-
1 πτίλος
A suffering fromπτίλωσις 11
,π. τοὺς ὀφθαλμούς LXX Le.21.20
; π. alone, Gal.10.1017, 12.799; alsoπ. βλέφαρα Dsc.1.69.3
: [full] πτίλλος, = lippus, Gloss. -
2 πτιλόω
A furnish with feathers, πτηνὰ ἐπτίλωσε (sc. ἡ φύσις) Herm. ap. Stob.1.49.69:—[voice] Pass., to have wings,ἐπτιλῶσθαι Philostr.VA3.48
. -
3 πτίλωσις
A = πτέρωσις, Ael.NA16.4.II a disease of the eyelids in which their edges become swollen and inflamed, and the eyelashes fall off, Gal. 10.1004, Aët.7.80.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πτίλωσις
-
4 πτιλώσσω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πτιλώσσω
-
5 πτιλωτός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πτιλωτός
-
6 πτίλον
Grammatical information: n.Meaning: `fluff, soft feather, down, insect wing', metaph. `leaf etc.' (IA.).Compounds: Some compp., e.g. πτιλό-νωτος `with a fluffy back' (AP), τετρά-πτιλος `with four fluff-feathers' (Ar.).Derivatives: 1. πτιλ-ωτός `provided with πτίλα' (Arist., Att. inscr.); 2. - όομαι, - όω `to be equipped with πτ. esp. to equip with πτ.' (late) with - ωσις f. `fluff-forming' (Ael.), also of a disease of the eyelid and -lashes (Gal.); to this as backformation πτίλος `disease of the eyelids' (LXX, Gal. a.o.) and with expressive gemination πτίλλος = lippus (Gloss.); to be rejeced Güntert Reimwortbildungen 125 f.; 3. - ώσσω `to have a disease of the eyelids (lashes)' (Archyt.; Schwyzer 733).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Like πτερόν, πτέρυξ (s. vv.) from πτ-έσθαι, w. hypocoristic ιλο-suffix (Chantraine Form. 248 f., Schwyzer 485; diff. Specht Ursprung 157 a. 164). Far remain both πταίω (s.v.) and Lat. pĭlus `hair' and vespertīliō `bat' (s. W.-Hofmann s.v.). -- On Dor. ψίλον (Paus. 3, 19,6) s. Bechtel Dial. 2, 319f. -- Furnée 263 takes πτίλον - ψίλον as evidence for a Pre-Greek word. He adds to the cognate forms also Lat. pilus. An IE * pth₂-ilo- does not seem convincing.Page in Frisk: 2,614Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πτίλον
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский