-
1 καπηλεύω
καπηλεύω, ein Kleinhändler, Krämer, κάπηλος sein, Her. 1, 155 u. Folgde; übh. feilhaben, bes. im Kleinen verkaufen, verhökern, gew. mit den Nebenbeziehungen des Betrügerischen, Wucherischen u. auf unwürdigen Gewinn Bedachten; οἱ τὰ μαϑήματα περιάγοντες κατὰ τὰς πόλεις καὶ πωλοῠντες καὶ καπηλεύοντες Plat. Prot. 313 d; πολὺ τεχνικώτερον αὐτὰ πωλοῠντες τῶν ὁμολογούντων καπηλεύειν Isocr. 2, 1; geradezu betrügen, ἔοικεν οὐ καπηλεύσειν μάχην Aesch. Spt. 347, den Kampf betrügerisch od. listig meiden; δι' ἀψύχου βορᾶς σίτοις καπήλευε, fälschlich dafür ausgeben, Eur. Hipp. 953; häufig in späterer Prosa = verfälschen, z. B. τὸν λόγον II. Cor. 2, 17.
-
2 καπηλεύω
καπηλεύω, ein Kleinhändler, Krämer, κάπηλος sein; übh. feilhaben, bes. im Kleinen verkaufen, verhökern, gew. mit den Nebenbeziehungen des Betrügerischen, Wucherischen u. auf unwürdigen Gewinn Bedachten; geradezu betrügen, ἔοικεν οὐ καπηλεύσειν μάχην, den Kampf betrügerisch od. listig meiden; δι' ἀψύχου βορᾶς σίτοις καπήλευε, fälschlich dafür ausgeben; verfälschen -
3 παλιγ-καπηλεύω
παλιγ-καπηλεύω, ein παλιγκάπηλος sein, wieder verkaufen, Dem. 56, 7.
-
4 πῡρο-καπηλεύω
πῡρο-καπηλεύω, mit Weizen handeln, Poll. 7, 18.
-
5 σῑτο-καπηλεύω
σῑτο-καπηλεύω, mit Getreide handeln, Poll. 7, 18.
-
6 κατα-καπηλεύω
κατα-καπηλεύω, verhökern, verfälschen?
-
7 ἐκ-καπηλεύω
ἐκ-καπηλεύω, aushökern, verkaufen, Sp.
-
8 καπηλεία
καπηλεία, ἡ, Kleinhandel, Krämerei; neben ἐμπορία u. πανδοκεία Plat. Legg. XI, 918 d; Schenkwirthschaft, οἴνου τε μεταβαλλόμενος καὶ σίτου πρᾶσιν, ὃ δὴ καπηλείαν ἐπονομάζουσιν οἱ πλεῖστοι VIII, 849 d; als ἀνελεύϑερος bezeichnet XI, 919 e. Von geschmückten Frauen heißt es Poll. 5, 102 καπηλείαν ἀσκεῖν προςώπῳ. Vgl. καπηλεύω.
-
9 ἐκκαπηλεύω
ἐκ-καπηλεύω, aushökern, verkaufen -
10 κατακαπηλεύω
κατα-καπηλεύω, verhökern, verfälschen -
11 παλιγκαπηλεύω
παλιγ-καπηλεύω, ein παλιγκάπηλος sein, wieder verkaufen -
12 πῡροκαπηλεύω
-
13 σῑτοκαπηλεύω
См. также в других словарях:
καπηλεύω — to be a retail dealer pres subj act 1st sg καπηλεύω to be a retail dealer pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλεύω — (Α καπηλεύω) [κάπηλος] νεοελλ. (το μέσ.) καπηλεύομαι α) κάνω εμπόριο β) εκμεταλλεύομαι μια ιδέα ή ένα ιδεώδες για ιδιοτελή σκοπό («καπηλεύεται τα θεία») αρχ. 1. κάνω εμπόριο 2. πουλάω κάτι 3. επιζητώ να επωφεληθώ από κάτι («ὡς οἱ πολλοὶ… … Dictionary of Greek
καπηλεύῃ — καπηλεύω to be a retail dealer pres subj mp 2nd sg καπηλεύω to be a retail dealer pres ind mp 2nd sg καπηλεύω to be a retail dealer pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλευόντων — καπηλεύω to be a retail dealer pres part act masc/neut gen pl καπηλεύω to be a retail dealer pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλεῦον — καπηλεύω to be a retail dealer pres part act masc voc sg καπηλεύω to be a retail dealer pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλεύει — καπηλεύω to be a retail dealer pres ind mp 2nd sg καπηλεύω to be a retail dealer pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλεύομεν — καπηλεύω to be a retail dealer pres ind act 1st pl καπηλεύω to be a retail dealer imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλεύοντα — καπηλεύω to be a retail dealer pres part act neut nom/voc/acc pl καπηλεύω to be a retail dealer pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλεύοντι — καπηλεύω to be a retail dealer pres part act masc/neut dat sg καπηλεύω to be a retail dealer pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλεύουσι — καπηλεύω to be a retail dealer pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) καπηλεύω to be a retail dealer pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καπηλεύουσιν — καπηλεύω to be a retail dealer pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) καπηλεύω to be a retail dealer pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
