-
1 Mercedes-Benz
Мерседес-БенцDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Mercedes-Benz
-
2 Mercedes-Benz
"Мерседес-Бенц", марка легковых автомобилей концерна "Даймлер АГ" <название в честь дочери Готтлиба Даймлера – Мерседес и его компаньона Карла Бенца> → Daimler AG, Benz Carl Friedrich, Daimler Gottlieb -
3 Mercedes-Benz-Österreich Vertriebsges.m.b.H.
fМерседес-Бенц-Эстеррайх Фертрибсгез.м.б.Х.фирма по торговле автомобилями марки "мерседес-бенц", дочернее предприятие концерна "ДаймлерКрайслер АГ" (DaimlerChrysler AG), Штутгарт (Германия). Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1979Австрия. Лингвострановедческий словарь > Mercedes-Benz-Österreich Vertriebsges.m.b.H.
-
4 Mercedes
m«мерседес», «мерседес-бенц»марка автомобилей и автобусов, выпускаемых с 1926 г. германским концерном «Даймлер-Бенц АГ» (штаб-квартира в г. Штутгарте) и его филиалами; автомобиль назван по имени дочери австрийского коммерсанта Э. Елинека, друга изобретателя Карла БенцаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Mercedes
-
5 Mercedes-Benz
m«мерседес», «мерседес-бенц»марка автомобилей и автобусов, выпускаемых с 1926 г. германским концерном «Даймлер-Бенц АГ» (штаб-квартира в г. Штутгарте) и его филиалами; автомобиль назван по имени дочери австрийского коммерсанта Э. Елинека, друга изобретателя Карла БенцаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Mercedes-Benz
-
6 Mercedes-Benz-Museum
nМузей Мерседес-Бенц, в Штутгарте, экспозиция посвящена истории авто- и моторостроения на заводах концерна "Даймлер-Бенц" – традиционном производителе автомашин марки "мерседес". Представлены первые модели, в т.ч. трёхколёсный автомобиль Карла Бенца с бензиновым двигателем и электрозажиганием, первый бензиновый автомобиль Готлиба Даймлера, знаменитые гоночные машины, а также современные новейшие модели. Размещается в здании футуристической архитектуры (архитектор Бен Ван Беркель), внутри конструкция из двух спиралей, сооружённая из 110 тыс. тонн стали, стекла и бетона → Stuttgart, DaimlerCrysler AG, Benz Carl Friedrich, Daimler Gottlieb, Mercedes-Benz, Automuseum, Automobilmuseum August Horch, Automobilbaumuseum, BMW-MuseumГермания. Лингвострановедческий словарь > Mercedes-Benz-Museum
-
7 Daimler AG
f"Даймлер АГ", один из крупнейших немецких концернов. Производит автомобили различного назначения, ж/д оборудование и авиционно-космическую технику, выпускает продукцию под марками "Мерседес-Бенц" (Mercedes-Benz), "Майбах" (Maybach), "смарт" (smart), "Фоккер" (Fokker) и др. Акционерное общество. Основано в 1926 г. В период с 1998 по 2007 гг. после слияния компаний Даймлер-Бенц АГ (Daimler-Benz AG) – Германия и Крайслер-Корпорейшн (Chrysler Corporation) – США носил название "ДаймлерКрайслер АГ" (DaimlerChrysler AG) <название по имени одного из основателей предприятия в Германии Готтлиба Даймлера (Gottlieb Daimler)> → Aktiengesellschaft, Mercedes-Benz, Daimler Gottlieb, Benz Carl -
8 Frontlenker-Pritschenwagen
сущ.тех. бортовой автомобиль с кабиной над двигателем (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц")Универсальный немецко-русский словарь > Frontlenker-Pritschenwagen
-
9 Mercedes-Benz
сущ.авт. Мерседес-Бенц -
10 Mercedesstern
сущ. -
11 Baden-Württemberg
Баден-Вюртемберг, федеральная земля (с 1952 г.), третья по величине. Расположена на юго-западе, граничит с Францией на западе, со Швейцарией на юге, с Австрией по Боденскому озеру. Столица – г. Штутгарт. Другие крупные города, центры науки и культуры: Мангейм, Карлсруэ, Фрайбург, Хайдельберг, Тюбинген, Хайльбронн, Констанц, Ульм, Пфорцхайм, Баден-Баден, Донауэшинген, Марбах. Основные отрасли экономики: автомобилестроение, машиностроение, производство энергооборудования, электроника ("ДаймлерКрайслер", "Роберт Бош", "Порше", "Мерседес-Бенц" и др.). Полезных ископаемых мало. Проекты в области информационных и экологически чистых технологий. Ключевую роль играет биотехнология, прежде всего, генная инженерия. Систематически развиваются такие отрасли, как телекоммуникации, информационные технологии и мультимедиа. Вместе с тем Баден-Вюртемберг остаётся землёй традиционного ремесленного труда, многие местные изделия