-
1 ναστός
A close-pressed, firm, Hp.Gland.16; κάλαμος, i. e. archer's reed, Arundo Plinii, Dsc.1.85; of a tumour, Aët.15.8;σφυγμός Archig.
ap. Gal.8.931: [comp] Comp., Id.ib.509.3 ναστός (sc. πλακοῦς), ὁ, well-kneaded cake, esp. used in sacrifice, cheese-cake, Pherecr.108.5, Ar.Av. 567, Pl. 1142, Metag.6.3.II c. gen., filled full of,πόλις ναστὴ ἀνδρῶν J.BJ6.9.4
. -
2 ναστός
-
3 ναστός
ναστός, ὁ, dichter Kuchen, Opferkuchen, Ar. Plut. 1142, vgl. Schol. Nach Ath. III, 111 c auch ἄρτος ζυμίτης μέγας, aus Nicostrat. Von
-
4 ναστός [2]
ναστός, adj. verb. zu νάσσω, festgedrückt, geknetet, vollgedrückt, gestampft, Sp., πάντα πλήρη καὶ ναστά, S. Emp. adv. math. 7, 213.
-
5 ναστος
ὁ [νάσσω] (sc. πλακοῦς) жертвенный пирог Arph. -
6 ναστός
ναστόςclose-pressed: masc nom sg -
7 ναστός
η, ό[ν] прессованный -
8 ναστά
ναστόςclose-pressed: neut nom /voc /acc plναστά̱, ναστόςclose-pressed: fem nom /voc /acc dualναστά̱, ναστόςclose-pressed: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
9 ναστόν
ναστόςclose-pressed: masc acc sgναστόςclose-pressed: neut nom /voc /acc sg -
10 ναστοτέρου
ναστόςclose-pressed: masc /neut gen comp sg -
11 ναστοί
ναστόςclose-pressed: masc nom /voc pl -
12 ναστούς
ναστόςclose-pressed: masc acc pl -
13 ναστή
ναστόςclose-pressed: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
14 ναστήν
ναστόςclose-pressed: fem acc sg (attic epic ionic) -
15 ναστότεροι
ναστόςclose-pressed: masc nom /voc comp pl -
16 ναστοτέρας
ναστοτέρᾱς, ναστόςclose-pressed: fem acc comp plναστοτέρᾱς, ναστόςclose-pressed: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
17 ναστών
-
18 ναστῶν
-
19 νάσσω
Grammatical information: v.Meaning: `stamp down, squeeze close, press together, stuff' (φ 122).Derivatives: Verbaladj. ναστός `pressed together, stuffed full' (medic., J.), substant. (sc. πλακοῦς) m. name of a cake (com.) with ναστίσκος m. (Pherecr.); also νακτός `pressed together' (Plu.); νακτά τοὺς πίλους καὶ τὰ ἐμπίλια H. -- Verbal subst. νάγμα n. `closely sqeezed stone-wall' (J.). From the attestations it is not clear, whether the verbal stem orig. ended in a velar ( νάξαι φ 122) or a dental ( νασ-τός from *νατ-τός?); perh. best is, to take ναστός and νένασμαι as analogical (after παστός, πέπασμαι?).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Etymology unknown; connection with νάκος `woollen skin' (s.v.) cannot be proven. Other combinations by Sommer Lautst. 57. -- Here as LW [loanword] Lat. naccae `fullones', perh. from *νάκται; further s. W.-Hofmann s.v. - The verb may well be Pre-Greek.Page in Frisk: 2, 291Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νάσσω
-
20 κάλαμος
κάλαμος, ὁ (vgl. καλάμη), das Rohr; καλάμου εἶχον τὰς ὀροφὰς αἱ οἰκίαι Her. 5, 101; καλάμου ἓν γόνυ πλοῖον ἕκαστον ποιέεται 3, 99; Folgde; ἐκάϑευδον ἐπὶ στιβάδων, ἃς αὐτοὶ συνεφόρουν τοῦ παρὰ τὸν Εὐρώταν πεφυκότος καλάμου Plut. Lyc. 16. Bei Xen. An. 1, 5, 1 neben ὕλη, übh. rohrartiges Gewächs. – Es wurde gebraucht, 1) zur Rohrflöte, Rohrpfeife; σὺν καλάμοιο βοᾷ Pind. N. 5, 38; μολπὰ πρὸς κάλαμον Ol. 11, 88; ὁ κηροδέτας κ. Πανός Eur. I. T. 1126; Theophr.; – auch zum Stege der Lyra, Soph. frg. 34 bei Schol. Ar. Ran. 235. – 2) zum Schreiben, Schreibrohr, das die Stelle unserer Schreibfeder vertrat, Themist.; κάλαμοι γραφεῖς Poll. 10, 61. – 3) Angelruthe; Theocr. 21, 43; Luc. D. Mort. 27, 9; ἁλιευτικός Arist. part. an. 4, 12; – auch Leimruthe, s. die compp. – 4) Meßruthe, auch ein bestimmtes Maaß, 62/3 πήχεις, Sp. – 5) Rohrpfeil, zu dem man das nicht hohle, inwendig mit Mark angefüllte Rohr brauchte, κάλαμος ναστός u. μεστοκάλαμος. – 6) ein Zeichen, eine Marke, auf die man Getreide bekam, Byz., s. καλαμηφορέω. – 7) Rohrdach, Hesych. – 81 bei Hedyl. 6 (VI, 292) scheinen ληρῶν χρύσεοι οἱ κάλαμοι Streifen oder ein ähnlicher Zierrath am Kleide zu sein.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ναστός — close pressed masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστός — ή, ὁ (ΑΜ ναστός, ή, όν) [νάσσω] 1. αυτός που έγινε με ισχυρή συμπίεση, πυκνά συμπιεσμένος, σφιχτός, πατικωμένος 2. αυτός που αποτελείται από την ίδια ύλη, από συμπιεσμένη μάζα, συμπαγής, στερεός, ο χωρίς κενό (μσν. αρχ.) το ουδ. ως ουσ. τὸ ναστόν … Dictionary of Greek
ναστά — ναστός close pressed neut nom/voc/acc pl ναστά̱ , ναστός close pressed fem nom/voc/acc dual ναστά̱ , ναστός close pressed fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστόν — ναστός close pressed masc acc sg ναστός close pressed neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστοτέρου — ναστός close pressed masc/neut gen comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστοί — ναστός close pressed masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστοῦ — ναστός close pressed masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστούς — ναστός close pressed masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστῆς — ναστός close pressed fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστή — ναστός close pressed fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναστήν — ναστός close pressed fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
