-
1 κατακαινω
(только aor. 2 κατέκᾰνον, inf. κατακανεῖν - дор. κακκανῆν, part. pf. pl. κατακεκονότες - v. l. κατακανόντες) Xen., Soph. = κατακτείνω См. κατακτεινω -
2 κατακαίνω
A = κατακτείνω, kill, in early writers in [tense] aor. 2 κατέκανον, X.Cyr.4.6.5 (v.l. -καίνων), An.3.2.12; [ per.] 3sg. subj.κατακάνῃ Anon.
in PSI9.1091.4; κατέκανον (for - έκτανον ) is required by the metre in S.Ant. 1340: [tense] pf. part. - κεκονότες (cf. καίνω) shd. be read in X.An. 7.6.36: [tense] pres. in later Prose, Parth.7.2, Arr.Ind.11.10, App.Pun.1, Eun.Hist.p.212D.; Hsch. has κατακαινιῶ· ἀποκτενῶ (fort. leg. κατακενίω, [dialect] Dor. [tense] fut.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατακαίνω
-
3 κατακαίνω
κατά-καίνωkill: pres subj act 1st sgκατά-καίνωkill: pres ind act 1st sgκατά-καινόωmake new: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)κατά-καινόωmake new: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
4 καινω
(= κατακαίνω См. κατακαινω)(fut. κᾰνῶ, aor. 2 ἔκᾰνον, pf. κέκονα, inf. κᾰνεῖν - дор. κανῆν) убивать, умерщвлять (τινὰ κεραυνῷ Aesch.; ξίφει Eur.; sc. τοὺς πολεμίους Xen.; παῖδά τινος Theocr.)
-
5 κακκανην
-
6 κατακεκονα
pf. к κατακαίνω См. κατακαινω -
7 καίνω
καίνω, aor. ἔκανον, κανεῖν, Nebenform von κτείνω, tödten; bes. Tragg., τὸν ζῶντα καίνειν τοὺς τεϑνηκότας λέγω Aesch. Ch. 873, Ζεύς σφε κάνοι κεραυνῷ Spt. 612; Soph. öfter, der nach E. M. 500, 54 auch κέκονα gebildet haben soll; εἴ με κανεῖ Eur. Herc. f. 1075; κανῆν für κανεῖν Theocr. 24, 91; Timocr. bei Plut. Them. 21. Einzeln auch in Prosa, wie Xen. Cyr. 4, 2, 24. S. κατακαίνω.
-
8 κατακονά
A destruction,κατακονὰ ἀβίοτος βίου E.Hipp. 821
(lyr.).--The v.l., supported by Sch. (cf. EM50.25, Eust.381.22), κατακονᾷ.. βίος, implies a Verb [full] κατ-ᾰκονάω, wear away, as is done in whetting steel.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατακονά
См. также в других словарях:
κατακαίνω — (Α) κατακτείνω*. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + καίνω «φονεύω»] … Dictionary of Greek
κατακαίνω — κατά καίνω kill pres subj act 1st sg κατά καίνω kill pres ind act 1st sg κατά καινόω make new pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) κατά καινόω make new imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καίνω — (Α) φονεύω, σφάζω. [ΕΤΥΜΟΛ. Κατά μια άποψη, το ρ. καίνω σχηματίστηκε υποχωρητικά και κατ απόσπασιν από το απρμφ. αορ. κατα κανεῑν, το οποίο προέκυψε ανομοιωματικά από το απρμφ. αορ. κατα κτανεῑν του ρ. κατακτείνω. Δεδομένης όμως τής παλαιότητας… … Dictionary of Greek
κατακονά — κατακονά, ἡ (Α) [κατακαίνω] διαφθορά, καταστροφή … Dictionary of Greek
συγκατακαίνω — Α συγκατακτείνω*. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + κατακαίνω «φονεύω»] … Dictionary of Greek