пользуются неизменным спросом за пределами Германии, например, знаменитые шварцвальдские часы с кукушкой. Баден-Вюртемберг – "классическая" земля среднего сословия с оптимальным сочетанием эффективных средних и малых фирм, отличительной чертой которых является гибкость и приспособляемость к новшествам и изменяющимся условиям рынка. Научно-исследовательская инфраструктура Баден-Вюртемберга играет ведущую роль в Германии и Европе. Здесь девять университетов. Из них старейший в Германии – Хайдельбергский, основан в 1386 г. В 1998 г. в Штутгарте и Брухзале открыты частные международные университеты, несколько научно-исследовательских институтов Общества им. Макса Планка и Общества им. Фраунхофера, а также несколько профессиональных академий, высших художественных и музыкальных школ. За пределами Германии известны Международная академия Баха (Internationale Bach-Akademie), Центр технологии искусства и средств массовой информации в Карлсруэ (Zentrum für Kunst- und Medientechnologie), Международная Академия искусств "Солитюд" (Internationale Künstlerakademie Solitude), оказывающая поддержку деятелям искусства из многих стран. Большая часть земли покрыта полями, пастбищами, виноградниками, фруктовыми садами, поэтому сельское хозяйство, также как и туризм – важные экономические факторы. Число туристов, ежегодно приезжающих в Баден-Вюртемберг, превышает численность самого населения (10,6 млн. человек). Популярные туристические объекты: Боденское озеро, остров Майнау, Шварцвальд, долины Рейна, Дуная и Неккара, гористая местность Кайзерштуль на Верхнерейнской низменности (славится своими винами), маршруты "Верхнешвабское барокко" (Oberschwäbische Barockstraße) и "Дорога немецкой поэзии" (Deutsche Dichterstraße) по памятным местам Шиллера, Гёльдерлина, Мёрике. В Марбахе, на родине Шиллера, находится немецкий литературный архив – научно-исследовательский центр по изучению творческого наследия большинства немецких писателей. Учёные многих стран мира пользуются его фондами. Многочисленные музеи, памятники и премии Баден-Вюртемберга посвящены выдающимся деятелям немецкой литературы, философии, науки и техники, в т.ч. Шиллеру, Гёльдерлину, Уланду, Гауфу, Мёрике, Хессе, Гегелю, Шеллингу, Хайдеггеру, Даймлеру, Бошу и др. Баден-Вюртемберг – один из главных центров СМИ Германии, здесь находятся издательства с большими традициями, например, "Бадениа", (Badenia Verlag), "Бельзер-Космос" (Belser-Cosmos Verlag), "Густав Фишер" (Gustav Fischer Verlag), "Конрад Тайс" (Konrad Theiss Verlag). Выходят в свет 33% журналов и 22% книг от общего числа публикуемых в Германии. Особенности региональной кухни: мучные блюда "маульташен", "шпецле", шварцвальдские окорока и корейка, шварцвальдский вишнёвый торт и мёд из хвойных лесов Шварцвальда. В мае-июне сезон спаржи, считается, что на Рейне выращивают её лучшие сорта. Среди напитков – рейнские и неккарские сухие вина. В 2002 г. в Штутгарте открыт музей истории Баден-Вюртемберга (Haus der Geschichte Baden Württemberg) – земли, которую издавна называют "образцовой" (Musterländle), "моделью немецких возможностей" (Modell deutscher Möglichkeiten) < официальное название Land Baden-Württemberg> → Land, Bodensee, Stuttgart, Mannheim, Karlsruhe, Freiburg im Breisgau, Heidelberg, Tübingen, Heilbronn, Konstanz, Ulm, Pforzheim, Baden-Baden, Donaueschingen, Marbach am Neckar, Schwarzwald, Schwarzwälder Kuckuksuhr, Rhein, Donau, Neckar, Kaiserstuhl, DaimlerCrysler AG Robert Bosch GmbH, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Fraunhofer Joseph von, Dr. Ing. H. c. F. Porsche AG, Mercedes-Benz, Schloss Solitude, Schiller Friedrich, Hölderlin Johann Christian Friedrich, Wieland Christoph Martin, Möricke Eduard, Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv, Uhland Ludwig, Hauff Wilhelm, Hesse Hermann, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schelling Friedrich Wilhelm Joseph, Heidegger Martin, Daimler Gottlieb, Bosch Robert, Maultasche, Spätzle, Schwarzwälder Kirschtorte, Spargel, Musterländle -
12 Stuttgart
