-
1 πτήται
πέτομαιfly: aor subj mid 3rd sgπέτομαιfly: aor subj mid 3rd sgπτάζωfut ind mid 3rd sg (doric) -
2 πτῆται
πέτομαιfly: aor subj mid 3rd sgπέτομαιfly: aor subj mid 3rd sgπτάζωfut ind mid 3rd sg (doric) -
3 αναριπτήται
ἀναριπτέωthrow up: pres subj mp 3rd sgἀναριπτέωthrow up: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἀναρῑπτῆται, ἀναρρίπτωthrow up: pres subj mp 3rd sgἀναρῑπτῆται, ἀναρρίπτωthrow up: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
4 ἀναριπτῆται
ἀναριπτέωthrow up: pres subj mp 3rd sgἀναριπτέωthrow up: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἀναρῑπτῆται, ἀναρρίπτωthrow up: pres subj mp 3rd sgἀναρῑπτῆται, ἀναρρίπτωthrow up: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
5 αναρριπτήται
ἀναρρῑπτῆται, ἀναρρίπτωthrow up: pres subj mp 3rd sgἀναρρῑπτῆται, ἀναρρίπτωthrow up: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
6 ἀναρριπτῆται
ἀναρρῑπτῆται, ἀναρρίπτωthrow up: pres subj mp 3rd sgἀναρρῑπτῆται, ἀναρρίπτωthrow up: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
7 ριπτήται
ῥῑπτῆται, ῥίπτωthrow: pres subj mp 3rd sgῥῑπτῆται, ῥίπτωthrow: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ῥιπτάζωthrow to and fro: fut ind mid 3rd sg (doric)ῥιπτέωpres subj mp 3rd sgῥιπτέωpres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
8 ῥιπτῆται
ῥῑπτῆται, ῥίπτωthrow: pres subj mp 3rd sgῥῑπτῆται, ῥίπτωthrow: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ῥιπτάζωthrow to and fro: fut ind mid 3rd sg (doric)ῥιπτέωpres subj mp 3rd sgῥιπτέωpres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
9 αναρρίπτηται
-
10 ἀναρρίπτηται
-
11 απορρίπτηται
-
12 ἀπορρίπτηται
-
13 εκρίπτηται
-
14 ἐκρίπτηται
-
15 επιρρίπτηται
-
16 ἐπιρρίπτηται
-
17 ρίπτηται
-
18 ῥίπτηται
-
19 πέτομαι
Aπέτεαι Anacr.9
: [tense] impf. ἐπετόμην, [dialect] Ep. πετ- Il.5.366, etc.: [tense] fut. , cf. 1126 ( ἀπο-); shortd. πτήσομαι (ἐκ-) Id.V. 208, and always in early Prose, ( ἀνα-) Pl.Lg. 905a, al., Aeschin.3.209, ( ἐπι-) Hdt.7.15 (mostly in compds., but πτήσεσθαι in later Prose, Lib.Or.2.27): [tense] aor. ἐπτόμην, inf.πτέσθαι S.OT17
; elsewh. in compds., ( ἐπι-) Il.4.126, (ἀν-) Antipho Fr.58, etc.; freq. also ἐπτάμην, Il.13.592, E.Hel.18, ( παρ-) Semon.13, (ἐς-) Hdt.9.100; [dialect] Ep. [ per.] 3sg.πτάτο Il.23.880
, inf. πτάσθαι ( δια-) E.Med.1, part.πτάμενος Il.5.282
, 22.362, etc. (in codd. of Pl. forms of ἐπτόμην in compds. predominate over those from ἐπτάμην; δι-έπτατο is found in codd. of Ar. V. 1086, ἐκ-πτόμενος folld. byκατ-έπτατο Id.Av. 788
sq.; ἀν-επτάμαν is prob. in S.Aj. 693 (lyr.), προς-έπτατο ib. 382); subj. πτῆται for πτᾶται, Il.15.170: also [tense] aor. of act. form ἔπτην, ἔπτης, IG14.2550, Luc. Trag.218,ἔπτη Batr.208
, Nonn.D.2.223, al., Anacreont.22.3 ; opt.πταίης AP5.151
(Mel.); part. , Hdn.Gr.1.532; elsewh. only in compds., (δι-) IG3.1386, (ἐξ-) Hes.Op.98, (ἀν-) S.Ant. 1307, E.Med. 440, ( προς-) A.Pr. 115, ( ὑπερ-) S.Ant. 113 (Trag. only in lyr.): [tense] pf. πέπτηκα only as a coinage in Choerob. in Theod.2.79, elsewh. πεπότημαι (v. ποτάομαι): [tense] aor. [voice] Pass. ( εἰς-), LXX Ps.17(18).10, Ho.9.11 (ἐξ-), Sotion p.186 W., D.S.4.77 (ἐξ-): [tense] fut. [voice] Pass.πετασθήσομαι LXX Hb.1.8
.—The only [tense] pres. in Hom. and [dialect] Att. Prose is πέτομαι; [full] πέταμαι is used by Sapph.Supp.10.8, Simon. 30, Pi.P.8.90, N.6.48, E. Ion 90 (anap.), AP11.208 (Lucill.), and in later Prose, as Arist.IA 709b10, HA 609a14 ( περι-), cf. Moer.p.311 P.; noted as archaic by Luc.Pseudol.29: [tense] aor. imper.πέτασσαι Anacreont. 14.2
