-
1 κολυμβήθρα
κολυμβήθρᾱ, κολυμβήθραplace for diving: fem nom /voc /acc dualκολυμβήθρᾱ, κολυμβήθραplace for diving: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————κολυμβήθρᾱͅ, κολυμβήθραplace for diving: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 κολυμβήθρα
κολυμβήθρα, ας, ἡ (s. κολυμβάω; Pla. et al.; Diod S 4, 78, 1; 11, 25, 4; Jos., Ant. 9, 239; 15, 54; POxy 147, 2; LXX) pool, swimming-pool (used for bathing: Ael. Aristid. 48, 21 K.=24 p. 470 D.). Of Bethzatha (s. Βηθζαθά and s. JJeremias, D. Wiederentdeckung von Bethesda ’49) J 5:2, 3 (4) v.l., 7; Siloam 9:7, 11 v.l. (2 Esdr 13:15 S κολυμβήθρα τοῦ Σιλωάμ).—DELG s.v. κόλυμβος. M-M. -
3 κολυμβήθρᾳ
Βλ. λ. κολυμβήθρα -
4 κολυμβήθρα
-ας + ἡ N 1 0-1-5-4-0=10 2 Kgs 18,17; Is 7,3; 22,9.11; 36,2reservoir, cistern 2 Kgs 18,17; pool, swimming pool Neh 2,14 -
5 κολυμβήθρα
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κολυμβήθρα
-
6 κολυμβήθρας
κολυμβήθρᾱς, κολυμβήθραplace for diving: fem acc plκολυμβήθρᾱς, κολυμβήθραplace for diving: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 κολυμβήθραι
κολυμβήθρᾱͅ, κολυμβήθραplace for diving: fem dat sg (attic doric aeolic) -
8 κολυμβήθραν
κολυμβήθρᾱν, κολυμβήθραplace for diving: fem acc sg (attic doric aeolic) -
9 κολυμβήθραις
κολυμβήθραplace for diving: fem dat pl -
10 Σιλωάμ
Σιλωάμ, ὁ indecl. (שִׁלֹחַ; masc.: Is 8:6 τὸ ὕδωρ τοῦ Σιλωάμ; 2 Esdr 13:15 S κολυμβήθρα τοῦ Σιλωάμ; ViIs 2:4 [p. 69, 5 and 10 Sch.]; but fem.: Jos., Bell. 5, 505 τὴν Σιλωάμ.—Elsewh. Jos. usu. has declinable forms: τοῦ Σιλωᾶ Bell. 2, 340; 6, 363; ἡ Σιλωά, ᾶς, ᾷ, άν 5, 140; 145 [τὴν Σιλωὰν πηγήν]; 252, 410; 6, 401.—B-D-F §56, 4; s. Rob. 95) Siloam, name of a water supply system in Jerusalem, through which the water of the spring Gihon became available for the Fortress of David. ἡ κολυμβήθρα τοῦ Σ. the pool of Siloam was prob. the basin into which the water was conducted J 9:7; cp. vs. 11.—Vincent/Abel, Jérus.: (s. Ἱεροσόλυμα 1b) II chap. 34 §2; GDalman, Jerus. u. s. Gelände 1930, 386 (index); CKopp, The Holy Places of the Gospels tr. RWalls, ’63, 314–20; RBrown, AB ad loc.—ὁ πύργος ἐν τῷ Σ. the tower near the pool of Siloam Lk 13:4.—BHHW III 1715. M-M. -
11 κολυμβήθραι
-
12 κολυμβῆθραι
-
13 κολυμβηθρών
-
14 κολυμβηθρῶν
-
15 κόλυμβος
κόλυμβ-ος, ὁ,II = κολύμβησις, ἅμιλλα κολύμβου Paus.2.35.1, cf.Str. 16.2.42, AP9.82 (Antip. Thess.), Plu.2.162f (pl.), Herod.Med. ap. Orib.10.39.3, Antyll.ib.6.27.4, X.Ep.3.2.2 = κολυμβήθρα 1, Hero *Mens.19.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κόλυμβος
-
16 μαρμαρόω
II [voice] Pass., to be turned to stone, Lyc.826.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαρμαρόω
-
17 προβατικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προβατικός
-
18 ἐνορύσσω
A dig,[tense] plpf.[voice] Pass.ἐνωρώρυκτο, κολυμβήθρα Philostr.VA2.27
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐνορύσσω
-
19 ἱμανήθρη
Grammatical information: f.Meaning: `well-rope' (Herod. 5, 11).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation like κολυμβήθρα (: κολυμβάω), ἀλινδήθρα (: ἀλινδέω, ἀλίνδω) a. o. (Schwyzer 533, Chantr. Form. 373f.), so from a verb *ἱμανάω (Bechtel Dial. 3, 304) or *ἱμαίνω; s. on ἱμάς (esp. ἱμονιά).Page in Frisk: 1,723Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἱμανήθρη
-
20 κόλυμβος