Штутгарт, столица федеральной земли Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Неккар, правого притока Рейна, в окружении виноградников и фруктовых садов. С середины XX в. – речной порт. Городские районы Берг (Berg) и Бад-Канштатт (Bad Cannstatt) – водолечебные курорты с минеральными источниками. Две длинные улицы делят Штутгарт на "верхний" и "нижний" город, включающий центр (старый город). Один из символов Штутгарта – телевизионная башня (высота 217 м) на самой высокой точке города Хоэр Бопсер (Hoher Bopser, 481 м), первая в мире телевизионная башня из железобетона. Основные отрасли экономики: автомобилестроение (фирмы "Мерседес-Бенц", "Порше"), электропромышленные изделия (фирма "Бош"), машиностроение, точная механика, оптика, изделия высокой технологии, текстильная, бумажная промышленность, издательское дело (более 120 издательств), виноделие. Крупный научный и культурный центр: два университета, Академия изобразительных искусств, многочисленные специализированные учебные заведения, высшая музыкальная и театральная школа, Вюртембергская земельная библиотека. Много музеев, театр оперы и балета со всемирно известной балетной школой, Штутгартский камерный оркестр, Международная Академия Баха, Планетарий. Вюртембергская государственная галерея (Württembergische Staatsgalerie) – одно из самых значительных художественных собраний Германии. В 2005 г. Открыт Музей изобразительных искусств (бывшая городская художественная галерея). В Штутгарте несколько памятных мест Фридриха Шиллера, других известных поэтов, писателей, учёных (Гауфа, Мёрике, Шваба, Гегеля и др.). Специальная территория – Киллесберг (Killesberg) – отведена для федеральных садовых выставок и ярмарок, большой Неккарский стадион (Neckarstadion). Первое упоминание Штутгарта как города в 1229 г., заложен, согласно хронике, на месте бывших конюшен ("Stutengarten" = "Gestütgarten"), где по преданию около 950 г. Один из швабских герцогов тайно выращивал лошадей для восстания против своего отца. Восстание провалилось, название будущего города осталось, изображение лошади вошло в герб Штутгарта → Baden-Württemberg, Neckar, Rhein, Dr. Ing. H. c. F. Porsche AG, Mercedes-Benz, Robert Bosch GmbH, Universität Stuttgart, Württembergisches Staatstheater, Württembergische Staatsgalerie, Württembergisches Landesmuseum, Staatliches Museum für Naturkunde, Kunstmuseum 3), Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schloss Solitude, Cannstatter Wasen, Gottlieb-Daimler-Stadion, Freiligrath Ferdinand, Mörike Eduard, Hauff Wilhelm, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Bosch Robert, Daimler Gottlieb, Porsche Ferdinand, Zumsteeg Johan Rudolf, Hans im Glück, Gaisburger Marsch -
13 SWR
Штутгарт, столица федеральной земли Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Неккар, правого притока Рейна, в окружении виноградников и фруктовых садов. С середины XX в. – речной порт. Городские районы Берг (Berg) и Бад-Канштатт (Bad Cannstatt) – водолечебные курорты с минеральными источниками. Две длинные улицы делят Штутгарт на "верхний" и "нижний" город, включающий центр (старый город). Один из символов Штутгарта – телевизионная башня (высота 217 м) на самой высокой точке города Хоэр Бопсер (Hoher Bopser, 481 м), первая в мире телевизионная башня из железобетона. Основные отрасли экономики: автомобилестроение (фирмы "Мерседес-Бенц", "Порше"), электропромышленные изделия (фирма "Бош"), машиностроение, точная механика, оптика, изделия высокой технологии, текстильная, бумажная промышленность, издательское дело (более 120 издательств), виноделие. Крупный научный и культурный центр: два университета, Академия изобразительных искусств, многочисленные специализированные учебные заведения, высшая музыкальная и театральная школа, Вюртембергская земельная библиотека. Много музеев, театр оперы и балета со всемирно известной балетной школой, Штутгартский камерный оркестр, Международная Академия Баха, Планетарий. Вюртембергская государственная галерея (Württembergische Staatsgalerie) – одно из самых значительных художественных собраний Германии. В 2005 г. Открыт Музей изобразительных искусств (бывшая городская художественная галерея). В Штутгарте несколько памятных мест Фридриха Шиллера, других известных поэтов, писателей, учёных (Гауфа, Мёрике, Шваба, Гегеля