; [full] ἵπταμαι (q. v.) is first found in late writers, Mosch.3.43, Babr. 65.4, etc. (mostly in compds., cf. ἐξίπταμαι; ἀφίπτατο in E.IA 1608 is spurious), and is censured by Luc.Lex.25, Sol.7 :— fly, of birds, Il. 12.207, 13.62, Od.2.147, etc.; of bees, gnats, etc., Il.2.89, Hdt.2.95; of a departing spirit,ψυχὴ ἐκ ῥεθέων πταμένη Ἄϊδόσδε βεβήκει Il.22.362
;ἐκ μελέων θυμὸς πτάτο 23.880
: metaph., of young children, ; also of arrows, javelins, etc., Il.20.99, etc.; ὀλοοίτροχος.. ἀναθρῴσκων π. 13.140 (but ἐκ χειρῶν ἔπτατ' ἐρετμά, τεύχεα fell suddenly.., Od.12.203, 24.534); of any quick motion, dart, rush, of men, Il.13.755, 22.143, etc.; of horses,μάστιξεν δ' ἐλάαν, τὼ δ' οὐκ ἀέκοντε πετέσθην 5.366
, cf. 768, etc.; of chariots, Hes.Sc. 308; of dancers, E.Cyc.71 (lyr.); πέτον fly! i.e. make haste! Ar.Lys. 321; ἔχρην πετομένας ἥκειν πάλαι ib.55 ;πολλοὶ ἥξουσι πετόμενοι Pl.R. 567d
, cf. 467d; πέτονται.. ἐπὶ ταῦτ' ἄκλητοι, of parasites, Antiph.229.II metaph. and proverbial usages:—to be on the wing, flutter, of uncertain hopes, ἐξ ἐλπίδος π. Pi.P.8.90; π. (lyr.); of fickle natures, ; ἐφ' ἕτερον π. Ar.Ec. 899; ὄρνις πετόμενος a bird ever on the wing, Id.Av. 169; πετόμενόν τινα διώκεις 'you are chasing a butterfly', Pl.Euthphr.4a, cf. Arist.Metaph. 1009b38; of fame, fly abroad,πέταται τηλόθεν ὄνυμ' αὐτῶν Pi.N.6.48
.2 c. dat., πτάμενος νοήματι flying in mind, Id.Fr.122.4. (Cf. πίπτω, Skt. pátati 'fly', 'fall', Lat. prae-pes, etc.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πέτομαι
-
20 πέτομαι
πέτομαι, aor. ἔπτατο, subj. πτῆται, part. πταμένη: fly, of birds and insects; then often fig., of gods and men running, horses, missiles, snow and hail, Il. 5.99, Il. 15.170; the oars ‘fly’ from the hands of the rowers as they drop them, Od. 12.203; at death the life ‘flies’ from the body, Il. 23.880, Il. 16.469.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > πέτομαι
См. также в других словарях:
πτῆται — πέτομαι fly aor subj mid 3rd sg πέτομαι fly aor subj mid 3rd sg πτάζω fut ind mid 3rd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναριπτῆται — ἀναριπτέω throw up pres subj mp 3rd sg ἀναριπτέω throw up pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) ἀναρῑπτῆται , ἀναρρίπτω throw up pres subj mp 3rd sg ἀναρῑπτῆται , ἀναρρίπτω throw up pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναρριπτῆται — ἀναρρῑπτῆται , ἀναρρίπτω throw up pres subj mp 3rd sg ἀναρρῑπτῆται , ἀναρρίπτω throw up pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥιπτῆται — ῥῑπτῆται , ῥίπτω throw pres subj mp 3rd sg ῥῑπτῆται , ῥίπτω throw pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) ῥιπτάζω throw to and fro fut ind mid 3rd sg (doric) ῥιπτέω pres subj mp 3rd sg ῥιπτέω pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νιφάδα — η (ΑΜ νιφάς, άδος) καθένα από τα κρυσταλλικά κομμάτια χιονιού που αιωρείται και πέφτει στη γη, τουλούπα αρχ. 1. (με περιλπτ. σημ.) χιόνι («ὡς δ ὅτ ἂν ἐκ νεφέων πτῆται νιφὰς ἠέ χάλαζα ψυχρὴ ὑπὸ ῥιπῆς αἰθρηγενέος Βορέαο», Ομ. Ιλ.) 2. μτφ. καθετί… … Dictionary of Greek
ἀναρρίπτηται — ἀναρρί̱πτηται , ἀναρρίπτω throw up pres subj mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπορρίπτηται — ἀπορρί̱πτηται , ἀπορρίπτω throw away pres subj mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκρίπτηται — ἐκρί̱πτηται , ἐκρίπτω cast forth pres subj mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιρρίπτηται — ἐπιρρί̱πτηται , ἐπιρριπτέω throw oneself pres subj mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥίπτηται — ῥί̱πτηται , ῥίπτω throw pres subj mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)