-
1 νήσις
-
2 νῆσις
-
3 νῆσις
------------------------------------ -
4 νησίς
νησί̱ς, νησίςislet: fem nom sg -
5 νησίς
A islet, Hdt.8.76, 95, Th.8.14, Plb. 16.2.8, Str.1.3.18, Plu.Oth.10.[ῑ Call.Fr. 524
, Lyc.599, AP6.89 (Maec.), 9.413 (Antiphil.), D.P.479, etc.] -
6 νήσει
νέωswim: aor subj act 3rd sg (epic)νέωswim: fut ind mid 2nd sgνέωswim: fut ind act 3rd sgνέω 2spin: aor subj act 3rd sg (epic)νέω 2spin: fut ind mid 2nd sgνέω 2spin: fut ind act 3rd sgνέω 3heap: aor subj act 3rd sg (epic)νή̱σει, νῆσιςspinning: fem nom /voc /acc dual (attic epic)νή̱σεϊ, νῆσιςspinning: fem dat sg (epic)νή̱σει, νῆσιςspinning: fem dat sg (attic ionic) -
7 νήσεις
νέωswim: aor subj act 2nd sg (epic)νέωswim: fut ind act 2nd sgνέω 2spin: aor subj act 2nd sg (epic)νέω 2spin: fut ind act 2nd sgνέω 3heap: aor subj act 2nd sg (epic)νή̱σεις, νῆσιςspinning: fem nom /voc pl (attic epic)νή̱σεις, νῆσιςspinning: fem nom /acc pl (attic) -
8 νέω 2
νέω 2Grammatical information: v.Meaning: `spin'.Other forms: 3. sg. νῃ̃ (νῆ, νεῖ; Hes. Op. 777), 3. pl. νῶσι (Ael., Poll.), ipf. ἔννη (Aeol.; Hdn., EM), inf. νῆν, ptc. νῶντα (H.), νώμενος (Poll.); besides νήθω (Cratin., Pl., LXX); aor. νῆσαι, - ασθαι (since η 198); νῶσαι (Eup. 319; ptc.pl. f.?; Meineke νῆσαι), pass. νηθῆναι and fut. νήσω (Att.), perf. midd. νένησμαι (late).Derivatives: νῆμα n. `tectile fabric, thread' (Od.) with νηματ-ικός `consisting of threads' (Ath. Mech.), - ώδης `fibrous' (Plu.); νῆσις f. `spinning' (Pl.); νῆτρον n. `distaff' (Suid.); νήθουσα f. plantname s.s.v.Etymology: On the dental enlargement in νή-θω cf. κνή-θω (: κνῆ-ν), πλή-θω (: πλῆ-το) a.o. (Schwyzer 703). -- From ἔ-ννη and ἐΰ-ννητος `well spun' (Hom.) appears an orig. sn-, which is also seen in MIr. snīid `spinns, restores' and perh. in Lat. nē-re `spin'; an s-less form is however ascertained a.o. by German., e.g. OHG nā-en `sew'. Monosyllabic νῃ̃ can stand for *σνηι-ει and can be compared directly with Skt. snāy-ati `winds around, clothes' and with Lat. neō \< * snēi-ō (on the stem s. below). Like ἔ-ννη from * e-snē can νῆ also be athematic (Schwyzer 675). But νῶσι, νῶντα, νώμενος are rather thematic from *νη-ουσι, *νή-οντα, *νη-όμενος than with old ō-ablaut, which however occurs frequently outside Greek, e.g. in Latv. snāju, snāt `wind together loosely, e.g. spinning' and in several nouns like OIr. snāthe `thread', OGutn. snōÞ `cord' = OE snōd `headband' (OHG snuor ' Schnur' is polyinterpret.). Beside IE snē-: snō- there are, esp. in Balto-Slav., forms with ī-vowel, e.g. Russ. nitь `thread'; for νῃ̃ \< *σνηι-ει, snāyati (beside snāy-u- `band, sinew'), Lat. neō, remains beside the explanation as yotpresent also an old longdiphthong to be sonsidered [improbable]. -- With νῆμα agrees Lat. nēmen n. `phantom', which is however a young formation; OCS snopь `sheaf, band', compared by Specht KZ 68, 123 is far away. Also the genetically identical νῆσις and OHG nāt ' Naht' are rather parallel innovations. -- WP. 2, 694f., Pok. 973, W.-Hofmann s. neō, Vasmer s. nítь, Fraenkel Wb. s. nýtis; everywhere further forms and rich literature.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νέω 2
-
9 νῆσος
νῆσος MeierBruggerGrammatical information: f.Meaning: `island' (Il.); also `(flooded) land near a river, alluvial land' ( Tab. Herakl., pap.; NGr. [underit.] nasída; Schwyzer Festschr. Kretschmer 245 ff.. Rohlfs Wb. No. 1457).Other forms: Dor. νᾱ̃σος (Rhod. νᾶσσος SGDI4123,4; Ia).Compounds: Some compp., e.g. νησο-φύλαξ `island-guardian' (D. S.), νησί-αρχος, - άρχης `island-governor' (Antiph. Com., hell. inscr. a.o.), after ταξί-, πολί-αρχος a.o.; not from νησίς or νησίον; χερσό-νησος, Att. χερρό-, Dor. - νασος f. `peninsula'; on περί-νησον s. v.Derivatives: 1. Diminutives: νησίς f. (Hdt., Th., Plb.), νησίδιον (Th., Arist., Str.), νησίον (Str.), νησύδριον (X., Isoc.). -- 2. Other nouns: νησιώτης, Dor. νασιώτας, f. - τις `inhabitant of an island, living on an island' (Pi., Hdt., A.), after ἰδιώτης, στρατιώτης a.o. (Schwyzer 500, Chantraine Form. 311; cf. also Redard 9 w. n. 33); from it νησιωτικός `typical of an island-inhabitant' (Hdt., Th., Ar., E.), also connected with νῆσος (cf. Chantraine Études 118, 123 a. 125); νησίτης m. `id.' (St. Byz.), f. νασῖτις `forming an island' (AP); cf. Redard 23 a. 108f.; νησαῖος `islandish' (E., Arat.; after λιμναῖος etc.); Νησιάδεια n. pl. `island-feast', - ειον sg. name of a fund (Delos IIIa), with - ι- as in νησί-αρχος a.o. -- 3. Verbs: νησίζω (Plb.), - ιάζω (Str., Ph.) `form an island'; νησεύομαι `form alluvial deposits' (EM25, 48).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unexplained. Since Curtius 319 mostly taken as "the swimmer" to νή-χ-ω, Lat. nā-re etc. with diff. interpretation of the formation: from *νη-κιο-ς (Curtius); thematic transformation of an s-stem * snā-t(e)s- or * snā-dh(e)s- (Brugmann, e.g. Grundr.2 II: 1, 541); σο-suffix as in καῦσος a.o. (Solmsen Wortforsch. 244), which stand however beside living aorists ( καῦσαι etc.). -- Not with Pisani Glotta 26, 276f. (as before Bopp and Weber Ind. Streifen 3,39) as `promotory' = Lat. nāsus `nose'; s. Curtius l.c. and W. Hofmann s. nāsum. As the IE words for `island' vary from language to language, we have probably an Aegean loanword (Ernout-Meillet, who want to connect the also unclear Lat. insula; thus Skok Glotta 25, 217ff; against this W. Hofmann s.v.) - For a Pre-Greek loan also Fur. 387, who points to the variation between single σ and geminate. Meier-Brügger follows Rix on νῆσσα in assuming *snākh-i̯o-.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νῆσος
-
10 ανακίνησις
-
11 ἀνακίνησις
-
12 κανακίνησις
-
13 κἀνακίνησις
-
14 κίνησις
κί̱νησις, κίνησιςmotion: fem nom sg -
15 νήσιν
νέομαιgo: pres subj mp 2nd sg (epic)νέωswim: pres subj mp 2nd sg (epic)νέωswim: pres subj act 3rd sg (epic)νέω 1swim: pres subj act 3rd sg (epic)νέω 2spin: pres subj act 3rd sg (epic)νέω 3heap: pres subj mp 2nd sg (epic)νέω 3heap: pres subj act 3rd sg (epic)νῆσιςspinning: fem acc sg -
16 νῆσιν
νέομαιgo: pres subj mp 2nd sg (epic)νέωswim: pres subj mp 2nd sg (epic)νέωswim: pres subj act 3rd sg (epic)νέω 1swim: pres subj act 3rd sg (epic)νέω 2spin: pres subj act 3rd sg (epic)νέω 3heap: pres subj mp 2nd sg (epic)νέω 3heap: pres subj act 3rd sg (epic)νῆσιςspinning: fem acc sg -
17 νησίδα
-
18 νησῖδα
-
19 νησίδας
-
20 νησῖδας
- 1
- 2
См. также в других словарях:
νῆσις — spinning fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νήσις — (I) νῆσις, ἡ (ΑΜ) το γνέσιμο, το κλώσιμο. [ΕΤΥΜΟΛ. < θ. νησ τού νήθω (πρβλ. αορ. ἔ νησ α) + κατάλ. ις]. (II) νῆσις και νήησις, ἡ (Α) [νηέω] επισώρευση … Dictionary of Greek
νησίς — νησί̱ς , νησίς islet fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νησῖδα — νησίς islet fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νησῖδας — νησίς islet fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νησῖδες — νησίς islet fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νησῖδι — νησίς islet fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νησῖδος — νησίς islet fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νήσει — νέω swim aor subj act 3rd sg (epic) νέω swim fut ind mid 2nd sg νέω swim fut ind act 3rd sg νέω 2 spin aor subj act 3rd sg (epic) νέω 2 spin fut ind mid 2nd sg νέω 2 spin fut ind act 3rd sg νέω 3 heap aor subj act 3rd sg (epic) νή̱σει , νῆσις… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Sithonia (Gemeinde) — Δήμος Σιθωνίας (Σιθωνία) … Deutsch Wikipedia
νήσεις — νέω swim aor subj act 2nd sg (epic) νέω swim fut ind act 2nd sg νέω 2 spin aor subj act 2nd sg (epic) νέω 2 spin fut ind act 2nd sg νέω 3 heap aor subj act 2nd sg (epic) νή̱σεις , νῆσις spinning fem nom/voc pl (attic epic) νή̱σεις , νῆσις… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
