-
101 φαύλαν
φαύ̱λᾱν, φαῦλοςcheap: fem acc sg (doric aeolic) -
102 φαύληι
φαύ̱λῃ, φαῦλοςcheap: fem dat sg (attic epic ionic) -
103 φαύλην
φαύ̱λην, φαῦλοςcheap: fem acc sg (attic epic ionic) -
104 φαύλης
φαύ̱λης, φαῦλοςcheap: fem gen sg (attic epic ionic) -
105 φαύλησιν
-
106 φαύλῃσιν
-
107 2556
{прил., 51}злой, плохой, вредный.Синонимы: 2556 ( κακός) является антонимом к 18 ( ἀγαθός), 4190 ( πονηρός) описывает человека, который активно участвует в злых делах и преуспевает во зле, 5337 ( φαῦλος) указывает на непригодность. Антонимы: 18 ( ἀγαθός).Ссылки: Мф. 21:41; 24:48; 27:23; Мк. 7:21; 15:14; Лк. 16:25; 23:22; Ин. 18:23; Деян. 9:13; 16:28; 23:9; 28:5; Рим. 1:30; 2:9; 3:8; 7:19, 21; 9:11; 12:17, 21; 13:3, 4, 10; 14:20; 16:19; 1Кор. 10:6; 13:5; 15:33; 2Кор. 5:10; 13:7; Флп. 3:2; Кол. 3:5; 1Фес. 5:15; 1Тим. 6:10; 2Тим. 4:14; Тит. 1:12; Евр. 5:14; Иак. 1:13; 3:8; 1Пет. 3:9-12; 3Ин. 1:11; Откр. 2:2; 16:2. LXX: 7451 (ערַ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2556
-
108 κακός
{прил., 51}злой, плохой, вредный.Синонимы: 2556 ( κακός) является антонимом к 18 ( ἀγαθός), 4190 ( πονηρός) описывает человека, который активно участвует в злых делах и преуспевает во зле, 5337 ( φαῦλος) указывает на непригодность. Антонимы: 18 ( ἀγαθός).Ссылки: Мф. 21:41; 24:48; 27:23; Мк. 7:21; 15:14; Лк. 16:25; 23:22; Ин. 18:23; Деян. 9:13; 16:28; 23:9; 28:5; Рим. 1:30; 2:9; 3:8; 7:19, 21; 9:11; 12:17, 21; 13:3, 4, 10; 14:20; 16:19; 1Кор. 10:6; 13:5; 15:33; 2Кор. 5:10; 13:7; Флп. 3:2; Кол. 3:5; 1Фес. 5:15; 1Тим. 6:10; 2Тим. 4:14; Тит. 1:12; Евр. 5:14; Иак. 1:13; 3:8; 1Пет. 3:9-12; 3Ин. 1:11; Откр. 2:2; 16:2. LXX: 7451 (ערַ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κακός
-
109 κακός
{прил., 51}злой, плохой, вредный.Синонимы: 2556 ( κακός) является антонимом к 18 ( ἀγαθός), 4190 ( πονηρός) описывает человека, который активно участвует в злых делах и преуспевает во зле, 5337 ( φαῦλος) указывает на непригодность. Антонимы: 18 ( ἀγαθός).Ссылки: Мф. 21:41; 24:48; 27:23; Мк. 7:21; 15:14; Лк. 16:25; 23:22; Ин. 18:23; Деян. 9:13; 16:28; 23:9; 28:5; Рим. 1:30; 2:9; 3:8; 7:19, 21; 9:11; 12:17, 21; 13:3, 4, 10; 14:20; 16:19; 1Кор. 10:6; 13:5; 15:33; 2Кор. 5:10; 13:7; Флп. 3:2; Кол. 3:5; 1Фес. 5:15; 1Тим. 6:10; 2Тим. 4:14; Тит. 1:12; Евр. 5:14; Иак. 1:13; 3:8; 1Пет. 3:9-12; 3Ин. 1:11; Откр. 2:2; 16:2. LXX: 7451 (ערַ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κακός
-
110 4190
{прил., 76}1. плохой, дурной, скверный, негодный;2. злой, лукавый; как сущ. зло, худо.Ссылки: Мф. 5:11, 37, 39, 45; 6:13, 23; 7:11, 17, 18; 9:4; 12:34, 35, 39, 45; 13:19, 38, 49; 15:19; 16:4; 18:32; 20:15; 22:10; 25:26; Мк. 7:22, 23; Лк. 3:19; 6:22, 35, 45; 7:21; 8:2; 11:4, 13, 29, 34; 19:22; Ин. 3:19; 7:7; 17:15; Деян. 17:5; 18:14; 19:12, 13, 15, 16; 28:21; Рим. 12:9; 1Кор. 5:13; Гал. 1:4; Еф. 5:16; 6:13, 16; Кол. 1:21; 1Фес. 5:22; 2Фес. 3:2, 3; 1Тим. 6:4; 2Тим. 3:13; 4:18; Евр. 3:12; 10:22; Иак. 2:4; 4:16; 1Ин. 2:13, 14; 3:12; 5:18, 19; 2Ин. 1:11; 3Ин. 1:10; Откр. 16:2.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4190
-
111 πονηρός
