-
1 σατυρος
-
2 Σατυρος
(ᾰ) ὅ Сатир1) лесное и полевое божество, получеловек-полукозел, спутник Вакха, иногда отожд. с ним Hes., Trag., Anth.2) один из тридцати афинских тираннов Xen.3) Σ. I, царь Боспора 407-393 гг. до н.э. Diod.4) Σ. II, царь Боспора, пал в сражении в 310 г. до н.э. Diod.5) греч. поэт Anth. -
3 Σάτυρος
A ), cf. X.An.1.2.13, Paus.1.23.5, Sch.Theoc.4.62; of Dionysus himself, AP9.524; Σατύρων πρόσωπα as ornaments, Lys.Fr.34.2 lewd, goatish fellow, Jul.Caes. 309d; βασιλεὺς Σατύρων, of Pericles, Hermipp.46; [full] σατύρα, ἡ, of a courtesan, Com.Adesp.1352:—Socrates is called ὅδε ὁ Σ. from his appearance, Pl.Smp. 216c.3 from their supposed like ness, a kind of tailed ape, Paus.1.23.5sq., Ael.NA16.21.b a fabulous people in Ethiopia, D.S.1.18.4 = ἡ ἔντασις, Hsch.II in pl., a play in which the Chorus consisted of Satyrs, Satyric drama, forming the fourth piece of a Tragic tetralogy,ὅταν Σατύρους ποιῇς Ar.Th. 157
; L35 (Delph., ii B.C.); ἐν τοῖς Σ. οὒς Μενέδημον ἐπέγραψεν [Λυκόφρων] D.L.2.140;ἐν Ὀμφάλῃ Σατύροις Str.1.3.19
. [ Σᾰτῠρος; so that when the [ per.] 1st syll. is long, [dialect] Dor. Τίτυρος (q.v.) should prob. be restored.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Σάτυρος
-
4 Σάτυρος
Σάτυρος, ὁ, 1) der Satyr, Gefährte des Bacchus, der anfangs mit lang gespitzten Ohren, einem Bocksschwanz u. kleinen hörnerartigen Hervorragungen hinter den Ohren dargestellt wurde, dann auch Bocksfüße erhielt und wegen seiner Geilheit berüchtigt war, vgl. Schol. Theocr. 4, 62, wo der Name deswegen auf σάϑων zurückgeführt wird. – Bei Hes. frg. 13, 2 kommen schon mehrere Satyrn als Waldgottheiten vor, ohne daß ihre Gestalt bestimmt würde, vgl. Voß mythol. Briefe II p. 247 tu. Virg. Ecl. 6, 13; nach Neuern unterscheidet er sich vom gehörnten Pan und Faun dadurch, daß er ungehörnt dargestellt wurde. – 2) wegen der Aehnlichkeit eine Art geschwänzter Affen; Arist. gen. an. 4, 3; vgl. Ael. H. A. 16, 10; Paus. 1, 23, 7. – 3) eine Art Drama, worin Satyrn den Chor bildeten, Satyrspiel, δρᾶμα σατυρικόν, welches von Pratinas erfunden worden sein soll. Es schloß sich in der Regel als viertes Stück an eine tragische Trilogie; nur ein Stück der Art, der Cyclops des Eur., ist uns erhalten. – 4) ein in seinen Leidenschaften den Satyrn ähnlicher Mensch, homo caprineus, Iulian. Caes. 5, 5. – S. auch nom. pr.
