-
1 φαλαρον
-
2 φάλαρον
A boss or disc, mostly in pl., once in Hom., βάλλετο δ' αἰεὶ κὰπ φάλαρ' εὐποίηθ', of metal bosses on a helmet, Il. 16.106; (lyr.).II pl., cheek-pieces of a horse's head-stall (expld. byπαραγναθίδες Hsch.
,τὰ τῶν γνάθων σκεπάσματα Phot.
), Hdt.1.215, E.Supp. 586, X.HG 4.1.39, Ptol.Euerg.9J.; but φάλαρα is a gloss inἀμπυκτήρια φ. πώλων S.OC 1069
(lyr.); cf. Lat. phalerae.2 bandages for the cheek, Heliod. ap. Orib.48.44, Sor.Fasc.18.III metaph., ornaments, Plu.2.528a, D.Chr.78.26.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φάλαρον
-
3 φάλαρον
-
4 φάλαρον
φάλαρονboss: neut nom /voc /acc sgφάλᾱρον, φάλαροςhaving a patch of white: masc acc sgφάλᾱρον, φάλαροςhaving a patch of white: neut nom /voc /acc sg -
5 Φάλαρον
Φάλαροςhaving a patch of white: masc acc sg -
6 φαλαρόν
φαλαρόςhaving a patch of white: masc acc sgφαλαρόςhaving a patch of white: neut nom /voc /acc sg -
7 φαλάρου
φάλαρονboss: neut gen sgφαλά̱ρου, φάλαροςhaving a patch of white: masc /neut gen sg -
8 τιάρα
τιάρα, ἡ, bei Her. immer τιάρας od. τιήρης, ὁ, gleichbedeutend mit κυρβασία, κίδαρις, Poll. 7, 58, die Tiara, der Turban, die Kopfbedeckung der Perser, welche bes. bei feierlichen Gelegenheiten getragen zu sein scheint, vgl. Her. 1, 132. 2, 61. 8, 120, der auch 3, 12 πίλους τιάρας vrbdt, wo Strab. Ersteres durch πιλωτός erkl., Andere τιάρας als Apposition fassen; Aesch. βασιλείου τιήρας φάλαρον πιφαύσκων, Pers. 652; τὰς τιάρας Plat. Rep. VIII, 553 c; Xen. Cyr. 8, 3, 13 u. A.
-
9 φάλαρα
φάλαρα, τά (vgl. φαλαρός u. φαλός), ein blanker, metallner Haupt- od. Helmschmuck der Krieger, der zugleich zur Bedeckung diente, wahrscheinlich der die Backen schirmende Theil des Helms, entweder zwei an den Backen anliegende Metallplatten, Backenstücke, od. mehrere unter dem Kinn verbundene, mit blanken metallnen Schuppen belegte Riemen; Il. 16, 106; vgl. Buttm. Lexil. II p. 246 u. Schol. Il. 5, 743: φάλαρα οἱ ἐν ταῖς παραγναϑίσι κρίκοι, δι' ὧν αἱ παραγναϑίδες καταλαμβάνονται τῆς περικεφαλαίας. – Den sing. φάλαρον τιάρας hat nur Aesch. Pers. 652, vom Kopfschmucke der alten Perserkönige, wo auch wohl die herabhangenden Backenbedeckungen zu verstehen sind, deren Strab. XV p. 734 gedenkt, u. die noch auf parthischen Münzen wahrgenommen werden. – Auch die Backenstücke am Zaume der Pferde und Maulthiere, alles zu ihrem Kopfzeuge Gehörige, und übh. jeder blanke Pferdeschmuck, Her. 1, 215; κατ' ἀμπυκτήρια φάλαρα πώλων Soph. O. C. 1070; vgl. Eur. Suppl. 586; Xen. Hell. 4, 1,39; Pol. 6, 39, 3; das lat. phalerae.
-
10 φαλαρα
(φᾰ) τά1) металлические нащечники шлема(φ. εὐποίητα Hom.)
