-
1 κέραφος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κέραφος
-
2 κερτόμιος
A mocking, taunting,κερτομίοις ἐπέεσσιν πειρηθῆναι Od.24.240
;Δία Κρονίδην ἐρεθίζειν Il.5.419
; simplyκερτομίοισι Δία προσηύδα 1.539
, cf. Od.9.474;κ. ὀργαῖς S.Ant. 956
(lyr.); ἐν κ. γλώσσαις ib. 962 (lyr.). (Perh. for ([etym.] ς) κερ-στομος, cf. σκέραφος, κέραφος.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κερτόμιος
-
3 σκεραός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκεραός
-
4 κερτομέω
Grammatical information: v.Meaning: `taunt, insult, mock, ridicule' (almost only poetic, Il.).Other forms: aor. (rare) κερτομῆσαι.Derivatives: Also κέρτομος `insulting, slandering' (pöet. Hes. Op. 788) with κερτομίαι pl. `mockery, slander' (Hom.; diff. Porzig Satzinhalte 207f.); also with ιο-suffix κερτόμιος `id.' (Hom., S. in lyr.), κερτόμησις (S. Ph. 1236). From ἐπικερτομέω: ἐπικερτόμ-ημα (Demetr.), - ησις (Hdn.) and as back-formation ἐπικέρτομος (Q. S.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Expressive word of unknown origin. Acc. to Prellwitz Wb. s. v. univerbation of κείρειν and τέμνειν (cf. the formations in Schwyzer 645; s. also on λοιδορέω); similar, but in detail unclear, Radermacher Festschrift Kretschmer 149ff. Brugmann IF 15, 97f. assumes *κέρ-στομος `having a mocking mouth' (cf. ἐΰ-στομος) also from κείρειν (s. also Benveniste Origines 68 and on σκερβόλλω). Acc. to others (cf. W.-Hofmann s. carinō) the group of κάρνη was also involved in the formation of the 1. element. Diff. again Pisani Ist. Lomb. 77, 583. - Whether κέρτομος was the basis of κερτομέω seems doubtful; it was rather a backformation (cf. Risch 181). - Fur. 349 reminds of καρτομιστής χλευαστής H. (`mocker'). The variant vocalism shows Pre-Greek origin. The root has been connected with Lat. carināre, and the words cited under κάρνη. Schrijver, Larr. in Latin, 429 is no doubt right to connect the group σκερβόλλω, - βολέω, κερβόλλουσα `insult, mock, slander', which is again connected with ( σ)κέραφος, σχέραφος. All these words are clearly Pre-Greek (thus also Schrijver). The second elements are unknown; are they compounds? Fur. 349 n. 46 suggest σ comparison with Hitt. kartimmii̯a `be angry', kartimnu `get angry', though the meaning is not exactly the same. (Wrong therefore Perpillou RPh. LXXV (2001)145f.)Page in Frisk: 1,832-833Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κερτομέω
-
5 σκερβόλλω
Grammatical information: v.Meaning: `to vilify, to slander' (Ar. Eq. 821, H.; ipv.), σκερβολεῖ (leg. cum M. - όλλει?) ἀπατᾳ̃ H.; σκέρβολος `vilifying, slandering' (Call. Fr. 281, H.); also κερβόλλουσα (cod. - ολυσσα) λοιδοροῦσα, βλασφημοῦσα, ἀπατῶσα H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)Etymology: Like κερτομέω, - ος (s. vv.) expressive words of unclear formation and dark origin; the "2. member" reminds of βάλλω, βόλος (Brugmann IF 15, 97 f.). On the anlaut Hiersche Ten. aspiratae 218. Cf. W.-Hofmann s. carinō. S. also σκίραφος. -- The variants show that the word is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,726Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκερβόλλω
См. также в других словарях:
κέραφος — κέραφος, ὁ (Α) (κατά τον Ησύχ.) «χλευασμός, κακολογία». [ΕΤΥΜΟΛ. βλ. λ. σκέραφος] … Dictionary of Greek
σκέραφος — και σχέραφος Α (κατά τον Ησύχ.) «λοιδορία, βλασφημία». [ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. συνδέεται με το ρ. σκερβόλλω «σκώπτω» και εμφανίζει πιθ. υποκορ. επίθημα α φος, πρβλ. κρότ α φος. Παρλλ. απαντά και τ. κέραφος χωρίς αρκτικό σ (βλ. και λ. σκερβόλλω)] … Dictionary of Greek
σκερβόλλω — Α 1. σκώπτω 2. ονειδίζω, βρίζω 3. φρ. «σκερβόλλω πονηρά» βρίζω ή κακολογώ χυδαία. [ΕΤΥΜΟΛ. Εκφραστικός όρος τού καθημερινού λεξιλογίου τής αρχ., αβέβαιης ετυμολ. Πρόκειται για σύνθ. λ., τής οποίας το β συνθετικό συνδέεται με το ρ. βάλλω (πρβλ.… … Dictionary of Greek
(s)ker-4, (s)kerǝ-, (s)krē- — (s)ker 4, (s)kerǝ , (s)krē English meaning: to cut Deutsche Übersetzung: ‘schneiden” Material: I. A. O.Ind. ava , apa skara “Exkremente (Ausscheidung)”; kr̥ṇüti, kr̥ṇōti “verletzt, slays “ (lex.), utkīrṇ a “ausgeschnitten,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
