-
1 преемник
муж. successor быть чьим-л. преемником ≈ to be smb.'s successor, to succeed to smb.преем|ник - м. successor;
~ственность ж. succession, continuity;
~ственность в искусстве continuity in art;
~ственность в работе continuity of work;
~ственный successive, based on succession после сущ.Большой англо-русский и русско-английский словарь > преемник
-
2 преемник господина А
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преемник господина А
-
3 succeeder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > succeeder
-
4 succeeder
-
5 successor
-
6 successor to
-
7 successor
преемник имя существительное: -
8 successor to Mr A
Большой англо-русский и русско-английский словарь > successor to Mr A
-
9 successor to Mr A
преемник господина ААнгло-русский словарь экономических терминов > successor to Mr A
-
10 hard-line successor
преемник, являющийся сторонником жесткого курса -
11 successor
преемник; наследник; правопреемник; последователь -
12 successor in interest
English-russian dctionary of diplomacy > successor in interest
-
13 successor
преемник; наследник; последующий элемент -
14 successor
səkˈsesə сущ. преемник, наследник (to, of) the successor to the throne ≈ престолонаследник, наследник царской/королевской короны преемник - to appoint a worthy * назначить достойного преемника наследник legal ~ наследник по закону legal ~ правопреемник legal ~ юр. правопреемник successor наследник ~ последующее событие ~ правопреемник, преемник, наследник ~ правопреемник ~ преемник, наследник (to, of) ~ преемник universal ~ универсальный преемникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > successor
-
15 incomer
noun1) входящий; вошедший; вновь пришедший2) пришелец; иммигрант3) преемник* * *1 (0) вновь пришедший2 (a) входящий; прибывший3 (n) вошедший; иммигрант; преемник; пришелец* * *иммигрант; приезжий; пришелец из других мест* * *[in·com·er || 'ɪn‚kʌmə(r)] n. иммигрант, пришелец, преемник* * *вошедшийвходящийиммигрантпреемникпришелец* * *1) а) иммигрант; приезжий; пришелец из других мест б) вновь прибывший 2) а) незваный гость б) оккупант 3) преемник -
16 successor
nounпреемник, наследник (to, of)* * *(n) наследник; правопреемник* * *преемник, наследник; правопреемник (to, of)* * *[suc'ces·sor || sək'sesə(r)] n. преемник, наследник* * *наследникпреемник* * *преемник, наследник; правопреемник (to, of) -
17 successor
1. n преемник2. n наследникСинонимический ряд:1. heir (noun) heir; heiress; recipient2. inheritor (noun) beneficiary; coheir; heir apparent; inheritor; legal heir; male inheritor; one who inherits; scion3. replacement (noun) replacement; substituteАнтонимический ряд: -
18 successor
[səkˈsesə]legal successor наследник по закону legal successor правопреемник legal successor юр. правопреемник successor наследник successor последующее событие successor правопреемник, преемник, наследник successor правопреемник successor преемник, наследник (to, of) successor преемник universal successor универсальный преемник -
19 heir apparent
[ˌeə(r)ə'pærənt]1) Общая лексика: бесспорный наследник, законный наследник, наиболее вероятный преемник (президента, директора), непосредственный прямой наследник, непосредственный, прямой наследник (обыкн. о старшем сыне), первый наследник, предполагаемый наследник (one whose right of inheritance cannot be superseded by the birth of another heir; as opposed to an heir presumptive, whose right can be so superseded. ° Heir apparent does not mean 'seeming heir'. - The Oxford), престолонаследник, наиболее вероятный преемник (президента, директора и т.п.), престолонаследник (старший сын монарха)2) Дипломатический термин: наиболее вероятный преемник (президента, диктатора и т.п.)3) Патенты: непосредственный наследник, прямой наследник -
20 наследник
муж. heir, legatee;
successor перен. (преемник) бесспорный наследник ≈ heir apparent прямой наследник законный наследникнаслед|ник - м.
1. heir;
legatee;
законный ~ юр. heir-at-law;
~ недвижимости по завещанию devisee;
2. (преемник) successor;
~ница ж. heiress;
~ный: принц Crown prince;
~ование с. inheritance;
право ~ования юр. succession.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наследник
См. также в других словарях:
ПРЕЕМНИК — ПРЕЕМНИК, ница, принявший что либо от кого; владелец или исполнитель после другого, заступивший место его; наследник. Преемник престола. Преемник завета предков. Преемники учения, ученик, последователь. | Поступивший на чье место, должность, по… … Толковый словарь Даля
преемник — Заместитель, наместник. Прот. наследник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преемник правопреемник, заместитель, сын, продолжатель, наследник; наместник. Ant.… … Словарь синонимов
ПРЕЕМНИК — ПРЕЕМНИК, преемника, муж. (книжн.). 1. Лицо, получившее или приобревшее от кого нибудь преемственно какие нибудь права, какое нибудь общественное положение, какие нибудь общественные обязанности. 2. Лицо, вступившее на смену кому нибудь на какое… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕЕМНИК — ПРЕЕМНИК, а, муж. (книжн.). Продолжатель; тот, кто занял чьё н. место, чью н. должность. Назначить себе преемника. | жен. преемница, ы. | прил. преемнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
преемник — (неправильно преёмник) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Преемник — Преемник: Преемник лицо, получившее или приобретшее от кого либо в порядке преемственности какие либо права, общественное положение или обязанности. «Преемник» фантастический роман украинских писателей Марины и Сергея Дяченко. «Преемник»… … Википедия
Преемник (книга) — Преемник Автор: Дяченко, Марина и Сергей Жанр: фантастика Язык оригинала: Русский Выпуск: 1996 Следующая: Авантюрист «Преемник» фантастический роман украинских писателей Марины и Сергея Дя … Википедия
Преемник (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Преемник. Преемник Автор: Марина и Сергей Дяченко Жанр … Википедия
Преемник (телепередача) — «Феномен» телепередача с участием иллюзиониста Ури Геллера, представляющая собой соревнование фокусников, объявляющих себя экстрасенсами, с элементами реалити шоу, основанная на израильской передаче «Преемник», и выходящая в США и в России.… … Википедия
Преемник Путина — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
«Преемник Алексея Губкина А. Кузнецов и Ко» — Торгово промышленное товарищество, крупнейшая в Российской империи и одна из наиболее крупных в мире чаеторговых фирм. Паевое товарищество учреждено в 1891 с основным капиталом 10 млн. рублей. Правление в Москве, в Средних торговых рядах;… … Москва (энциклопедия)