-
1 παλαμναιος
ὅ1) убийца, душегуб(π. καὴ φονεύς Soph.; ἄφθογγον εἶναι τὸν παλαμναῖον νόμος κελεύει Aesch.)
2) мститель, каратель(Ζεὺς π. Arst.; δαίμων Plut.; παλαμναίους τοῖς ἀνοσίοις ἐπιπέμπειν Xen.)
-
2 παλαμναίος
-
3 παλαμναῖος
-
4 παλαμναῖος
παλαμναῖος, eigtl. der durch seine Hand, παλάμη, Blutschuld auf sich geladen hat, der Mörder; Harpocr. sagt τοὺς αὐτοχειρίᾳ τινὰς ἀνελόντας τῇ παλάμῃ, παλαμναίους ἐκάλουν, u. so auch a. VLL.; Aesch. Eum. 448; καὶ φονεύς, Soph. Tr. 1207; El. 587; Sp., auch in Prosa, τὸν προςφέρονυα τὴν κεφαλὴν ὡς παλαμναῖον ἀπεστράφη, Plut. Pomp. 80; u. ganz adjectivisch behandelt, παλαμναιόταται ἀραί, die grausesten, Synes.; ὦ παλαμναίη, Babr. 82, b. – Auch der Rächer der Blutschuld, Ζεύς, Arist. mund. 7; oder der Blutschuldfühner, nach B. A. 193, 10; vgl. VLL.; ϑεοί, Poll. 1, 24. 5, 131; Rachegeist, Quälgeist, τὰς ψυχὰς τῶν ἄδικα παϑόντων οὔπω κατενοήσατε οἵους μὲν φόβους τοῖς μιαιφόνοις ἐμβάλλουσιν, οἵους δὲ παλαμναίους τοῖς ἀνοσίοις ἐπιπέμπ ουσι, Xen. Cyr. 8, 7, 18; – παλαμναῖαι ἱκεσίαι, Flehen wegen eines Mordes, Ap. Rh. 4, 709; – τὸ παλαμναῖον, die Befleckung durch Blutschuld, Eur. I. T. 1219.
-
5 παλαμναῖος
πᾰλαμναῖος, ὁ, (Aπαλάμη 1.2
) one guilty of violence: hence, murderer, τινος S.Tr. 1207; one defiled by blood-guiltiness, A.Eu. 448, S. El. 587, Hyp.Fr.85; ὦ παλαμναίη O miscreant!, of the fox, Babr.82.6.2 as Adj., τῷ π. ξένῳ the abominable stranger, Phryn.Com. 58; ἱκεσίαι a murderer's supplications, A.R.4.709; ; π. μόρον ἕξει a miscreant's death, prob. in Supp.Epigr.1.442 ([place name] Lydia).II = ἀλάστωρ, avenger of blood,μὴ παλαμναῖον λάβω E. IT 1218
, cf. X.Cyr.8.7.18 (pl.); in full, δαίμονες π. avenging deities, Ti.Locr.105, cf. Plu.Oth.1, Jul.Caes. 336b;Ζεὺς π. Arist.Mu. 401a23
, cf. Plb.Fr.98, Poll.5.131, EM647.43.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παλαμναῖος
-
6 παλαμναῖος
παλαμναῖος, eigtl. der durch seine Hand, παλάμη, Blutschuld auf sich geladen hat, der Mörder; adj., παλαμναιόταται ἀραί, die grausesten. Auch der Rächer der Blutschuld, Ζεύς, oder der Blutschuldsühner; Rachegeist, Quälgeist; παλαμναῖαι ἱκεσίαι, Flehen wegen eines Mordes; τὸ παλαμναῖον, die Befleckung durch Blutschuld -
7 παλαμναιότερον
παλαμναῑότερον, παλαμναῖοςone guilty of violence: adverbial compπαλαμναῑότερον, παλαμναῖοςone guilty of violence: masc acc comp sgπαλαμναῑότερον, παλαμναῖοςone guilty of violence: neut nom /voc /acc comp sg -
8 παλαμναία
παλαμναί̱ᾱ, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem nom /voc /acc dualπαλαμναί̱ᾱ, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————παλαμναί̱ᾱͅ, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem dat sg (attic doric aeolic) -
9 παλαμναίον
παλαμναῖοςone guilty of violence: masc acc sgπαλαμναῖοςone guilty of violence: neut nom /voc /acc sg -
10 παλαμναῖον
παλαμναῖοςone guilty of violence: masc acc sgπαλαμναῖοςone guilty of violence: neut nom /voc /acc sg -
11 παλαμναιοτάτας
παλαμναῑοτάτᾱς, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem acc superl plπαλαμναῑοτάτᾱς, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem gen superl sg (doric aeolic) -
12 παλαμναιοτάτων
παλαμναῑοτάτων, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem gen superl plπαλαμναῑοτάτων, παλαμναῖοςone guilty of violence: masc /neut gen superl pl -
13 παλαμναιότατα
παλαμναῑότατα, παλαμναῖοςone guilty of violence: adverbial superlπαλαμναῑότατα, παλαμναῖοςone guilty of violence: neut nom /voc /acc superl pl -
14 παλαμναίας
παλαμναί̱ᾱς, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem acc plπαλαμναί̱ᾱς, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem gen sg (attic doric aeolic) -
15 παλαμναίων
παλαμναί̱ων, παλαμναῖοςone guilty of violence: fem gen plπαλαμναί̱ων, παλαμναῖοςone guilty of violence: masc /neut gen pl -
16 παλαμναία
-
17 παλαμναῖα
-
18 παλαμναίαι
-
19 παλαμναῖαι
-
20 παλαμναίε
См. также в других словарях:
παλαμναίος — παλαμναίος, ὁ (Α) 1. αυτός που φονεύει κάποιον με τα ίδια του τα χέρια, δολοφόνος 2. ικέτης μολυσμένος ένεκα φόνου ο οποίος δεν έχει ακόμα εξαγνισθεί 3. εκδικητής 4. ως επίθ. α) αχρείος, βδελυρός β) ολέθριος, καταστρεπτικός γ) εκδικητικός.… … Dictionary of Greek
παλαμναῖος — one guilty of violence masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναῖον — παλαμναῖος one guilty of violence masc acc sg παλαμναῖος one guilty of violence neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναῖα — παλαμναῖος one guilty of violence neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναῖαι — παλαμναῖος one guilty of violence fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναῖε — παλαμναῖος one guilty of violence masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναῖοι — παλαμναῖος one guilty of violence masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναιότερον — παλαμναῑότερον , παλαμναῖος one guilty of violence adverbial comp παλαμναῑότερον , παλαμναῖος one guilty of violence masc acc comp sg παλαμναῑότερον , παλαμναῖος one guilty of violence neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναιοτάτας — παλαμναῑοτάτᾱς , παλαμναῖος one guilty of violence fem acc superl pl παλαμναῑοτάτᾱς , παλαμναῖος one guilty of violence fem gen superl sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναιοτάτων — παλαμναῑοτάτων , παλαμναῖος one guilty of violence fem gen superl pl παλαμναῑοτάτων , παλαμναῖος one guilty of violence masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παλαμναιότατα — παλαμναῑότατα , παλαμναῖος one guilty of violence adverbial superl παλαμναῑότατα , παλαμναῖος one guilty of violence neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)