{прил., 76}1. плохой, дурной, скверный, негодный;2. злой, лукавый; как сущ. зло, худо.Ссылки: Мф. 5:11, 37, 39, 45; 6:13, 23; 7:11, 17, 18; 9:4; 12:34, 35, 39, 45; 13:19, 38, 49; 15:19; 16:4; 18:32; 20:15; 22:10; 25:26; Мк. 7:22, 23; Лк. 3:19; 6:22, 35, 45; 7:21; 8:2; 11:4, 13, 29, 34; 19:22; Ин. 3:19; 7:7; 17:15; Деян. 17:5; 18:14; 19:12, 13, 15, 16; 28:21; Рим. 12:9; 1Кор. 5:13; Гал. 1:4; Еф. 5:16; 6:13, 16; Кол. 1:21; 1Фес. 5:22; 2Фес. 3:2, 3; 1Тим. 6:4; 2Тим. 3:13; 4:18; Евр. 3:12; 10:22; Иак. 2:4; 4:16; 1Ин. 2:13, 14; 3:12; 5:18, 19; 2Ин. 1:11; 3Ин. 1:10; Откр. 16:2.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πονηρός
-
112 πονηρός
{прил., 76}1. плохой, дурной, скверный, негодный;2. злой, лукавый; как сущ. зло, худо.Ссылки: Мф. 5:11, 37, 39, 45; 6:13, 23; 7:11, 17, 18; 9:4; 12:34, 35, 39, 45; 13:19, 38, 49; 15:19; 16:4; 18:32; 20:15; 22:10; 25:26; Мк. 7:22, 23; Лк. 3:19; 6:22, 35, 45; 7:21; 8:2; 11:4, 13, 29, 34; 19:22; Ин. 3:19; 7:7; 17:15; Деян. 17:5; 18:14; 19:12, 13, 15, 16; 28:21; Рим. 12:9; 1Кор. 5:13; Гал. 1:4; Еф. 5:16; 6:13, 16; Кол. 1:21; 1Фес. 5:22; 2Фес. 3:2, 3; 1Тим. 6:4; 2Тим. 3:13; 4:18; Евр. 3:12; 10:22; Иак. 2:4; 4:16; 1Ин. 2:13, 14; 3:12; 5:18, 19; 2Ин. 1:11; 3Ин. 1:10; Откр. 16:2.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πονηρός
-
113 5337
{прил., 4}злой, плохой, негодный, ничтожный, худой.Ссылки: Ин. 3:20; 5:29; Тит. 2:8; Иак. 3:16.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 5337
-
114 δοξόφαυλος
δοξό-φαυλος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δοξόφαυλος
-
115 ζητητής
II ζητηταί, οἱ, at Athens, commissioners to inquire into extraordinary offences to to recover moneys owing to the State, And.1.14 (sg.), Lys.21.16, D.24.11, Pl.Com.125 (sg.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ζητητής
-
116 κομιδῇ
κομῐδῇ, Adv. (dat. offoreg., orig. 'with care')2 entirely, altogether, quite, with Verbs,κ. μεθύειν Pl.Smp. 215d
, cf. Antiph.74.12;κ. ἀπειρηκέναι Id.191.14
;Πομπήϊον ἀπέστρεψε κ. τοῦ Κικέρωνος Plu.Cic.30
: more freq. with Adjs.,κ. ἕτερον Pl.Tht. 159a
;εἰς στενὸν κ... καταστήσεται D.1.22
;κ. μικρά Id.18.295
; σαπροὺς κ. (sc. ἰχθῦς) Antiph. 218.4;βαρὺς κ. Eub.41.7
;κ. ἀναίσθητος Arist.EN 1114a10
; κ. φαῦλος ib. 1166b5: with Substs., Θετταλὸν λέγεις κ. τὸν ἄνδρα quite a Thessalian, Antiph.276;μειρακύλλιον ὢν κ. D.21.78
; νέος κ. ib.80: with an Adv., κύκλῳ κ. all round us, Pl.Chrm. 155d: with a neg., κ. γὰρ οὐκ ἦν οὐδαμοῦ nowhere at all, Antiph.129.10; ὥστε μὴ κ. μοναρχίαν εἶναι none at all, Plu.Per.11; κ. ἀτέχνως without any art at all, Pl.Grg. 501a. -
117 πάμμαχος
πάμμᾰχ-ος, ον,A ready or sufficient for every battle, (lyr.); epith. of Athena, Ar.Lys. 1321; esp. = παγκρατιαστής, fighting by all means, with all one's resources, Pl.Euthd. 271c, Theoc. 24.114, APl.4.52 (Phil.), D.Chr.8.19;τοὺς πέντε προεκαλεσάμην πάμμαχα Sammelb.6222.22
(iii A. D.); so εἰς τὸ πάμμαχον ib.26;ὁ παμμάχων κεραυνός AP7.692
(Antip. or Phil.): metaph., οὐ φαῦλος ἀλλὰ π. ἀγὼν ὁ τῆς πολιτείας calling for all resources, Plu.2.804b; also π: ἀτυχίη incompetence ready for anything, Hp.Praec.13.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πάμμαχος
-
118 πολύφαυλος
πολύ-φαυλος, ον,A very bad, Eust.1311.62.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πολύφαυλος
-
119 φαύλιος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φαύλιος
-
120 φλαῦρος
