-
1 κατάρχω
-
2 κατάρχω
κατάρχηςfounder: masc gen sg (attic epic ionic)κατάρχωmake beginning of: pres subj act 1st sgκατάρχωmake beginning of: pres ind act 1st sg -
3 κατάρχω
V 1-2-4-1-3=11 Nm 16,13; 1 Kgs 10,22a; 12,24r; Jl 2,17; Na 1,12A: to rule, to govern [τινος] Nm16,13; id. [ἔν τινι] Neh 9,28; id. [abs.] Zech 6,13 M: to begin [τινος] 2 Mc 4,40; id. [abs.] 2 Mc 1,23καταρξάμενος τὴν μεθ᾽ ὕμνων κραυγήν beginning to sing hymns with loud voice 2 Mc 12,37 Cf. CAIRD 1969=1972 133; HELBING 1928 114.167-168; →LSJ RSuppl -
4 κατάρχω
A make beginning of a thing, c.gen., τίνες κατῆρξαν.. μάχης; A.Pers. 351; ὁδοῦ κατάρχειν lead the way, S.OC 1019;δεινοῦ λόγου Id.Tr. 1135
;λόγων Χρησίμων Ar.Lys. 638
, cf. Pl.Prt. 351e, etc.;τραυμάτων Ascl.Tact.7.1
; τὸ κατάρχον αἰσθήσεως, τῆς κινήσεως, the source of perception, of motion, Gal. 5.588: rarely c. acc., begin a thing,θαυμαστόν τινα λόγον Pl.Euthd. 283b
: c. part., begin doing, X.Cyr.1.4.4, 4.5.58: abs., Pl.Smp. 177e, Arist.Mu. 399a15.2 θανόντα δεσπόταν γόοις κατάρξω I will lead the dirge over.., E.Andr. 1199 (lyr., with reference to the religious sense, infr. 11.2).II [voice] Med., begin, like [voice] Act., c. gen.,ἐχθρᾶς ἡμέρας κατάρχεται Id.Ph. 540
;τοῖς κατηργμένοις τῆς πορείας Pl.Phdr. 256d
;κ. τῆς προσβολῆς Plb.2.67.1
;τοῦ λόγου Plu.2.151e
: c. acc., κ. νόμον, στεναγμόν, E.Hec. 685 (s. v. l.), Or. 960 (both lyr.): abs., κατάρχεται μέλος is beginning, Id.HF 750 (lyr.), cf. 891 (lyr.);τὸ -άρξασθαι Ael. Tact.17
.2 in religious sense, begin the sacrificial ceremonies, once in Hom., began [the sacrifice] with the washing of hands and sprinkling the barley on the victim's head, Od.3.445: abs., Hdt.4.60, 103, And.1.126; κατάρχομαι μέν, σφάγια δ' ἄλλοισιν μέλει I begin the rite, but leave the slaughter of the victim to others, E.IT40; ἐπὶ τῶν θυσιῶν κριθαῖς κ. D.H.2.25: c. gen., κατάρχεσθαι τοῦ τράγου make a beginning of the victim, i. e. consecrate him for sacrifice by cutting off the hair of his forehead, Ar.Av. 959; ἐπεὶ δὲ αὐτοῦ (sc. Ἡρακλέος)πρὸς τῷ βωμῷ κατάρχοντο Hdt.2.45
; πῶς δ' αὖ κατάρξῃ θυμάτων; E.Ph. 573, cf.IT56, 1154;κατάρξασθαι τῶν ἱερῶν D.21.114
: metaph.,σκυτάλην λαβών μου κατήρξατο Luc.Somn.3
, cf. Plu.Caes.66:—so later in [voice] Act., Hld.2.34, al.b sacrifice, slay, ξίφει, φασγάνῳ κ., E.Alc.74, El. 1222 (lyr.):— [voice] Pass., ᾗ (sc. τῇ θεᾷ) σὸν κατῆρκται σῶμα hath been devoted, Id.Heracl. 601.III [voice] Act., rule, govern, c. gen., Alciphr.3.44 (s.v.l.).IV κατάρξω ὑμᾶς ἐν σκορπίοις will chastise you.., LXX 3 Ki.12.24r.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατάρχω
-
5 κατάρξαι
κατάρχωmake beginning of: perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic)κατάρχωmake beginning of: aor inf actκατάρξαῑ, κατάρχωmake beginning of: aor opt act 3rd sg -
6 κατάρξουσι
κατάρχωmake beginning of: aor subj act 3rd pl (epic)κατάρχωmake beginning of: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατάρχωmake beginning of: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
7 κατάρξουσιν
κατάρχωmake beginning of: aor subj act 3rd pl (epic)κατάρχωmake beginning of: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατάρχωmake beginning of: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
8 καταρξαμένων
κατάρχωmake beginning of: aor part mid fem gen plκατάρχωmake beginning of: aor part mid masc /neut gen pl -
9 καταρξομένων
κατάρχωmake beginning of: fut part mid fem gen plκατάρχωmake beginning of: fut part mid masc /neut gen pl -
