-
1 КИПиА
-
2 схема трубной обвязки и КИПиА
Сахалин Ю: СКИПТОУниверсальный англо-русский словарь > схема трубной обвязки и КИПиА
-
3 технологическая схема и схема КИПиА
Нефть: ТС и КИПУниверсальный англо-русский словарь > технологическая схема и схема КИПиА
-
4 instrumentation and control
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > instrumentation and control
-
5 P&ID
1) Техника: piping and instrumentation drawing, process and instrumentation diagram, Схема технологических трубопроводов и КИПиА2) Строительство: схема обвязки и КИП, Монтажно Технологическая Схема, (piping and instruments diagram) принципиальная схема4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: piping and instrument diagram (old terminology), see also MFD, СРТП (Piping & Instrumentation Diagrams), схема трубной обвязки и КИП, схема трубопроводов и контрольно-измерительных приборов (piping and instrumentation diagram), схемы расположения труб и приборов (Piping & Instrumentation Diagrams), Технологическая Карта Производства Работ5) Сахалин Р: Piping & Instrumentation Diagrams, Piping and Instrument Diagram, piping and instrumentation diagram6) Химическое оружие: Piping and Instrumentation Diagrams, Piping and instrumentation diagrams (Russian equivalent is Combined Functional Diagrams or C2), Piping and Instrumentation Diagrams (process) -
6 p&id
1) Техника: piping and instrumentation drawing, process and instrumentation diagram, Схема технологических трубопроводов и КИПиА2) Строительство: схема обвязки и КИП, Монтажно Технологическая Схема, (piping and instruments diagram) принципиальная схема4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: piping and instrument diagram (old terminology), see also MFD, СРТП (Piping & Instrumentation Diagrams), схема трубной обвязки и КИП, схема трубопроводов и контрольно-измерительных приборов (piping and instrumentation diagram), схемы расположения труб и приборов (Piping & Instrumentation Diagrams), Технологическая Карта Производства Работ5) Сахалин Р: Piping & Instrumentation Diagrams, Piping and Instrument Diagram, piping and instrumentation diagram6) Химическое оружие: Piping and Instrumentation Diagrams, Piping and instrumentation diagrams (Russian equivalent is Combined Functional Diagrams or C2), Piping and Instrumentation Diagrams (process) -
7 pipeline and instrument diagram
1) Нефть: технологическая схема и схема КИПиА2) Нефть и газ: схема трубной обвязки и КИПиА, P&ID, схема трубопроводов и КИПиАУниверсальный англо-русский словарь > pipeline and instrument diagram
-
8 utility flow scheme
1) Нефть: принципиальная схема систем инженерного обеспечения, принципиальная схема средств инженерного обеспечения2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (see also UFD) принципиальная схема вспомогательных систем (UFS), (see also UFD) технологическая схема с КИПиА вспомогательных производств, (see also UFD) технологическая схема с КИПиА вспомогательных систем4) Сахалин А: принципиальная схема вспомогательных систем -
9 instrument air
1) Техника: сжатый инструментальный воздух2) Химия: воздух в аппарате4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: воздух (сжатый) для КИП, воздух системы КИП, воздух системы КИПиА5) Нефтегазовая техника воздух для пневмопривода6) Сахалин Р: воздух для КИП7) Сахалин Ю: воздух КИП8) Нефть и газ: воздух КИПиА9) Каспий: пневмообеспечение КИП -
10 instrumentation
[ˌɪnstrəmen'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: аппаратура для определённой цели, использование приборов, комплект оборудования, контрольно-измерительные приборы, манера исполнения, оборудование, оборудование инструментами, оркестровка, оснащение инструментами, осуществление, пользование приборами, приборостроение, применение, проведение в жизнь, состав ансамбля, состав оркестра, состав оркестра или ансамбля, средство2) Компьютерная техника: оснащение измерительными приборами3) Медицина: аппаратура, инструментарий, применение технических средств в диагностике, применение технических средств в лечении, применение технических средств в лечении или диагностике, применение технических средств (в лечении или диагностике)4) Устаревшее слово: способ5) Военный термин: техническое оборудование6) Техника: аппаратурное оформление, измерения, измерительная аппаратура, измерительные приборы, контрольно-измерительный инструмент, оснащение измерительной аппаратурой, оснащение средствами контроля ( характеристика качества программного, приборное обеспечение, приборное оснащение, приборный комплект, средства измерений, установка контрольно-измерительных приборов7) Редкое выражение: помощь, посредство, содействие8) Строительство: оснащение приборами и средствами автоматизации9) Математика: оборудование контрольно-измерительными приборами10) Музыка: инструментовка11) Психология: применение инструментов (приборов, аппаратуры и т. п.)12) Электроника: измерительная техника, измерительный, средства измерения13) Вычислительная техника: инструментальное оснащение, контрольно- измерительные приборы, оснащение (контрольно-измерительными приборами), оснащение аппаратурой, оснащение инструментальными средствами, оснащение средствами контроля, оснащенность средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения), оснащённость средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения)14) Нефть: контрольно-измерительная аппаратура, контрольно-измерительный, оснащение контрольно-измерительной аппаратурой, оснащение контрольно-измерительными приборами, контрольно-измерительные приборы (КИП)15) Космонавтика: приборно-измерительное оборудование, приборы16) Машиностроение: контрольноизмерительная аппаратура17) Метрология: применение измерительных приборов18) Бурение: оснащение оборудованием, приборное оборудование, приборооснащение, установка оборудования19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КИП, контрольно-измерительные приборы и автоматика (КИПиА), контрольно-измерительные системы (inst.)20) Нефтепромысловый: контрольно-измерительная аппаратура21) Полимеры: контрольноизмерительные приборы, оснащение приборами22) Автоматика: (контрольно-) измерительная аппаратура, (контрольно-) измерительные приборы, контрольно-измерительное оборудование23) Контроль качества: оснащение контрольноизмерительными приборами24) Робототехника: оснащение оборудованием или приборами25) Сахалин Р: КИПиА26) Психоанализ: применение инструментов (приборов, аппаратуры и т.