-
1 μάστιγ'
μάστῑγα, μάστιξwhip: fem acc sgμάστῑγι, μάστιξwhip: fem dat sgμάστῑγε, μάστιξwhip: fem nom /voc /acc dual -
2 μαστιγέω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστιγέω
-
3 μαστιγία
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστιγία
-
4 μαστιγίας
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστιγίας
-
5 μαστιγιάω
μαστῑγ-ιάω, Com. Desiderat. of μαστίζω,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστιγιάω
-
6 μαστίγιον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστίγιον
-
7 μαστιγόω
μαστῑγ-όω, opt. μαστιγοίην (v.l. - οῖμι) Aeschin.2.157: [tense] fut. - ώσω X.Cyr.1.4.13: [tense] aor. - ωσα Hdt.7.54:—[voice] Pass., [tense] fut.Aμαστιγωθήσομαι LXX Ps.72(73).5
,μαστιγώσομαι Pl.R. 361e
, IG22.1362.9: [tense] aor. part. - ωθείς Phld.Rh.2.180 S.:—whip, flog, Hdt.1.114 ( μαστιγέων codd.), 3.16, 7.54;μυρίκῃ ἢ μαλάχῃ Luc.Ind. 3
:—[voice] Pass., Lys.1.18, etc.; πληγὰς μαστιγούσθω let him be whipped, Pl.Lg. 914b, cf. 845a;ψυχῆς ἠσκημένης καὶ μεμαστιγωμένης Max.Tyr.25.5
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστιγόω
-
8 μαστιγώσιμος
μαστῑγ-ώσῐμος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστιγώσιμος
-
9 μαστίγωσις
A whipping, flogging, Charicles ap. Ath.8.350c (pl.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστίγωσις
-
10 μαστιγωτέος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστιγωτέος
-
11 μαστιγωτικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαστιγωτικός
-
12 μάστιξ
μάστιξ, -ῑγοςGrammatical information: f.Meaning: `whip, scourge', metaph. `plague' (Il.).Other forms: dat. acc. also μάστῑ, - ῐν (Ψ 500, ο 182, AP).Compounds: Some compp., e.g. μαστιγο-φόρος `scourge-bearing', also name of a policeman (Th., Pap.).Derivatives: Dimin. μαστίγιον (M. Ant.); μαστιγ-ίας m. `rogue' (Att.; Chantraine Form. 93), - ία name of a magic plant (PMag. Par.). Denominative verbs: 1. μαστίω, only presentstem, `whip, crourge, thrash' (rarely ep. since Il.). 2. μαστίζω (posthom.), - ίσδω (Theoc.), aor. μαστίξαι (Il.; hell.) `id.', either from μάστιξ or enlarged from μαστίω (cf. Schwyzer 735 n. 4, Schulze Kl. Schr. 354 n. 1, Ruijgh L'éIém. ach. 88), with μαστίκ-τωρ `scourger, chastiser' (A. Eu. 159), - τήρ `id.' (coni. A. Supp. 466; cf. Fraenkel Nom. ag. 2, 22f.). 3. μαστιγ-ῶσαι, - όω (- έω Hdt. 1, 114) `id.' (IA.) with μαστίγωσις `whipping' (Ath.), - ώσιμος `worth a thrashing' (Luc.; after λεύσιμος, Arbenz 99). -- On μάστιξ, - ίζω also Delebecque Cheval 186ff.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Nom. instr. in - τις ( ἄρυσ-τις, κνῆσ-τις etc.; Holt Les noms d'action en - σις 32, 42; Chantraine Form. 275 f.), with γ-enlargement (Schwyzer 496, Chantraine 397) μασ-τῑ-γ-, from μάσ-σασθαι, μαίομαι `touch' (s. v.). -- The formal similariy between μάστιξ, μαστιγόω and Lith. màstieguoti, mostigóti `quirl, beat about' is purely accidental (Fraenkel Wb. s. màkaluoti against Prellwitz BB 24, 106). I doubt the connection with μασάομαι, and rather think that the word is Pre-Greek. Cf. Schrader-Nehring Reallex. 2, 154.The suffix -ῑγ- is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,182-183Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μάστιξ
-
13 μάστιξ
A whip, scourge, mostly for driving horses, Il.5.748, etc.;μ. λιγυρῇ 11.532
; ἵππου μ. horse- whip, Hdt.4.3; λιγυρὰ μ. (anap.); later, scourge, ὑπὸ μαστίγων διαβαίνειν to cross under the lash, of soldiers flogged on, Hdt.7.56, cf. 103;τοξεύειν ὑπὸ μ. X.An.3.4.25
;τῇ μ. κνάπτειν Cratin.275
; μάστιγ' ἔχων whip in hand, Ar.Th. 933, Phryn.Com.36.II metaph., scourge, plague,μάστιξ Διός Il.12.37
, 13.812;μάστιγι θείᾳ.. ἐλαύνομαι A.Pr. 682
;πληγεὶς θεοῦ μάστιγι Id.Th. 608
; διπλῇ μ., τὴν Ἄρης φιλεῖ, i.e. fire and sword, Id.Ag. 642; μ. [Θεοῦ], of sickness, Ev.Marc.5.34, cf. 3.10 (pl.); but μάστιξ Πειθοῦς the lash of eloquence, Pi.P.4.219:—[dialect] Ion. μάστις (q. v.): μάστιγξ is not found. -
14 πλάστιγξ
A scale of a balance, Ar. Pax 1248 ; ; τιθέναι εἰς πλάστιγγας, ἐν πλάστιγγι ζυγοῦ κεῖσθαι, Pl.Ti. 63b, R. 550e : metaph.,ἀνώμαλοι πλάστιγγες ἀστάτου τύχης Trag.Adesp.179
;ὅταν δαίμων ἀνδρὸς εὐτυχοῦς τὸ πρὶν πλάστιγγ' ἐρείσῃ τοῦ βίου παλίρροπον S.Fr.576.5
(prob. for μάστιγ'); τὸ τεᾷ π. δοθὲν μακαριστότατον τελέθει Lyr.Adesp.139
;ὥσπερ ἐπὶ πλάστιγγος ἀντιρρέπων Ph.2.170
;εἰς τὴν αὐτὴν τιθεὶς π. τὴν μέθην τῇ μανίᾳ Ath.1.11a
.2 disk poised on the top of theῥάβδος κοτταβική, καθ' ὅσον ἂν τὸν κότταβον ἀφεὶς ἐπὶ τὴν π. ποιήσῃ πεσεῖν Antiph.55.6
, cf. Hermipp.47.8 (anap.) ;π. ἡ χαλκοῦ θυγάτηρ CritiasFr.1D.
, cf. Poll.6.110.III pl., surgical splints, Hippiatr.24,74 ; in form [full] πλήστιγγες, Hp. ap. Gal.19.131.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πλάστιγξ
См. также в других словарях:
μάστιγ' — μάστῑγα , μάστιξ whip fem acc sg μάστῑγι , μάστιξ whip fem dat sg μάστῑγε , μάστιξ whip fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