10 καταρξάμενον
κατάρχωmake beginning of: aor part mid masc acc sgκατάρχωmake beginning of: aor part mid neut nom /voc /acc sg -
11 καταρξάντων
κατάρχωmake beginning of: aor part act masc /neut gen plκατάρχωmake beginning of: aor imperat act 3rd pl -
12 καταρχομένων
κατάρχωmake beginning of: pres part mp fem gen plκατάρχωmake beginning of: pres part mp masc /neut gen pl -
13 καταρχόμενον
κατάρχωmake beginning of: pres part mp masc acc sgκατάρχωmake beginning of: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
14 καταρχόντων
κατάρχωmake beginning of: pres part act masc /neut gen plκατάρχωmake beginning of: pres imperat act 3rd pl -
15 κατάρξαντα
κατάρχωmake beginning of: aor part act neut nom /voc /acc plκατάρχωmake beginning of: aor part act masc acc sg -
16 κατάρξεται
κατάρχωmake beginning of: aor subj mid 3rd sg (epic)κατάρχωmake beginning of: fut ind mid 3rd sg -
17 κατάρξομαι
κατάρχωmake beginning of: aor subj mid 1st sg (epic)κατάρχωmake beginning of: fut ind mid 1st sg -
18 κατάρξομεν
κατάρχωmake beginning of: aor subj act 1st pl (epic)κατάρχωmake beginning of: fut ind act 1st pl -
19 κατάρχει
κατάρχωmake beginning of: pres ind mp 2nd sgκατάρχωmake beginning of: pres ind act 3rd sg -
20 κατάρχον
κατάρχωmake beginning of: pres part act masc voc sgκατάρχωmake beginning of: pres part act neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
κατάρχω — κατάρχης founder masc gen sg (attic epic ionic) κατάρχω make beginning of pres subj act 1st sg κατάρχω make beginning of pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάρχω — (AM κατάρχω) (ενεργ. και μέσ.) κάνω αρχή, αρχίζω (α. «τίνες κατῆρξαν, πότερον Ἕλληνες μάχης;», Αισχύλ. β. «κατῆρχεν ἤδη ἀναπηδῶν ἐπὶ τοὺς ἵππους», Ξεν. γ. «κατάρχομαι νόμον βακχεῑον», Ευρ.) μσν. αρχ. εξουσιάζω, κυβερνώ αρχ. 1. οδηγώ, δείχνω τον… … Dictionary of Greek
κατάρξαι — κατάρχω make beginning of perf ind mp 2nd sg (doric ionic aeolic) κατάρχω make beginning of aor inf act κατάρξαῑ , κατάρχω make beginning of aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάρξουσι — κατάρχω make beginning of aor subj act 3rd pl (epic) κατάρχω make beginning of fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κατάρχω make beginning of fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάρξουσιν — κατάρχω make beginning of aor subj act 3rd pl (epic) κατάρχω make beginning of fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κατάρχω make beginning of fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατῆρχε — κατάρχω make beginning of perf imperat act 2nd sg κατάρχω make beginning of perf ind act 3rd sg κατάρχω make beginning of imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατῆρχεν — κατάρχω make beginning of plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) κατάρχω make beginning of perf ind act 3rd sg κατάρχω make beginning of imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρξαμένων — κατάρχω make beginning of aor part mid fem gen pl κατάρχω make beginning of aor part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρξομένων — κατάρχω make beginning of fut part mid fem gen pl κατάρχω make beginning of fut part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρξάμενον — κατάρχω make beginning of aor part mid masc acc sg κατάρχω make beginning of aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρξάντων — κατάρχω make beginning of aor part act masc/neut gen pl κατάρχω make beginning of aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)