-
1 νάρκισσος
νάρκισσοςnarcissus: fem nom sgνάρκισσοςnarcissus: masc nom sg -
2 νάρκισσος
νάρκισσος, ὁ, auch ἡ, Theocr. 1, 132 u. Ep. ad. 705 ( App. 120), die Blume Narkissos, von der es mehrere Arten gab; H. h. Cer. 8. 428; καλλίβοτρυς, Soph. O. C. 689; Folgde, wahrscheinlich von ναρκάω, wegen ihres betäubenden Geruchs; vgl. Plut. Symp. 3, 1, 3 ὡς ἀμβλύνων τὰ νεῦρα καὶ βαρύτητας ἐμποιῶν ναρκώδεις.
-
3 ναρκισσος
ὁ, Theocr., Anth. ἥ бот. нарцисс HH., Soph., Theocr., Plut. -
4 Ναρκισσος
ὁ Наркисс (сын речного бога Кефиса и нимфы Лириопы, отвергший любовь Эхо и превращенный в цветок нарцисс) Luc. -
5 Νάρκισσος
Νάρκισσοςnarcissus: masc nom sg -
6 νάρκισσος
-
7 νάρκισσος
Grammatical information: m. (f.)Derivatives: ναρκίσσινος `made from narcissus, nacissus-coloured' (Hp., Dsc., pap.), - ίτης name of a stone (D. P., Plin.; because of the colour or the smell?; cf. Redard 58).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Connection with νάρκη has been considered because of the appeasing effect of the plant (Picard Mél. Navarre 328 n. 7; thus already Plu. 2, 647 b), either with the foreign σσο-suffix (after κυπάρισσος?) or through folketymological adaptation of a foreign word. But the suffix points to a Pre-Greek word; cf. Hester Lingua 13(1965,361, with Heubeck Vox Romanica 19(1960)151f.Page in Frisk: 2, 290Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νάρκισσος
-
8 Νάρκισσος
Νάρκισσος, ου, ὁ Narcissus, a name found rather freq. among slaves and freedmen (Tacitus, Ann. 13, 1; Sueton., Claudius 28; Cass. Dio 64, 3, 4; IMagnMai 122d, 14; IHierap 80; IG XII, 8, 548, 2; CIL VI 4123; 4346; 5206 al.). Paul greets οἱ ἐκ τῶν Ναρκίσσου οἱ ὄντες ἐν κυρίῳ those belonging to the household of Narcissus who are Christians Ro 16:11 (slaves of Ν. are meant. Cp. Narcissiani CIL III 3973, VI 15640).—LGPN I. M-M. -
9 Νάρκισσος
{собств., 1}Римлянин, в семье которого, очевидно, не все были истинно верующие (Рим. 16:11).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Νάρκισσος
-
10 Νάρκισσος
{собств., 1}Римлянин, в семье которого, очевидно, не все были истинно верующие (Рим. 16:11).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Νάρκισσος
-
11 νάρκισσος
ο бот. нарцисс -
12 Νάρκισσος
Наркисс (христианин в Риме).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Νάρκισσος
-
13 νάρκισσος
[накиссос] ουσ. а.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > νάρκισσος
-
14 νάρκισσος
[накиссос] ουσ α (βιολ) нарцисс. -
15 νάρκισσος
A narcissus, of various species, h.Cer.8, 428, S.OC 683 (lyr.), Mosch.2.65; pheasant's eye, Narcissus poeticus, Thphr.HP6.8.1, Dsc.4.158; autumn narcissus, N. serotinus, Thphr.HP6.6.9; Narcissus Tazetta, polyanthus narcissus, Dsc.l.c. (this prob. in S. l.c.). (Connected with νάρκη, because of its narcotic properties, acc. to Plu.2.647b.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νάρκισσος
-
16 ναρκίσσοιο
νάρκισσοςnarcissus: fem gen sg (epic)νάρκισσοςnarcissus: masc gen sg (epic) -
17 ναρκίσσοις
νάρκισσοςnarcissus: fem dat plνάρκισσοςnarcissus: masc dat pl -
18 ναρκίσσου
νάρκισσοςnarcissus: fem gen sgνάρκισσοςnarcissus: masc gen sg -
19 ναρκίσσους
νάρκισσοςnarcissus: fem acc plνάρκισσοςnarcissus: masc acc pl -
20 ναρκίσσων
νάρκισσοςnarcissus: fem gen plνάρκισσοςnarcissus: masc gen pl
См. также в других словарях:
νάρκισσος — narcissus fem nom sg νάρκισσος narcissus masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Νάρκισσος — narcissus masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νάρκισσος — Γένος φυτών, που περιλαμβάνει πολυετείς βολβόριζες πόες και υπάγεται στην οικογένεια των Αμαρυλλιδών (μονοκοτυλήδονα). Από τα επτά είδη της ελληνικής χλωρίδας, τα πιο αξιόλογα είναι: ο ν. των ποιητών έχει επιμήκη, γραμμοειδή φύλλα, ανάμεσα στα… … Dictionary of Greek
νάρκισσος — ο 1. ανθοκομικό φυτό, αλλ. ζαμπάκι, το. 2. ως κύρ. όν., Νάρκισσος όνομα μυθικού ήρωα που ερωτεύτηκε το είδωλό του, όταν το είδε στο νερό … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ναρκίσσοιο — νάρκισσος narcissus fem gen sg (epic) νάρκισσος narcissus masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκίσσοις — νάρκισσος narcissus fem dat pl νάρκισσος narcissus masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκίσσου — νάρκισσος narcissus fem gen sg νάρκισσος narcissus masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκίσσους — νάρκισσος narcissus fem acc pl νάρκισσος narcissus masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκίσσων — νάρκισσος narcissus fem gen pl νάρκισσος narcissus masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκίσσῳ — νάρκισσος narcissus fem dat sg νάρκισσος narcissus masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νάρκισσοι — νάρκισσος narcissus fem nom/voc pl νάρκισσος narcissus masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)