие сроки strict time-limits;
~ое правило rigid rule, hard and fast rule;
~ие условия hard terms;
~ вагон carriage with (uncushioned) seats;
ехать ~им travel 2nd class, travel УhardФ;
~ая вода УhardФ water;
мягко стелет, да жёстко спать е honey is sweet but the bee stings;
honey tongue, heart of gall. -
15 хлёсткий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хлёсткий
-
16 Sports and Tourist Complex
Общая лексика: СТК (Спортивно-туристический комплекс)Универсальный англо-русский словарь > Sports and Tourist Complex
-
17 shift reactor
1) Техника: реактор конверсии2) Нефтеперерабатывающие заводы: реактор СТК (среднетемпературной конверсии), реактор сдвига -
18 static (reactive-power) compensator
Электротехника: СТК, статический компенсаторУниверсальный англо-русский словарь > static (reactive-power) compensator
-
19 static compensator
1) Макаров: статический компенсатор2) Электротехника: (reactive-power) СТК, (reactive-power) статический компенсатор -
20 structural-tectonic complex
Нефть и газ: СТК, структурно-тектонический комплексУниверсальный англо-русский словарь > structural-tectonic complex
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТК — Сибирская транспортная компания с 1998 ООО «СТК 98» http://www.sibtranscom.ru/ г. Новосибирск, организация, транспорт СТК Сервисная транспортная компания ООО г. Нягань организация, транспорт, Ханты Мансийский АО Источник … Словарь сокращений и аббревиатур
СТК — СТК Сварочно технологический комплекс СТК 59ГМС СТК Союз трудового крестьянства СТК самолёт тренажер катапульты СТК совет трудового коллектива СТК стёкла типа сверхтяжёлых кронов см. Крон (стекло) … Википедия
СТК-ЛК — СТК логистика Красноярск ООО см. также: СТК г. Красноярск, организация Источник: http://www.stk krasnoyarsk.ru/doc.php?id=1610 … Словарь сокращений и аббревиатур
СТК-ЭР — система технологического контроля «Электросила» «Ракурс» техн., энерг. Источник: http://www.asucontrol.ru/news/2004/march/news 03 28 2004 5.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
СТК-59ГМС — Классификация передвижной сварочно технологический комплекс тягач Боевая масса, т 16,5 Компоновочная схема АТС 59Г Экипаж, чел. 2 … Википедия
СТК ДОСААФ ВСФ СО АН СССР — спортивно технический клуб добровольного общества содействия армии, авиации и флоту Восточно Сибирского филиала Сибирского отделения Академии наук СССР с 1982 по 1988 г. Иркутск, организация Источник: http://skep.irk.ru/index.php rd=4.htm … Словарь сокращений и аббревиатур
СТК РНК-ЛЭП — система телекоммуникации работы нефтяных скважин с использованием линий электропередач техн., энерг. Источник: http://www.dobi.oglib.ru/bgl/3528/158.html … Словарь сокращений и аббревиатур
СТК РСЗО — стартовые и технические комплексы реактивных систем залпового огня кафедра ТулГУ г. Тула, образование и наука, техн. Источник: http://tsu.tula.ru/faculty/misu/index1.htm … Словарь сокращений и аббревиатур
СТК — сервисная телефонная карта склад топографических карт собрание трудового коллектива совет трудового коллектива Союз трудящихся Колумбии спортивно техническая комиссия спортивно технический клуб спортивно технический комплекс … Словарь сокращений русского языка
трудомісткість — показник, який характеризує затрати часу на одиницю продукції (зворотна величина виробітку). Розрізняють технологічну трудомісткість, трудомісткість обслуговування виробництва, виробничу трудомісткість, трудомісткість управління виробництвом,… … Термінологічний словник з економіки праці
МИ 2717-2002: Государственная система обеспечения единства измерений. Счетчики тепловой энергии СТК MULTIDATA. Методика поверки — Терминология МИ 2717 2002: Государственная система обеспечения единства измерений. Счетчики тепловой энергии СТК MULTIDATA. Методика поверки: 4. ВЗАМЕН раздела паспорта на теплосчетчик СТК MULTIDATA (номер Государственного реестра 15832 98)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации