-
1 κωπαι-ώδης
κωπαι-ώδης, ες, wie ein Ruder, Hesych. l. d.
-
2 κωπαιώδης
κωπαι-ώδης, ες, wie ein Ruder -
3 περί-νεως
περί-νεως, ὁ, der auf dem Schiffe Ueberzählige, der keine Dienste thut auf dem Schiffe, der bloße Passagier; περίνεως πολλοὺς συμπλεῖν, den πρόςκωποι entgeggstzt, Thuc. 1, 10; dem ναύτης entggstzt, Ael. H. A. 2, 15; vgl. Poll. 1, 95. – Ader auch adj., wie Phot. erkl. ὁ δεύτερος ἱστὸς καὶ πάντα τὰ περιττὰ τῆς νεὼς σκεύη; u. so kommt in den Inscr. (Att. Seew.) αἱ περίνεῳ, sc. κῶπαι, vor.
-
4 ζύγιος
ζύγιος, ον (auch ζυγία, von der Hexe, der Beschützerinn der Ehen, Mus. 275; Anton. Thall. (VII, 188); Nonn. D. 32, 57; auch Ἀφροδίτη, Phot. bibl. p. 144, 6), – 1) zum Joche gehörig, ἴππος Eur. I. A. 221 Ar. Nubb. 122, Joch-, Zugpferd; von Wagen, bespannt, ϑηρῶν ζύγιοι σατίναι Eur. Hel. 1310. – 2) = ζυγίτης, VLL., wie Poll. 1, 87. 120; – κῶπαι ζύγιαι, = μεσόνεοι, Polyaen. 5, 22, 4.
-
5 δί-κροτος
δί-κροτος, zweimal schlagend, vom Pulse; Galen.; – von beiden Seiten geschlagen; κῶπαι, doppelte Ruder, Eur. I. T. 408; ἁμαξιτός, mit zwei Geleisen, El. 775; gew. vom Schiffe, = διήρης, nach E. M. (vgl. oben, Poll. 1, 82) mit zwei Reihen Ruderbänken; neben μονόκροτοι Xen. Hell. 2, 1, 28; vgl. Arr. An. 6, 5, 4; Luc. Amor. 6; Ant. Ih. 49 (VII, 640); τριήρεις, δίκροτα, κέλητες stellt Poll. 5, 62, 3 zusammen; öfter bei Sp.
-
6 θρᾱνῑτικός
θρᾱνῑτικός, zu einem ϑρανίτης gehörig, z. B. κῶπαι, die Ruder, Ath. V, 203 f, wo ihre Länge auf 38 πήχεις angegeben wird.
-
7 θρᾱνῖτις
-
8 θαλαμίδιοι
θαλαμίδιοι κῶπαι, αἱ, VLL. = Folgdm 2, wofür Schäfer ϑαλαμαῖοι lesen wollte.
-
9 θαλάμιος
θαλάμιος, 1) = ϑαλαμίτης, Thuc. 4, 32; Hesych. erkl. ὁ κατωτάτω ἐρέσσων ἐν τῇ νηΐ; nach Arcad. 40, 13 ϑαλαμιός zu accentuiren; App. B. C. 5, 107 ist οἱ ϑαλαμίαι in ϑαλαμῖται zu ändern. – 2) ἡ ϑαλαμία; sc. κώπη, das Ruder des ϑαλαμίτης, das kürzeste auf dem Schiffe, was substantivisch gebraucht wird, wenn Ar. Ach. 527 ϑαλαμιῶν τροπουμένων richtig accentuirt ist, wie auch Hesych. ϑαλαμίαι κῶπαι αἱ κατωτάτω, richtiger sowohl ϑαλαμίων, als ϑαλάμιαι, s. jedoch nachher; – das Loch im Schiffsbord, durch welches dies Ruder gesteckt wird, Schol. Ar. Ran. 1072 ἡ ϑαλαμία ὀπή, δι' ἧς ἐξέρχεται ἡ κώπη; – τοῦτον δῆσαι διὰ ϑαλαμίης διελόντας τῆς νεός Her. 5, 33; Ar. Pax 1198 διεὶς τὴν χεῖρα διὰ τῆς ϑαλαμίας, wo Bekker nach mss. ϑαλαμιᾶς accentuirt, so daß ein eigenes subst. ϑαλαμιά anzunehmen wäre.
-
10 ἀπ-ωσι-κύματοι
ἀπ-ωσι-κύματοι, κῶπαι, Wellen fortstoßend, Philp. 5 (VI, 90).
-
11 ἐπι-γνάμπτω
ἐπι-γνάμπτω, ein-, umbiegen, krümmen, δόρυ Il. 21, 178; ἐπεγνάμπτοντο δὲ κῶπαι Ap. Rh. 2, 591; im med., Nic. Al. 363. – Uebtr., herumlenken, umstimmen, ἐπέγναμψεν γὰρ ἅπαντας Ἥρη λισσομένη Il. 2, 14; φίλον κῆρ, das eigene Herz im Zaum halten, mäßigen, 1, 569, Schol. πραΰνουσα; νόον ἐσϑλῶν, den Sinn der Edlen lenken, 9, 514; ἦτορ Orph. Vgl. ἐπικνάμπτω.
-
12 ῥακτήριος
ῥακτήριος, womit man schlägt; zum Schlagen, Werfen; lärmend, tosend, Soph. frg. 631 bei Hesych., der ψοφώδης erkl., wie ῥακτήρια, τύμπανα, u. κέντρα ἀντὶ τοῠ κῶπαι.
-
13 δίκροτος
-
14 θρᾱνῑτικός
θρᾱνῑτικός, zu einem ϑρανίτης gehörig, z. B. κῶπαι, die Ruder, wo ihre Länge auf 38 πήχεις angegeben wird -
15 θρᾱνῖτις
θρᾱνῖτις, ιδος, ἡ, κῶπαι, die längsten auf der Triere
См. также в других словарях:
Κῶπαι — Κώπαι fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κώπαι — Αρχαία πόλη της Βοιωτίας, η οποία μνημονεύεται στον Όμηρο. Περιλαμβάνεται στις πόλεις οι οποίες πήραν μέρος στην εκστρατεία της Τροίας. Η πόλη ήταν χτισμένη πάνω σε λόφο στη βόρεια όχθη της μεγάλης βοιωτικής λίμνης Κωπαΐδας. Φαίνεται ότι η πόλη… … Dictionary of Greek
κῶπαι — κώπη handle fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κώπαι — κώπᾱͅ , κώπη handle fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κωπέων — Κώπαι fem gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κωπῶν — Κώπαι fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κώπαις — Κώπαι fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κώπαισι — Κώπαι fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κώπῃσι — Κώπαι fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κώπῃσιν — Κώπαι fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στροφωτήρ — ῆρος, ὁ, Α (σε γλωσσάριο) «μεθ οὗ δεσμοῡνται αἱ κῶπαι». [ΕΤΥΜΟΛ. < στροφοῦμαι + επίθημα τήρ (πρβλ. στρω τήρ)] … Dictionary of Greek
