-
1 πίνα
-
2 πίνα
-
3 πῖνα
-
4 πῖνα
-
5 πίνα
πί̱νᾱ, πίνηfem nom /voc /acc dualπί̱νᾱ, πίνηfem nom /voc sg (doric aeolic)πίνᾱ, πινάωto be dirty: pres imperat act 2nd sgπίνᾱ, πινάωto be dirty: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
6 πίναν
πί̱νᾱν, πίνηfem acc sg (doric aeolic)πίνᾱν, πινάωto be dirty: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)πίνᾱν, πινάωto be dirty: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
7 πίνη
A pinna, a long-shaped bivalve, with a silky beard or byssus, of which several species inhabit the Mediterranean, freq. mentioned as a delicacy in Com. Poets, e. g. Cratin.8, Philyll.13, cf. Arist.HA 528a24, 547b15, Isid.Char.20, Opp. H.2.187, Artem.2.14.II pearl, acc. pl. (ii B. C.);πείνας POxy.1273.10
(iii A. D.), cf. ἀληθινόπινος, πινώτιον, πινάριον.—Written with one ν, UPZl.c., POxy.l.c., and sts. in codd., cf. Cic. Fin.3.63, ND2.123, Plin.HN9.115, 142; πῖνα Hdn.Gr.2.570, Hsch., Choerob. in An.Ox.2.250; the spelling πινν- in this word and its derivatives is freq. in codd., but is not found in Inscrr. or Papyri. -
8 πιν'
πῖναι, πίνηfem nom /voc plπῖνε, πίνωAër.pres imperat act 2nd sgπῖνε, πίνωAër.imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)πῖνα, πῖνονliquor made from barley: neut nom /voc /acc pl -
9 πῖν'
πῖναι, πίνηfem nom /voc plπῖνε, πίνωAër.pres imperat act 2nd sgπῖνε, πίνωAër.imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)πῖνα, πῖνονliquor made from barley: neut nom /voc /acc pl -
10 πίνας
πί̱νᾱς, πίνηfem acc plπί̱νᾱς, πίνηfem gen sg (doric aeolic)πίνᾱς, πινάωto be dirty: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
11 ἐξαράσσω
A dash out,ἐκ δέ οἱ ἱστὸν ἄραξε Od.12.422
;ἐ. λίθῳ ὀδόντας Semon.7.17
; ἐ. αὐθαδίαν τινός knock his self-will out of him, Ar.Th. 704; shatter,τὴν πῖνα Hippon.60
;τὴν κιγκλίδα Ar.Eq. 641
;πεφραγμένην ἔξοδον Ael.NA15.16
; in cookery, beat up, Ruf. ap. Orib.4.2.6.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐξαράσσω
-
12 πίνη
Grammatical information: f.Meaning: `pen shell', late also `pearlshell, pearl' (com., Arist., pap.).Other forms: younger πῖνα (Solmsen Wortforsch. 255; codd. most - νν- against - ν- in pap. a. inscr.).Compounds: Some compp., e.g. πινο-τήρης m. "pen shell-guard", name of a kind of crayfish (S., Ar., Arist. a.o.), ἀληθινό-πινος `consisting of real pearls' (pap. IIp).Derivatives: πιν-άριον `pearlshell, pearl' (pap.), - ικόν `pearl' with - ίκιος `of pearls' (Peripl. M. Rubr.), - ινος `belonging to the πίνη' with λίθος = `pearlshell' (LXX), - ώτιον `earring made of pearls' (pap. IIIp); prob haplolog. for *πιν-[εν]ώτιον.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Mediterranean word of unknown origin. Lewy KZ 55, 28 recalls Hebr. pĕnin `coral'. -- I.e. Pre-Greek (not in Furnée).Page in Frisk: 2,539-540Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πίνη
См. также в других словарях:
πίνα — πί̱νᾱ , πίνη fem nom/voc/acc dual πί̱νᾱ , πίνη fem nom/voc sg (doric aeolic) πίνᾱ , πινάω to be dirty pres imperat act 2nd sg πίνᾱ , πινάω to be dirty imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πίνα — ἡ Α βλ. πίνη … Dictionary of Greek
πίνα — η θαλασσινό μαλάκιο, που τρώγεται … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
πῖνα — πῖνον liquor made from barley neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βυσσός — Έτσι ονομάζεται το ινδικό λινάρι, λεπτό κιτρινωπό λινάρι από την Ινδία ή την Αίγυπτο, όπως επίσης και το ύφασμα που κατασκευάζεται από αυτό. Στην αρχαία Αίγυπτο, με ύφασμα β. τύλιγαν τις μούμιες. Στην Ελλάδα ο β. έγινε γνωστός από τους Φοίνικες.… … Dictionary of Greek
βύσσος — Έτσι ονομάζεται το ινδικό λινάρι, λεπτό κιτρινωπό λινάρι από την Ινδία ή την Αίγυπτο, όπως επίσης και το ύφασμα που κατασκευάζεται από αυτό. Στην αρχαία Αίγυπτο, με ύφασμα β. τύλιγαν τις μούμιες. Στην Ελλάδα ο β. έγινε γνωστός από τους Φοίνικες.… … Dictionary of Greek
πίναν — πί̱νᾱν , πίνη fem acc sg (doric aeolic) πίνᾱν , πινάω to be dirty imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) πίνᾱν , πινάω to be dirty imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
PENINIM — vox Hebr. Gap desc: Hebrew, Proverb. c. 3. v. 15. Est pretiosior τοῖς Peninim, c. 8. v. 11. Melior est sapientia τοῖς Peninim. c. 20. v. 15. Aurum et Peninim abunde sunt, sed labra erudita sunt rara suppellex, notat Margaritas, Chaldaeo, et R.… … Hofmann J. Lexicon universale
PINNA — I. PINNA Hebr. Gap desc: Hebrew, an per sermonis compendium, quasi spina fossaria, quia his quasi spinis aquam fodit piscis et sulcat? Graecis πτερύγιον, ab alarum similitudine. Ut enim pulse aeris feruntur alae et ferunt, ita promovent pisces,… … Hofmann J. Lexicon universale
ολοπίναρος — ολοπίναρος, ον (Α) αυτός που αποτελείται εξ ολοκλήρου από μαργαριτάρια. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὁλ(ο) * + πίνη / πῖνα «μαργαριτοφόρο οστρακόδερμο»] … Dictionary of Greek
πίνη — Μικρός ημιορεινός οικισμός (υψόμ. 220 μ.), στην πρώην επαρχία Τριχωνίδας, του νομού Αιτωλοακαρνανίας. * * * και πῑνα, ἡ, Α βλ. πίννα … Dictionary of Greek