-
1 κώθος
-
2 κῶθος
-
3 κῶθος
-
4 κῶθος
-
5 κῶθος
-
6 κώθους
κῶθοςmasc acc pl -
7 κωθάριον
κωθάριον, dim. von κῶϑος, emend. für κωβιδάριον, Anaxandrid. bei Ath. III, 105 f.
-
8 κώθων
κώθων, ωνος, ὁ, 1) ein lakonisches, irdenes Trinkgeschirr mit gewundenem Halse, χρησιμώτατον ἐς στρατείαν, am ausführlichsten besprochen Ath. XII, 483 b; Plut. Lys. 9; Ar. Equ. 598; Xen. Cyr. 1, 2, 8. – Auch das Trinkgelage selbst; Ath. XIV, 658 e; εἰςῆλϑεν ἐπὶ κώϑωνα πρὸς τὸν βασιλέα Macho ibd. XIII, 583 b; ähnl. περὶ κώϑωνα διατρίβειν, eigtl. beim Becher verweilen, Plut. Anton. 4 Pyrrh. 14. – 2) sicilisch = κωβιός, wie κῶϑος, Ath. VII, 309 c.
-
9 κώθον
-
10 κῶθον
-
11 κώθων
κώθωνLaconian drinking-vessel: masc nom /voc sgκῶθοςmasc gen pl -
12 κώθων
A Laconian drinking-vessel, used by soldiers, Archil. 4, Ar.Eq. 600, X.Cyr.1.2.8, Critias 34 D., IG22.47.6, etc.;κ. στρεψαύχην Theopomp.Com.54
;πυριγενής Henioch.1
; (parod.); of earthenware or metal, IG42(1).121.79, al. (Epid.), Ath.11.483b, c:κ. χαλκοῖ IG12.313.55
, al., cf. 22.1425.393.II drinking bout, carousal, ap.Ath.13.583b, cf. Plu.Ant.4, etc.; religious banquet, BCH51.220 ([place name] Thasos).IV the inner harbour at Carthage, Str.17.3.15, App.Pun. 127. -
13 κώθων
κώθων, - ωνοςGrammatical information: n.Meaning: `name of a Laconian drinking set (Archil., Ar., X., inscr.), `drinking feast, feast' (LXX, Thasos); also (like κῶθος) = κωβιός (Sicilian; Nic., Apollod. ap. Ath. 7,309c); also name of the inner harbour of Carthage (Str., App.).Compounds: Compp., e.g. κωθωνο-πλύται pl. `washer of the fish κώθων ( ?)' (Sophr.).Derivatives: Diminutive κωθώνιον (inscr. Va etc.); κωθωνία `deep drink' (Aret.; Scheller Oxytonierung 41); κωθωνίζομαι `drink (strongly)' (Arist., hell.) with κωθων-ισμός, - ιστής, - ιστήριον (Arist.). - Also κῶθα ποτήρια H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Uncertain. Supposition in Bq and WP. 1, 366: to κῶος, κύαθος etc. (improb.); an other hypothesis s. κηθίς. Cf. also Brandenstein Sprache 2, 182. Fur. 199 compares κώδων s.v. He further compares Mingrel. koto `cup', Georg. kotoxi `id.' I think that the word is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,60Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κώθων
См. также в других словарях:
κώθος — κῶθος, ὁ (Α) (σικελική ονομ.) το ψάρι κωβιός. [ΕΤΥΜΟΛ. < κώθων «είδος ποτηριού με μικρές λαβές και παχύ στόμιο»] … Dictionary of Greek
κῶθος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κῶθον — κῶθος masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κώθους — κῶθος masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωθάριον — κωθάριον, τὸ (Α) [κώθος] μικρός κωβιός … Dictionary of Greek
κώθωνας — ο (Α κώθων, ωνος) μεταλλικό σκεύος για το πρωινό ρόφημα τών ναυτών αρχ. 1. είδος λακωνικού ποτηριού με μικρές λαβές και παχύ στόμιο που χρησιμοποιούσαν οι στρατιώτες και οι ναύτες 2. συμπόσιο, ευωχία 3. κῶθος*. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Ο τ.… … Dictionary of Greek
κώθων — Laconian drinking vessel masc nom/voc sg κῶθος masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
