-
1 объём
объём -
2 объём
объём1. физ. объём; величина, измеряемая в кубических единицах (кӱкшытым, лопкытым, кужытым шотыш налын ончымо кугыт)Цистернын объёмжо объём цистерны.
Объём тӱрлӧ кугытан лийын кертеш. Мутлан, пӧлемын объёмжо шкафын объёмжо деч кугурак. «Арифметика» Объём может иметь разную величину. Например, объём комнаты больше объёма шкафа.
2. перен. объём; вообще величина, количество (тичмаш налме кугыт)Паша объём объём работ.
Марий Турек районышто кажне ийын капитальный строительствын объёмжо кугем толеш. «Мар. ком.» Объём капитального строительства в Мари-Турекском районе увеличивается из года в год.
-
3 объём
-
4 объём
1. физ. объём; величина, измеряемая в кубических единицах (кӱ кшытым, лопкытым, кужытым шотыш налын ончымо кугыт). Цистернын объёмжо объём цистерны.□ Объём тӱ рлӧ кугытан лийын кертеш. Мутлан, пӧ лемын объёмжо шкафын объёмжо деч кугурак. «Арифметика». Объём может иметь разную величину. Например, объём комнаты больше объёма шкафа.2. перен. объём; вообще величина, количество (тичмаш налме кугыт). Паша объём объём работ.□ Марий Турек районышто кажне ийын капитальный строительствын объёмжо кугем толеш. «Мар. ком.». Объём капитального строительства в Мари-Турекском районе увеличивается из года в год. -
5 объём
-а, сущ. м. II 1. өйә, багтамҗ; объём куба кубин өйә; 2. перен. (величина, размер) кемҗән; объём работы көдлмшин кемҗән -
6 объём
amontavolumine\объём истый voluminose\объёмный voluminose. -
7 объём
extent, scope, size, volumeм. volume;
(ёмкость) cubic capacity;
перен. amount, scope;
~ комнаты air-space of a room;
~ работ amount/scope of the work;
~ воздушных перевозок airlift tonnage;
~ взаимных поставок volume of reciprocal deliveries;
~ кредита volume of credit;
~ перевозок traffic volume;
~ расчётов amount of payment;
~ сделки size of deal;
~ финансирования amount of financing;
~ экспорта, импорта volume of export, import;
поставка в полном ~е delivery in full volume;
~истый voluminous, capacious;
(большой) bulky;
~ный
1. volumetric;
~ное измерение volumetric measurement;
2. (связанный с передачей трёхмерности предмета) three-dimensional, 3-D, stereo;
~ное изображение three-dimentional projection;
~ая мультипликация marionette film;
3. текст. high-bulk;
~ная пряжа high-bulk yarn. -
8 объём
-
9 объёмный
объёмныйобъёмный (кӱкшытым, кужытым, лопкытым шотыш налман)Объёмный кино объёмное кино.
Илыме верым чоҥымо чумыр кумдыкышто шолдыра панель да объёмный блок дене ыштыме пӧрт-влакын ужашыштым кугемдаш. «Мар. ком.» Увеличить долю крупнопанельных и объёмно-блочных жилых домов в общем масштабе жилищного строительства.
-
10 объёмный
объёмный (кӱ кшытым, кужытым, лопкытым шотыш налман). Объёмный кино объёмное кино.□ Илыме верым чоҥымо чумыр кумдыкышто шолдыра панель да объёмный блок дене ыштыме пӧ рт-влакын ужашыштым кугемдаш. «Мар. ком.». Увеличить долю крупнопанельных и объёмно-блочных жилых домов в общем масштабе жилищного строительства.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > объёмный
-
11 объёмный
-
12 объёмистый
объёмистый umfangreich -
13 объёмный расход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объёмный расход
-
14 объём бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объём бурения
-
15 объём буферного газа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объём буферного газа
-
16 объём воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объём воды
-
17 объём выборки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объём выборки
-
18 объём вытесненной воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объём вытесненной воды
-
19 объём газа
gas volumeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > объём газа
-
20 объём жидкой фазы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объём жидкой фазы
См. также в других словарях:
объём — объём, а … Русский орфографический словарь
объём — объём … Словарь употребления буквы Ё
объём — объём/ … Морфемно-орфографический словарь
объём — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? объёма, чему? объёму, (вижу) что? объём, чем? объёмом, о чём? об объёме; мн. что? объёмы, (нет) чего? объёмов, чему? объёмам, (вижу) что? объёмы, чем? объёмами, о чём? об объёмах 1. В… … Толковый словарь Дмитриева
объём — а; м. 1. Величина чего л. в длину, высоту и ширину, измеряемая в кубических единицах. О. геометрического тела. О. куба, цилиндра. О. здания. О. полтора кубометра. В объёме (в трёх измерениях; объёмно). 2. Содержание чего л. с точки зрения… … Энциклопедический словарь
объём — объём, объёмы, объёма, объёмов, объёму, объёмам, объём, объёмы, объёмом, объёмами, объёме, объёмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОБЪЁМ — ОБЪЁМ, а, муж. 1. Величина чего н. в длину, высоту и ширину, измеряемая в кубических единицах. О. пирамиды. О. здания. 2. Вообще величина, количество. Большой о. работ. О. информации. О. знаний. | прил. объёмный, ая, ое (к 1 знач.). Объёмное… … Толковый словарь Ожегова
объём — ОБЪЁМ1, а, м Величина или вместимость предмета, определяемая произведением длины, высоты и ширины и измеряемая в кубических единицах. Объем бассейна в новой школе составляет 300 кубических метров. ОБЪЁМ2, а, м Количество или величина чего л.… … Толковый словарь русских существительных
ОБЪЁМ — ОБЪЁМ, мера части пространства, занимаемого телом. Единицей измерения служит объём единичного куба … Современная энциклопедия
объ — объ. Пишется вм. (об) перед е, ю, я, напр. объехать, объявить.Примечание. Вм. этой приставки и следующей за ней буквы и пишется обы, напр. обыграть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
объ… — Пишется вместо об… перед е, ю, я, напр. объехать, объявить. Примечание. вместо этой приставки и следующей за ней буквы и пишется обы, напр. обыграть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова