-
1 κοάλεμος
κοάλεμος, ὁ, ein dummer, einfältiger Mensch (nach den Alten aus κοεῖν, = νοεῖν, u. ἠλέματος zusammengesetzt, Tim. lex. Pl. u. Schol. Ar.); Ar. Equ. 198, in einem wunderlichen Orakel; 221 ein Gott der Dummheit; vgl. Ath. V, 220 b; Spottname von Kimons Großvater, Plut. Cim. 4. – Hesych. führt noch κόαλοι, βάρβαροι an.
-
2 κοαλεμος
-
3 κοάλεμος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοάλεμος
-
4 κοάλεμος
κοάλεμος, ὁ, ein dummer, einfältiger Mensch; in einem wunderlichen Orakel; ein Gott der Dummheit; Spottname von Kimons Großvater -
5 κοάλεμος
κοά̱λεμος, κοάλεμοςstupid fellow: masc nom sg -
6 ἰάλεμος
Grammatical information: m.Meaning: `lament, dirge' (trag. in lyr., Theoc.); `tedious, dull person', also adj. `slow' (hell.; cf. below).Other forms: ἰήλεμος (on the distribution Björck Alpha impurum 16).Derivatives: ἰαλεμώδης `plaintive' (H., Phot., Suid.), ἰαλεμέω, - ίζω ( ἰη-) `lament' (Hdn., Call.) with ἰηλεμίστρια f. `wailing woman' (A. Cho. 424, lyr.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Expressive word, perhaps from the interjection ἰή (cf. v. Wilamowitz on Eur. Her. V. 109; after the subst. ἰά); not very probable. The formation futher only in κοάλεμος, which may have influenced the later meaning of ἰάλεμος. Zacher IF 18 Anz. 86 assumes for ἰάλεμος Thraco-Phrygian origin. κοάλεμος is prob. Pre-Greek, and so will be our word (Fur. 151, 317).Page in Frisk: 1,703Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἰάλεμος
-
7 κοέω
κοέω, ion. = νοέω (vgl. κοάω), hören, merken; seltenes Wort; Schol. Ar. Equ. 198 u. VLL.; τὰ πρῶτ' οὐ κοῶ Epicharm. bei Ath. VI, 236 b; ἐκόησε Call. fr. 53. – Scholl. Od. 21, 145 leiten davon ϑυοσκόος ab; vgl. ἀμνοκῶν u. die Eigennamen auf - κόων. Auch κοάλεμος wird hierauf zurückgeführt. S. auch Buttm. Lexil. II p. 265.
-
8 κοαλέμου
κοᾱλέμου, κοάλεμοςstupid fellow: masc gen sg -
9 κοαλέμω
-
10 κοαλέμῳ
-
11 κοάλεμοι
κοά̱λεμοι, κοάλεμοςstupid fellow: masc nom /voc pl -
12 κοάλεμον
κοά̱λεμον, κοάλεμοςstupid fellow: masc acc sg -
13 κόβᾱλος
κόβᾱλοςGrammatical information: m.Meaning: `impudent rogue, mischievous knave', also (parodizing) mischievous goblins (Ar., Arist., D. C.); as adj. ntr. κόβαλα, - ον `knavish tricks' (Pherekr., Ar.).Derivatives: κοβαλεία (Din.), κοβάλευμα (Et. Gen.) `roguery'; ( ἐκ)κοβαλικεύομαι `rogue, deceive' (Ar. Eq. 270) with κοβαλικεύματα pl. (Ar. Eq. 332); from *κοβαλικός ( κοβαλικοῖσι conj. in Timocr. Fr. 1, 7 Diehl). - Also κοβαλεύω `transport' (pap., EM), NGr. κουβαλῶ `id.', κοβαλισμός `transport' (pap.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Popular words without etymology. After Björck Alpha impurum 46f. a. 258f. with v. Wilamowitz prop. `porter, transport worker', from where contemptible `rogue'; the original meaning would as a non Att.-Ion. element have been introduced in the koine. As home of κόβαλος v. Wilamowitz GGA 1898, 689 assumes Korinth; Zacher IFAnz. 18, 86 (s. also Kretschmer KZ 55, 85f.) and supposes, also hypothetically, that the word is Thraco-Phrygian (like κοάλεμος). Against connection with Lat. caballus (Grégoire Byzantion 13, 287ff.; cf. on καβάλλης) s. Björck l. c. - The word is prob. Pre-Greek.Page in Frisk: 1,889Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόβᾱλος
См. также в других словарях:
κοάλεμος — κοάλεμος, ὁ (Α) ανόητος, ηλίθιος, βλάκας. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Πρόκειται μάλλον για λ. ξεν. προελεύσεως. Κατ άλλη άποψη, προέρχεται από θ. κο (προϊόν ονοματοποιίας) + κατάλ. άλεμος, σκοτεινής προελεύσεως, πού μαρτυρείται επίσης στη λ. ι… … Dictionary of Greek
κοάλεμος — κοά̱λεμος , κοάλεμος stupid fellow masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοαλέμου — κοᾱλέμου , κοάλεμος stupid fellow masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοαλέμῳ — κοᾱλέμῳ , κοάλεμος stupid fellow masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοάλεμοι — κοά̱λεμοι , κοάλεμος stupid fellow masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοάλεμον — κοά̱λεμον , κοάλεμος stupid fellow masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
