-
1 τύμβος
τύμβος (-ος, -ῳ, -ον.)1 tomb ( Πέλοψ) τύμβον ἀμφίπολον ἔχων πολυξενωτάτῳ παρὰ βωμῷ at Olympia O. 1.93 σύνδικος δ' αὐτῷ Ἰολάου τύμβος at Thebes, where were held the Herakleia or Iolaeia O. 9.99 Ἀμφιτρύωνος ἀγλαὸν παρὰ τύμβον (cf. fr. 169. 47—9) N. 4.20 τοὶ δ' ἔναντα στάθεν τύμβῳ σχεδὸν πατρωίῳ· ἔνθεν ἁρπάξαντες ἄγαλμ Ἀίδα, ξεστὸνπέτρον, ἔμβαλον στέρνῳ Πολυδεύκεος N. 10.66
-
2 τύμβος
τύμβος, ὁ,A sepulchral mound, cairn, barrow, , cf. Il.2.604, 793, Hdt.1.45, etc.; τύμβον χεῦαι (cf. τυμβοχοέω) Od.4.584, 12.14, 24.80; ;στήλῃ κεκλιμένος.. ἐπὶ τύμβῳ Il.11.371
.2 generally, tomb, grave, Pi.O.1.93, A.Ch.92, etc.; θρηνεῖν πρὸς τύμβον, of one who will not hear, ib. 926; ὥσπερ ἀπὸ τύμβου πεσών like an old man from the grave, as old Philocleon says scoffingly to his son, Ar.V. 1370. -
3 τύμβος
τύμβοςsepulchral mound: masc nom sg -
4 τύμβος
τύμβος: funeral mound, tomb, grave. The mound was raised over the urn containing the ashes of the deceased.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > τύμβος
-
5 τύμβος
1) barrow2) graveΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > τύμβος
-
6 τύμβε
τύμβοςsepulchral mound: masc voc sg -
7 τύμβοι
τύμβοςsepulchral mound: masc nom /voc pl -
8 τύμβοιο
τύμβοςsepulchral mound: masc gen sg (epic) -
9 τύμβοις
τύμβοςsepulchral mound: masc dat pl -
10 τύμβοισι
τύμβοςsepulchral mound: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
11 τύμβοισιν
τύμβοςsepulchral mound: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
12 τύμβον
τύμβοςsepulchral mound: masc acc sg -
13 τύμβου
τύμβοςsepulchral mound: masc gen sgτυμβόωdecrepitus: pres imperat act 2nd sgτυμβόωdecrepitus: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
14 τύμβους
τύμβοςsepulchral mound: masc acc plτυμβόωdecrepitus: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
15 τύμβων
τύμβοςsepulchral mound: masc gen plτυμβόωdecrepitus: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)τυμβόωdecrepitus: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
16 βρένθος
Grammatical information: m.Meaning: The data are very complicated.1. a bird (a waterbird Arist. HA 609a23, but a singing bird (v.l. βρίνθος) Arist. HA 15a16 = κόσσυφον (`blackbird') Η.; s. Thompson Birds s. v.); 2. `pride' (Ath.); 3. πυθμήν, τύμβος H. 4. a perfume βρένθον μύρον (`perfume') τι \< τῶν παχέων\>, ὡς βάκκαρις (`unguent'), οἱ δε ἄνθινον μύρον H. cf. βρενθινῳ̃ ἀνθινῳ̃ H. 5. βρένθινα ῥιζάρια τινά, οἷς ἐρυθραίνονται αἱ γυναῖκες τὰς παρειάς οἱ δε ἄγχουσαν, οὐκ εὖ... οἱ δε φῦκος (`orchil'?) παραμφερες κύδει Α᾽φροδίτης H. 6. βρένθις = θρίδαξ (Nic. fr. 120), βρένθιξ θριδακίνη. Κύπριοι H.Derivatives: βρένθειον ( μύρον; Sapph.). - βρένθυς, - υος f. `perfume of βρένθειον μύρον' (Phld.). - More usual is βρενθύομαι (pres. only) `bear oneself haughtily, swagger' (Ar.), also βρενθύνομαι (AP),Origin: XX [etym. unknown]Etymology: DELG thinks the bird is the same word as that for `arrogance', which is quite doubtful. DELG suggests that there were two groups, the bird (+ arrogance) and the plants and the perfurme. The word for = `τύμβος' may be another group. So nothing is certain. - Hardly here βρινδεῖν θυμοῦσθαι, ἐρεθίζειν H. as Illyrian (v. Blumenthal, Hesychst. 6, Krahe DLZ 1930, 1654); also Alessio, Studi Etruschi 15, 190ff. If the v.l. βρίνθος is reliable, the (a?) bird may be Pre-Gr., as is to be expected.Page in Frisk: 1,266Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βρένθος
-
17 τύμβ'
τύμβε, τύμβοςsepulchral mound: masc voc sg -
18 τύμβω
-
19 τύμβῳ
-
20 τύμβωι
τύμβῳ, τύμβοςsepulchral mound: masc dat sg
См. также в других словарях:
τύμβος — sepulchral mound masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύμβος — Με τον όρο αυτό χαρακτηριζόταν στην αρχαιότητα ο τάφος ενός ή πολλών ατόμων πάνω από τον οποίο συσσωρευόταν σωρός από χώμα. Συνήθως ήταν μεγαλοπρεπής τάφος ο οποίος έφερε το λεγόμενο σήμα, μια πέτρα δηλαδή ή πλάκα ή επιτύμβια στήλη. Η συνήθεια να … Dictionary of Greek
τύμβος — ο 1. μικρό ύψωμα χώματος πάνω σε τάφο, τούμπα. 2. μεγαλόπρεπος τάφος, μεγαλόπρεπο μνημείο: Ο τύμβος των πεσόντων στη μάχη. 3. επιτάφια πλάκα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Αλεξαντρόπολ, τύμβος — Σκυθικός βασιλικός τύμβος, από τους πλουσιότερους που έχουν έρθει στο φως. Βρέθηκε το 1852 στη Νικόπολη της Ουκρανίας και ανάγεται στον 3ο αι. π.Χ. Ο τύμβος είχε συληθεί από τα αρχαία χρόνια. Οι αρχαιολογικές έρευνες μαρτυρούν ότι o νεκρός… … Dictionary of Greek
τύμβε — τύμβος sepulchral mound masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύμβοι — τύμβος sepulchral mound masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύμβοιο — τύμβος sepulchral mound masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύμβοις — τύμβος sepulchral mound masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύμβοισι — τύμβος sepulchral mound masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύμβοισιν — τύμβος sepulchral mound masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύμβον — τύμβος sepulchral mound masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)