-
1 προυγελείν
-
2 προυγελεῖν
-
3 προς-ελέω
προς-ελέω, od. προ-σελέω, richtiger προυσελέω, mißhandeln, beschimpfen, verhöhnen, schmähen, schimpflich od. schmählich behandeln, τινά; kommt nur in zwei Stellen der att. Poesie vor: Aesch. Prom. 436, wo Wellauer ὁρῶν ἐμαυτὸν ὧδε προυσελούμενον schreibt, wie Ar. Ran. 729 nach cod. Rav. προυσελοῠμεν für προςελοῦμεν, nach den alten Erkl. = ὑβρίζειν, προπηλακίζειν. Die Ableitung des Wortes ist dunkel; entweder leitet man es von ἕλος ab, so daß es wie προπηλακίζω eigtl. »mit Schlamm bespritzen, beschmutzen« wäre, od. man nimmt es für gleichbedeutend mit προςελάω, προςελαύνω, auf Einen losfahren, ihn hart anlassen; die jetzt aufgenommene Form, die E. M. p. 690, 1 u. andere alte Grammatiker προυσελεῖν od. προυσελλεῖν schreiben, kann freilich aus ἕλος vermittelst des Digamma hergeleitet werden, wie auch das von Hesych. u. Stob. überlieferte προυγελεῖν (vgl. Buttm. Lexil. II, 162), scheint aber doch einen andern Ursprung zu verrathen; Buttmann nimmt, wenig wahrscheinlich, σφέλας, σφάλλω als Stammwort an u. erkl. untertreten, ein Bein stellen; Passow meint, eine Herleitung von σίλλος liege näher.
-
4 προυσελέω
A treat with contumely, outrage, maltreat, ( προσηλούμενον with ε written over η, cod.[voice] Med.; προσελούμενον cett.);οὓς μὲν ἴσμεν εὐγενεῖς.. προυσελοῦμεν Ar.Ra. 730
cod.Rav. ( προς- cett.,προυγελοῦμεν Stob.
): προσηλούμενον is written in codd. of Ael.Ep.3; Hsch. has προσέλει· προπηλακίζει, προυγελεῖν· προπηλακίζειν, ὑβρίζειν; cf.προυσελεῖν λέγουσι τὸ ὑβρίζειν EM690.11
; προσελοῦμεν· προπηλακίζομεν, ἐλαύνομεν, εἰσβάλλομεν, Suid.—The etym. is unknown.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προυσελέω
См. также в других словарях:
προυγελείν — Α (κατά τον Ησύχ.) «προπηλακίζειν, ὑβρίζειν». [ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. αντί τού προυσελεῖν (βλ. λ. προυσελῶ)] … Dictionary of Greek
προυγελεῖν — προυγελέω pres inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