Grammatical information: m.Meaning: `small diver, Podiceps minor' (Ar.; Thompson Birds 158), also backformation of κολυμβάω, s. v.Other forms: Note κολυμφάω (EM 526, 2). In the same meaning κολυμβίς f. (Ar., Arist.), - άς f. `id.' (Ath.), but usu. of olives pickled in brine (Diph. Siph., pap.); κολύμβαινα = κολύβδαινα (Archig. ap. Gal.), κολύμβατος name of a plant (Gp.), motive unknown, cf. Strömberg Pflanzennamen 113 and κολυμβάς as name of the ostrich ( στοιβή) in Gal.Derivatives: Denomin. verb κολυμβάω, often with prefix, e. g. ἐκ-, κατα-, ἀνα-, δια-, `dive (under), jump into the water, swim' (Att., hell.) with κολυμβήθρα `bathing place, pool, cistern' (Pl.), κολύμβησις `diving' = `pearl-fishery' (Peripl. M. Rubr.), as backformation κόλυμβος = κολύμβησις (Str., Paus., Plu.) and - ήθρα (Hero); κολυμβητήρ (A.) and - ητής (Th., Pl.) `diver' (cf. Fraenkel Nom. ag. 2, 14 a. 17f.) with κολυμβητική ( τέχνη) `art of diving' (Pl.); also κολυμβιστής (sch.); κολυμβιτεύω (= - ητεύω?) `throw into the water' (Pap.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Uncertain. Against equation with Lat. columba `dove' rightly W.-Hofmann s. v.; a common IE. * kolu-mb(h)- (- nb(h)-) is of course a phonetic nonentity. S. Pok. 547f., W.-Hofmann s. columba. Apart from the suffix - υμβ- the vatiant κολυμφάω shows a Pre-Greek word. The variation μβ \/ βδ can be most easily explained from a palatalized b (by), of which the palatal feature was lost after pernasalization, giving μβ (cf. Fur. 307 n. 117, but μόλυβδος \/ plumbum must now be given up, s.v.).Page in Frisk: 1,905-906Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόλυμβος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
κολυμβήθρα — κολυμβήθρᾱ , κολυμβήθρα place for diving fem nom/voc/acc dual κολυμβήθρᾱ , κολυμβήθρα place for diving fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολυμβήθρᾳ — κολυμβήθρᾱͅ , κολυμβήθρα place for diving fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολυμβήθρα — κολυμβήθρα, η και κολυμπήθρα, η ιερό σκεύος, μέσα στο οποίο βαφτίζονται οι χριστιανόπαιδες … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κολυμβήθρα — Ανοιχτή δεξαμενή νερού, που κατά την αρχαιότητα χρησίμευε για λουτρό (κ. του Σιλωάμ) ή για κολύμβηση (κ. των αρχαίων ελληνικών γυμναστηρίων για την εκγύμναση των αθλητών)· ήταν κάτι ανάλογο με τη σημερινή πισίνα. Στην Εκκλησία, κ. ονομάζεται το… … Dictionary of Greek
κολυμβήθρας — κολυμβήθρᾱς , κολυμβήθρα place for diving fem acc pl κολυμβήθρᾱς , κολυμβήθρα place for diving fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολυμβήθραι — κολυμβήθρᾱͅ , κολυμβήθρα place for diving fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολυμβήθραν — κολυμβήθρᾱν , κολυμβήθρα place for diving fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολυμβηθρῶν — κολυμβήθρα place for diving fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολυμβῆθραι — κολυμβήθρα place for diving fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολυμβήθραις — κολυμβήθρα place for diving fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σιλωάμ — Πηγή νερού, που αναφέρεται στην Παλαιά Διαθήκη. Ο όρος αποτελεί ελληνική απόδοση της εβραϊκής λέξης Σιλεάχ, η οποία σημαίνει αποσταλμένος. Η πηγή αυτή, επειδή ήταν η μοναδική κοντά στην Ιερουσαλήμ, ήταν γνωστή και απλά ως Πηγή. Σύμφωνα με… … Dictionary of Greek