A = φαῦλος (EM128.57), first in Sol.13.15, Pi.P.1.87, prevailing in [dialect] Ion. Prose, and freq. in [dialect] Att. (v. infr. 1.2 and 111):I mostly of things, petty, paltry, trivial, Sol., Pi. ll. cc.; ἀποσκήψαντος τοῦ ἐνυπνίου ἐς φλαῦρον having come to a trivial ending, Hdt.1.120.2 indifferent, bad, .ά; φ. σημεῖον Hp.Aph.6.52
;εἴ τι φ. εἶδες A.Pers. 217
(troch.); opp. ἀγαθός, Pl.Men. 92c; opp. καλός, Democr. 63;φλαῦρ' ἔπη μυθούμενος S.Aj. 1162
; κλύειν φλαῦρα ib. 1323; φλαῦρον ἐργάσασθαί τινα to do one a mischief, Ar.Nu. 1157; φλαῦρον εἰπεῖν τινας speak disparagingly of them, ib. 834, cf. Lys. 1045 (lyr.);περί τινος Antipho 5.30
, Isoc.5.76;τῆς δόξης ταύτης φ. τι καταγιγνώσκειν Id.15.297
;φ. τι ἀπολαῦσαί Id.8.81
; γέροντα δ' ὀρθοῦν φλαῦρὸν ὃς νέος πέσῃ it is a poor thing, S.OC 395.II less freq. of persons, οὐ φλαυροτάτους.. τιμωρούς not the least distinguished.., Hdt. 7.171; τῆς στρατιῆς τὸ -ότατον the least serviceable part, Id.1.207; οἰκίης οὐ -οτέρης not meaner, Id.1.99.2 shabby, plain, of personal appearance,τὸ εἶδος φ. Id.6.61
.III Adv., - ρως ἔχειν to be ill, Hp.Mul.1.26, Hdt.3.129, 6.135, Pl.Sph. 228b; φ. ἔχειν τινός to be ill off for a thing, Th.1.126; φ. ἔχειν τὴν τέχνην have a slight knowledge of.. Hdt.3.130; φ. πρῆξαι τῷ στόλῳ to fare badly with.. Id.6.94; φ. ἀκούειν to be ill spoken of, Id.7.10.ή; φ. λέγειν ὑπέρ τινος Ael.VH8.17
; φ. ἰέναι, of the καταμήνια, Hp.Steril.241.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φλαῦρος
См. также в других словарях:
φαῦλος — cheap masc nom sg φαῦλος cheap masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαύλος — η, ο / φαῡλος, αύλη, ον, ΝΜΑ, θηλ. και ος ΜΑ κακοήθης, ανήθικος, αχρείος (α. «συναναστρέφεται με όλους τους φαύλους» β. «διὰ τί οὖν τῶν ἀγαθῶν πατέρων πολλοὶ υἱεῑς φαῡλοι γίγνονται», Πλάτ.) νεοελλ. φρ. «φαύλος κύκλος» α) (λογ.) βλ. κύκλος β) μτφ … Dictionary of Greek
φαύλος — η, ο κακοήθης, αχρείος, αισχρός, διεστραμμένος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
φαῦλον — φαῦλος cheap masc acc sg φαῦλος cheap neut nom/voc/acc sg φαῦλος cheap masc/fem acc sg φαῦλος cheap neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαῦλα — φαῦλος cheap neut nom/voc/acc pl φαῦλος cheap neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαῦλε — φαῦλος cheap masc voc sg φαῦλος cheap masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαῦλοι — φαῦλος cheap masc nom/voc pl φαῦλος cheap masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαῦλαι — φαῦλος cheap fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαυλότατ' — φαῡλότατα , φαῦλος cheap adverbial superl φαῡλότατα , φαῦλος cheap neut nom/voc/acc superl pl φαῡλότατα , φαῦλος cheap adverbial superl φαῡλότατα , φαῦλος cheap neut nom/voc/acc superl pl φαῡλότατε , φαῦλος cheap masc voc superl sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαυλότερον — φαῡλότερον , φαῦλος cheap adverbial comp φαῡλότερον , φαῦλος cheap masc acc comp sg φαῡλότερον , φαῦλος cheap neut nom/voc/acc comp sg φαῡλότερον , φαῦλος cheap adverbial comp φαῡλότερον , φαῦλος cheap masc acc comp sg φαῡλότερον , φαῦλος… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαῦλ' — φαῦλα , φαῦλος cheap neut nom/voc/acc pl φαῦλα , φαῦλος cheap neut nom/voc/acc pl φαῦλε , φαῦλος cheap masc voc sg φαῦλε , φαῦλος cheap masc/fem voc sg φαῦλαι , φαῦλος cheap fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)