п.)27) Макаров: измерительная, контрольно-измерительная, реализация, установка измерительных приборов, аппаратура (приборы, в особенности контрольно-измерительные)28) Нефть и газ: контрольно-измерительные приборы и аппаратура29) Газовые турбины: оснастка приборами -
11 instrumentation and control
1) Общая лексика: КИПиА и контрольное оборудование2) Техника: измерение и управление, средства измерения и управления3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КИПиА (контрольно-измерительные приборы и автоматика)4) Сахалин Р: контрольно-измерительные приборы и автоматика5) Химическое оружие: контрольно-измерительные приборыУниверсальный англо-русский словарь > instrumentation and control
-
12 pipeline and instrumentation diagram
Нефть и газ: схема трубной обвязки и КИПиА, P&ID, схема трубопроводов и КИПиАУниверсальный англо-русский словарь > pipeline and instrumentation diagram
-
13 utility flow scheme (see also UFD)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: принципиальная схема вспомогательных систем (UFS), технологическая схема с КИПиА вспомогательных производств, технологическая схема с КИПиА вспомогательных системУниверсальный англо-русский словарь > utility flow scheme (see also UFD)
-
14 utility instrument diagram
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: схема КИПиА вспомогательных производств (UID), схема КИПиА вспомогательных систем (UID)Универсальный англо-русский словарь > utility instrument diagram
-
15 instrumentation
1. контрольно-измерительные приборы, аппаратура, оборудование, приборное оборудование2. оснащение контрольно-измерительными приборами, оснащение оборудованием; установка оборудования, приборооснащение
* * *
1. контрольно-измерительные приборы; контрольно-измерительная аппаратура2. оснащение контрольно-измерительными приборами; оснащение контрольно-измерительной аппаратурой
* * *
контрольно-измерительные приборы; оснащение приборами; приборное оборудование
* * *
1) контрольно-измерительные приборы; контрольно-измерительная аппаратура2) оснащение контрольно-измерительными приборами; оснащение контрольно-измерительной аппаратурой•- downhole instrumentation
- failure instrumentation
- geophysical instrumentation
- induction logging instrumentation
- logging instrumentation
- mud system instrumentation
- reflection instrumentation
- seismic instrumentation
- strong-motion instrumentation
- test instrumentation
- well logging instrumentation* * *• КИП• КИПиААнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > instrumentation
-
16 Asset Management Solutions
Универсальный англо-русский словарь > Asset Management Solutions
-
17 C&I
1) Военный термин: Checkout and Integration, Compatibility and Interoperability2) Техника: communications and instrumentation, control and inspection, КИПиА3) ЕБРР: commercial and industrial4) Сахалин Ю: control and instrumentation -
18 E&I Workshop
Строительство: Мастерская электроборудования и КИПиА (Kashagan) -
19 EC&I
Общая лексика: КИПиА (контрольно-измерительные приборы и автоматика) -
20 Electrical Control & Instrumentation
Универсальный англо-русский словарь > Electrical Control & Instrumentation
См. также в других словарях:
КИПиА — контрольно измерительные приборы и автоматика; контрольно измерительные приборы и аппаратура; отдел контрольно измерительных приборов и автоматики; отдел контрольно измерительных приборов и аппаратуры … Словарь сокращений и аббревиатур
КИПиА — 1. контрольно измерительные приборы и автоматика 2. отдел контрольно измерительных приборов и автоматики контрольно измерительные приборы и автоматика контрольно измерительные приборы и аппаратура … Словарь сокращений русского языка
Слесарь КИПиА — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Слесарь по КИПиА это универсальный специалист, выполняющий работы по обслуживанию, ремонту и эксплуатации различного контрольно измери … Википедия
ЦЛ КИПиА — центральная лаборатория контрольно измерительных приборов и автоматики … Словарь сокращений и аббревиатур
Кипиани — (груз. ყიფიანი) грузинская фамилия. Кипиани, Вахтанг Теймуразович (р. 1971) украинский журналист. Кипиани, Давид Давидович (1951 2001) советский и грузинский футболист и тренер. Кипиани, Дмитрий Иванович (1814 1887) российский… … Википедия
Шаров, Василий Михайлович — Василий Михайлович Шаров … Википедия
АСУ ТП — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Бобров, Евгений Михайлович — Генеральный директор ГУП "Башстройконструкция" РБ; родился 16 января 1953 г., г. Уссурийск Приморского края; окончил Уфимский нефтяной институт, автоматизация и комплексная механизация химико технологических процессов; 1973 г. эл.… … Большая биографическая энциклопедия
Арктика (ледокол) — «Арктика» … Википедия
Мачехин — Мачехин, Георгий Николаевич Георгий Николаевич Мачехин … Википедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения — Содержание 1 1941 2 1942 3 1943 4 1946 4.1 Премии … Википедия
