-
1 καταιθαλοί
καταιθαλόωburn to ashes: pres ind mp 2nd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres opt act 3rd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres ind act 3rd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres ind mp 2nd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres opt act 3rd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres ind act 3rd sg -
2 καταιθαλοῖ
καταιθαλόωburn to ashes: pres ind mp 2nd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres opt act 3rd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres ind act 3rd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres ind mp 2nd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres opt act 3rd sgκαταιθαλόωburn to ashes: pres ind act 3rd sg -
3 κατ-αιθαλόω
κατ-αιθαλόω, ganz zu Ruß, zu Asche brennen; δόμους Aesch. frg. 148; Ar. Av. 1242. 1248; übertr., entflammen, 1261; ὃν Ζεὺς κεραυνῷ πυρπόλῳ καταιϑαλοῖ Eur. Suppl. 640; Ion 215; πόλεως πυρὶ κατῃϑαλωμένης Troad. 60; γαῖαν Lycophr. 1376; in Prosa, Luc. D. D. 5, 4 ὑπὸ τῆς ἀσβόλου κατῃϑαλωμένος, mit Ruß geschwärzt; Artemid. 2, 10.
-
4 καταιθαλόω
A burn to ashes,δόμους.. καταιθαλώσω A.Fr. 160
; ;Μίμαντα πυρί Id. Ion 215
(lyr.); σῶμα καὶ δόμων περιπτυχὰς κ. Ar.Av. 1242, cf. 1248;γαῖαν Lyc.1376
: metaph., of love,καταιθαλώσεις τῶν νεωτέρων τινά Ar. Av. 1261
:—[voice] Pass., [ Τροίας]πυρὶ κατῃθαλωμένης E.Tr.60
; ὑπ' ἀσβόλου κατῃθαλωμένος all burnt and sooty, Luc.DDeor.5.4, cf. Artem.2.10;ἱερῶν-ουμένων Hp.Ep.27
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταιθαλόω
-
5 λιγνύς
A thick smoke mixed with flame, murky fire (such as is made by burning resinous substances, Arist.Mete. 387b6, al.),ἱέντα.. διὰ στόμα λιγνὺν μέλαιναν A.Th. 494
; στέροψ λ., of the fires seen by night on the two peaks of Parnassus, S.Ant. 1127 (lyr.);λ. σῶμα καταιθαλοῖ Ar.Av. 1241
; λ. καὶ καπνός Id. Lys. 319;λιγνὺς πρόσεδρος S.Tr. 794
, expld. by Sch. of the smoke of the altar hanging round Heracles: pl.,αἱ φλόγες καὶ αἱ λ. Plb.34.11.18
, cf. Str.6.2.11.2 soot, λ. ἐστι καπνώδης αἰθάλη Erot.s.v. γλῶσσαλιγνυώδης; used medicinally, Dsc.2.72, Gal.12.61. [[pron. full] ῡ Tryph. 322; but [pron. full] ῠ Call. l.c., and prob. in S.Ant. l.c.]
См. также в других словарях:
καταιθαλοῖ — καταιθαλόω burn to ashes pres ind mp 2nd sg καταιθαλόω burn to ashes pres opt act 3rd sg καταιθαλόω burn to ashes pres ind act 3rd sg καταιθαλόω burn to ashes pres ind mp 2nd sg καταιθαλόω burn to ashes pres opt act 3rd sg καταιθαλόω burn to… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυρπόλος — και πυρίπολος, ον, Α 1. αυτός που καταστρέφει, που αφανίζει κάτι με τη φωτιά («ὅν Ζεὺς κεραυνῷ πυρπόλῳ καταιθαλοῑ», Ευρ.) 2. (με παθ. σημ.) ο ερημωμένος από τη φωτιά. [ΕΤΥΜΟΛ. < πῦρ + πόλος (< πέλομαι), βλ. λ. πυρπολώ] … Dictionary of Greek