-
5 Σάτυρος
Σάτυροςlewd: masc nom sg -
6 σάτυρος
Σάτυροςlewd: masc nom sg -
7 Σάτυρος
Σάτυρος, ὁ, (1) der Satyr, Gefährte des Bacchus, der anfangs mit lang gespitzten Ohren, einem Bocksschwanz u. kleinen hörnerartigen Hervorragungen hinter den Ohren dargestellt wurde, dann auch Bocksfüße erhielt und wegen seiner Geilheit berüchtigt war. Es kommen schon mehrere Satyrn als Waldgottheiten vor, ohne daß ihre Gestalt bestimmt würde; er unterscheidet sich vom gehörnten Pan und Faun dadurch, daß er ungehörnt dargestellt wurde; (2) wegen der Ähnlichkeit eine Art geschwänzter Affen; (3) eine Art Drama, worin Satyrn den Chor bildeten, Satyrspiel, δρᾶμα σατυρικόν, welches von Pratinas erfunden worden sein soll. Es schloß sich in der Regel als viertes Stück an eine tragische Trilogie; nur ein Stück der Art, der Cyclops des Eur., ist uns erhalten; (4) ein in seinen Leidenschaften den Satyrn ähnlicher Mensch, homo caprineus -
8 σάτυρος
Grammatical information: m.Meaning: `Satyr', mostly in plur. as des. of mythical beings of nature, which belong to the company of Dionysos and which are often represented as (he-)goats (since Hes. Fr. 198, 2); metaph. as des. of apes with tail (Paus., Ael.).Derivatives: 1. dimin. σατυρ-ίσκος m. (Theoc. a.o.), also as plantname (Ps.-Dsc.), - ίδιον n. (Stratt.); 2. - ικός `satyr-like, belonging to the satyr play' (Pl., X., Arist. etc.; Chantraine Études 150), - ιος `id.' (pap.), - ώδης `satyr-like' (Luc. a.o.); 3. - ιον n. name of several plants, which were used as sexual rousing means (Dsc., Plu., Gal. a.o.; Strömberg Pfl.namen 93 a. 100), also name of an aquarian animal (Arist.); 4. - ιστής m. `actor in a satyr play' (D. H.; after κιθαριστής etc.); 5. - ιάω `to suffer from satyriasis' (Arist., medic.) with - ίασις, Ion. - ίησις f., also - ι(α)σμός m. (medic.); also - ιακός `causing satyriasis' (Ruf.), - ιακή f. `remedy against s.' (medic.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Appellative meaning unknown (on the notion Nilsson Gr. Rel. I2 232ff. w. lit.), so without etymology; without doubt foreign word. Several hypotheses 1. old, inherited: a. Solmsen IF 30, 36 ff.: prop. "cui membrun... turget", from *σήν `penis' (s. σαίνω) and tū̆- `swell' (s. τύλη). b. Brugmann IF 39, 114ff.: σα- strengthening (s. σαφής) with 2. member like Solmsen. c. Grošelj Živa Ant. 2, 215ff.: to ψῆν with suffix - τυ-ρο-ς, prop. "the gnawer". 2. Illyrian: a. Krahe Sprache 1, 37ff. (after Eisler; w. lit.): to IE * sē- `sow', prop. "the sower" and identical with Lat. sator. b. Kerényi Studi e materiali di storia delle religioni 9, 151 ff. and Rev. int. ét. balk. 2: 1--2, 21: to IE * sā- `satiate' (s. ἅδην and ἆσαι), prop. "full, plump being" and identical with Lat. satur. -- Cf. Σιληνός and τίτυρος. -- The word is prob. Pre-Greek: suffix - υρ-.Page in Frisk: 2,681-682Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σάτυρος
-
9 Σάτυρος
ο миф сатир -
10 σάτυρος
[сатирос] ουσ α сатир. -
11 Σατύρω
Σάτυροςlewd: masc nom /voc /acc dualΣάτυροςlewd: masc gen sg (doric aeolic)——————Σάτυροςlewd: masc dat sg -
12 σατύρω
Σάτυροςlewd: masc nom /voc /acc dualΣάτυροςlewd: masc gen sg (doric aeolic)——————Σάτυροςlewd: masc dat sg -
13 Σατύροιο
Σάτυροςlewd: masc gen sg (epic) -
14 σατύροιο
Σάτυροςlewd: masc gen sg (epic) -
15 Σατύροις
Σάτυροςlewd: masc dat pl -
16 σατύροις
Σάτυροςlewd: masc dat pl -
17 Σατύροισι
Σάτυροςlewd: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
18 Σατύροισιν
Σάτυροςlewd: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
19 σατύροισι
Σάτυροςlewd: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
20 σατύροισιν
Σάτυροςlewd: masc dat pl (epic ionic aeolic)
См. также в других словарях:
Σάτυρος — lewd masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σάτυρος — lewd masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σάτυρος — I Άγιος της Αν. Ορθόδοξης Εκκλησίας. Είναι άγνωστος ο τόπος της καταγωγής του καθώς και ο χρόνος που μαρτύρησε. Αποκεφαλίστηκε στην Καμπανία της Ιταλίας, μαζί με πολλούς άλλους των περισσότερων από τους οποίους τα ονόματα είναι άγνωστα. Η μνήμη… … Dictionary of Greek
σάτυρος — ο 1. άνθρωπος φιλήδονος και ακόλαστος. Αυτός ο γέρος είναι σάτυρος. 2. άσχημος, δυσειδής … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Σάτυρος — ο κατώτερος δαίμονας στην αρχαία ελληνική μυθολογία, με πόδια τράγου και κέρατα, ακόλουθος του Διόνυσου … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Σατύρω — Σάτυρος lewd masc nom/voc/acc dual Σάτυρος lewd masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σατύρω — Σάτυρος lewd masc nom/voc/acc dual Σάτυρος lewd masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σατύροιο — Σάτυρος lewd masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σατύροιο — Σάτυρος lewd masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σατύροις — Σάτυρος lewd masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σατύροις — Σάτυρος lewd masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
