-
61 successor arbitrator
Общая лексика: арбитр-преемник -
62 successor by universal title
юр.Н.П. универсальный преемникУниверсальный англо-русский словарь > successor by universal title
-
63 successor company
ЕБРР: компания-преемник -
64 successor in interest
юр.Н.П. правопреемник, преемник в правах на имущество -
65 successor state
1) Общая лексика: государство-преемник2) Дипломатический термин: страна-правопреемница (http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/successor-state)3) Автоматика: последующая характеристика, последующее состояние -
66 successor to the leader
СМИ: преемник лидераУниверсальный англо-русский словарь > successor to the leader
-
67 successor to the presidency
Юридический термин: преемник должности президентаУниверсальный англо-русский словарь > successor to the presidency
-
68 universal successor
1) Общая лексика: полный правопреемник2) Юридический термин: универсальный преемник -
69 worthy successor (to smth.)
Дипломатический термин: достойный преемник (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > worthy successor (to smth.)
-
70 continuing company
-
71 successor
<02> преемник, наследник -
72 successor custodian
новый кастодиан, кастодиан-преемникDEP кастодиан, которому инвестор поручает хранение и обслуживание ценных бумаг вместо другого кастодиана, ранее обслуживавшего данного инвестораАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > successor custodian
-
73 successor registrar
новый регистратор; новый держатель реестра; новый реестродержатель; регистратор-преемникREG компания-регистратор, которой компания-эмитент поручает ведение своего реестра акционеров вместо регистратора, ранее осуществлявшего указанные функцииSYN:new registrarANT:old registrar; predecessor registrarАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > successor registrar
-
74 successor in interest
юр. преемник в правах на имуществоAnd to the heirs at law, next of kin and distributees of Mr. X, if living and if any of them be dead, to their heirs at law, next of kin, distributees, legatees, executors, administrators, assignees and successors in interest whose names and places of residence are unknown and cannot, after diligent inquiry, be ascertained by the petitioner herein. — А также наследникам по закону, ближайшим родственникам и сонаследникам г-на Х, если они живы, а если кто-либо из них умер — их наследникам по закону, ближайшим родственникам, сонаследникам, наследникам по завещанию, исполнителям завещания, опекунам, правопреемникам и преемникам в правах на имущество, чьи имена и места жительства неизвестны и, после тщательного выяснения, не могут быть установлены истцом при сем.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > successor in interest
-
75 heir
[ɛə]наследник, преемник, продолжательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > heir
-
76 heritor
[`herɪtə]наследник, преемник, продолжательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > heritor
-
77 incomer
[`ɪnˏkʌmə]иммигрант; приезжий; пришелец из других мествновь прибывший; вошедшийнезваный гостьоккупантпреемник, продолжательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > incomer
-
78 inheritor
[ɪn`herɪtə]наследник, преемникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inheritor
-
79 son
[sʌn]сынзятьсынокуроженец; выходецпотомокпреемникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > son
-
80 successor
[s(ə)k`sesə]преемник, наследник; правопреемникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > successor
См. также в других словарях:
ПРЕЕМНИК — ПРЕЕМНИК, ница, принявший что либо от кого; владелец или исполнитель после другого, заступивший место его; наследник. Преемник престола. Преемник завета предков. Преемники учения, ученик, последователь. | Поступивший на чье место, должность, по… … Толковый словарь Даля
преемник — Заместитель, наместник. Прот. наследник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преемник правопреемник, заместитель, сын, продолжатель, наследник; наместник. Ant.… … Словарь синонимов
ПРЕЕМНИК — ПРЕЕМНИК, преемника, муж. (книжн.). 1. Лицо, получившее или приобревшее от кого нибудь преемственно какие нибудь права, какое нибудь общественное положение, какие нибудь общественные обязанности. 2. Лицо, вступившее на смену кому нибудь на какое… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕЕМНИК — ПРЕЕМНИК, а, муж. (книжн.). Продолжатель; тот, кто занял чьё н. место, чью н. должность. Назначить себе преемника. | жен. преемница, ы. | прил. преемнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
преемник — (неправильно преёмник) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Преемник — Преемник: Преемник лицо, получившее или приобретшее от кого либо в порядке преемственности какие либо права, общественное положение или обязанности. «Преемник» фантастический роман украинских писателей Марины и Сергея Дяченко. «Преемник»… … Википедия
Преемник (книга) — Преемник Автор: Дяченко, Марина и Сергей Жанр: фантастика Язык оригинала: Русский Выпуск: 1996 Следующая: Авантюрист «Преемник» фантастический роман украинских писателей Марины и Сергея Дя … Википедия
Преемник (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Преемник. Преемник Автор: Марина и Сергей Дяченко Жанр … Википедия
Преемник (телепередача) — «Феномен» телепередача с участием иллюзиониста Ури Геллера, представляющая собой соревнование фокусников, объявляющих себя экстрасенсами, с элементами реалити шоу, основанная на израильской передаче «Преемник», и выходящая в США и в России.… … Википедия
Преемник Путина — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
«Преемник Алексея Губкина А. Кузнецов и Ко» — Торгово промышленное товарищество, крупнейшая в Российской империи и одна из наиболее крупных в мире чаеторговых фирм. Паевое товарищество учреждено в 1891 с основным капиталом 10 млн. рублей. Правление в Москве, в Средних торговых рядах;… … Москва (энциклопедия)