и др.). Специальная территория – Киллесберг (Killesberg) – отведена для федеральных садовых выставок и ярмарок, большой Неккарский стадион (Neckarstadion). Первое упоминание Штутгарта как города в 1229 г., заложен, согласно хронике, на месте бывших конюшен ("Stutengarten" = "Gestütgarten"), где по преданию около 950 г. Один из швабских герцогов тайно выращивал лошадей для восстания против своего отца. Восстание провалилось, название будущего города осталось, изображение лошади вошло в герб Штутгарта → Baden-Württemberg, Neckar, Rhein, Dr. Ing. H. c. F. Porsche AG, Mercedes-Benz, Robert Bosch GmbH, Universität Stuttgart, Württembergisches Staatstheater, Württembergische Staatsgalerie, Württembergisches Landesmuseum, Staatliches Museum für Naturkunde, Kunstmuseum 3), Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schloss Solitude, Cannstatter Wasen, Gottlieb-Daimler-Stadion, Freiligrath Ferdinand, Mörike Eduard, Hauff Wilhelm, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Bosch Robert, Daimler Gottlieb, Porsche Ferdinand, Zumsteeg Johan Rudolf, Hans im Glück, Gaisburger Marsch -
14 Frontlenker-Pritschenwagen
m бортовой автомобиль м. с кабиной над двигателем (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц")→ LPNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Frontlenker-Pritschenwagen
-
15 Kurzhauben-Pritschenwagen
m, Abk. L бортовой автомобиль м. с кабиной, надвинутой на двигатель (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц", вводимое перед номером модели)→ LNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kurzhauben-Pritschenwagen
-
16 L
L, Getriebesynchronisierung обозначение синхронизированной коробки передачL, Kurzhauben-Pritschenwagen m бортовой автомобиль с кабиной, надвинутой на двигатель (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц", вводимое перед номером модели)L, Lateralflexion f поперечный изгиб кости (вид травмы при ДТП) -
17 LK
m автомобиль-самосвал с кабиной, надвинутой на двигатель (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц", вводимое перед номером модели) -
18 LP
бортовой автомобиль с кабиной над двигателем (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц") -
19 L
bogger — логгер, сейнерKurzhauben-Pritschenwagen, m — бортовой автомобиль с кабиной, надвинутой на двигатель (обозначение в составе марки автомобиля «Мерседес-Бенц», вводимое перед номером модели)Lateralflexion, f — поперечный изгиб кости ( вид травмы при ДТП)
См. также в других словарях:
мерседес-бенц — сущ., кол во синонимов: 2 • автомобиль (369) • мерседес (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мерседес-Бенц — Mercedes Benz Год основания 1871 Основатели Карл Бенц Готлиб Даймлер Вильгельм Майбах Ключевые фигуры Дитер Цетш … Википедия
Мерседес-Бенц Супердоум — Местоположение 1500 Sugar Bowl Drive, Нью Орлеан, Луизиана 70112 Заложен 11 августа 1971 Открыт … Википедия
Мерседес-Бенц-Арена — Мерседес Бенц Арена … Википедия
Мерседес-Бенц SLR McLaren — Mercedes Benz SLR McLaren … Википедия
Мерседес-Бенц Арена — Координаты: 48°47′32″ с. ш. 9°13′55″ в. д. / 48.792222° с. ш. 9.231944 … Википедия
Мерседес-Бенц (автогоночная команда) — Мерседес Бенц Mercedes GP Petronas Formula One Team База … Википедия
Мерседес-Бенц — марка немецких автомобилей, а также автомобильная компания, образованная в 1883 г. Карл Бенц Karl Friedrich Michael Benz (1844–1929) немецкий инженер, изобретатель автомобиля, пионер автомобилестроения. Родился в семье машиниста поезда. Закончил… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
Мерседес-Бенц — (Mercedes Benz) немецкая компания по производству легковых автомобилей и двигателей, основанная в 1926. В настоящее время является дочерней компанией концерна «Даймлер Бенц». Штаб квартира находится в Штутгарте. После смерти в 1900 Готлиба… … Автомобильный словарь
Мерседес-Бенц (команда Формулы-1) — Mercedes Daimler Benz AG База … Википедия
Мерседес-Бенц в автоспорте — На протяжении всей истории компании, Mercedes Benz принимала участие в целом ряде автогоночных соревнований, таких как ралли, гонки спортпрототипов, и в настоящее время представлена в Формуле 3, DTM и Формуле … Википедия