2) металлические бляхи на сбруе, конский металлический набор Her., Soph., Eur., Xen.3) металлические украшения, побрякушки(τὰ τοῦ πλούτου φ. Plut.). - см. тж. φάλαρον
-
11 φαλάροις
φάλαραneut dat plφάλαρονboss: neut dat plφαλά̱ροις, φάλαροςhaving a patch of white: masc /neut dat pl -
12 φαλάροισιν
φάλαραneut dat pl (epic ionic aeolic)φάλαρονboss: neut dat pl (epic ionic aeolic)φαλά̱ροισιν, φάλαροςhaving a patch of white: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
13 φαλάρω
-
14 φαλάρῳ
-
15 φαλάρων
φάλαραneut gen plφάλαρονboss: neut gen plφαλά̱ρων, φάλαροςhaving a patch of white: fem gen plφαλά̱ρων, φάλαροςhaving a patch of white: masc /neut gen pl -
16 φάλαρ'
φάλαρα, φάλαραneut nom /voc /acc plφάλαρα, φάλαρονboss: neut nom /voc /acc plφάλᾱρα, φάλαροςhaving a patch of white: neut nom /voc /acc plφάλᾱρε, φάλαροςhaving a patch of white: masc voc sgφάλᾱραι, φάλαροςhaving a patch of white: fem nom /voc pl -
17 φάλαρα
φάλαραneut nom /voc /acc plφάλαρονboss: neut nom /voc /acc plφάλᾱρα, φάλαροςhaving a patch of white: neut nom /voc /acc pl -
18 κεφαλαραία
κεφᾰλᾰραία, ἡ,A = φάλαρον, Anon.in Rh.210.15.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κεφαλαραία
-
19 πιφαύσκω
πιφαύσκω, redupl. form of φαυ- ([etym.] φαϝ-) (v. Φάω), only [tense] pres. and [tense] impf., [voice] Act.and [voice] Med.; [dialect] Ep.inf.Aπιφαυσκέμεν Od.11.442
:—[dialect] Ep.and Lyr. Verb (used also by A. in [voice] Act., v.infr.), make manifest, tell of,ἵπποι οὓς νῶϊν πίφαυσκε Δόλων Il.10.478
;ἕκαστα λέγων ἑτάροισι πίφαυσκον Od. 12.165
;θέσφατα π., ὅσα μήδεται.. Ζεύς h.Merc. 540
; ; proclaim,γᾷ ἐπισκήπτων πιφαύσκω B. 5.42
: metaph., λαμπτὴρ ἡμερήσιον φάος πιφαύσκων showing forth, A. Ag.23; τιάρας φάλαρον π. exhibiting, Id.Pers. 662 (lyr.): abs, ῥοίζησεν δ' ἄρα πιφαύσκων Διομήδεϊ making signal, Il.10.502.2 declare, utter,μηδ' οἱ μῦθον.. πιφαυσκέμεν Od.11.442
; ἔπος πάντεσσι π. 22.131;πείρατα μύθων Emp.17.15
.II [voice] Med., make manifest, show,ἀνθρώποισι π. τὰ ἃ κῆλα Il. 12.280
, cf. 21.333; make known, disclose, ἀλλά τοι ἄλλον φῶτα π. Od. 15.518; οἷα Ζεὺς κακὰ ἔργα π. Il.15.97, cf. 16.12, Od.2.32, 162, Hes. Th. 655;ἄσχετα ἔργα πιφαύσκετο δημοτ έροισιν A.R.3.606
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πιφαύσκω
-
20 φαλεροῦχος
φᾰλεροῦχος (φάλαρον, cf. Lat.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φαλεροῦχος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
φάλαρον — boss neut nom/voc/acc sg φάλᾱρον , φάλαρος having a patch of white masc acc sg φάλᾱρον , φάλαρος having a patch of white neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάλαρον — τὸ, Α βλ. φάλαρα … Dictionary of Greek
φαλαρόν — φαλαρός having a patch of white masc acc sg φαλαρός having a patch of white neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Φάλαρον — Φάλαρος having a patch of white masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλάρου — φάλαρον boss neut gen sg φαλά̱ρου , φάλαρος having a patch of white masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλάρῳ — φάλαρον boss neut dat sg φαλά̱ρῳ , φάλαρος having a patch of white masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάλαρα — Πόλη της αρχαίας θεσσαλικής Φθιώτιδας. Αν και πολλοί την τοποθετούν στη θέση της σημερινής Στυλίδας, οι περισσότεροι διαφωνούν, χωρίς ωστόσο να καθορίζουν την, κατά την αντίληψή τους, τοποθεσία της. * * * τα, ΝΜΑ, και σπάν. ενικ. τ. φάλαρον, τὸ,… … Dictionary of Greek
κεφαλαραία — κεφαλαραία, ἡ (Α) (σχόλ.) «φάλαρον»*. [ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. τού κεφαλαρέα*] … Dictionary of Greek
ՎԱՂԱՐ — ( ) NBH 2 0773 Chronological Sequence: 12c գ. ՎԱՂԱՐ որ եւ ԲԷՂԱՐ. Բառ յն. կամ լտ. Արկանելի. գլխարկ. ծածկոյթ. ... (լծ. եւ Վեղար.) կամ որպէս յն. ֆա՛լարռն. φάλαρον diadema. թագ, պսակ, խոյր արքունի. *Դիւրքն, որ են պահապան ոսկի վաղարին. Մխ. դտ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
φαλάροις — φάλαρα neut dat pl φάλαρον boss neut dat pl φαλά̱ροις , φάλαρος having a patch of white masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλάροισιν — φάλαρα neut dat pl (epic ionic aeolic) φάλαρον boss neut dat pl (epic ionic aeolic) φαλά̱ροισιν , φάλαρος having a patch of white masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
