-
21 θρυπτικώς
-
22 θρυπτικῶς
-
23 θρυπτικάς
θρυπτικά̱ς, θρυπτικόςable to break: fem acc pl -
24 θρύψιχος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θρύψιχος
-
25 θρύπτω
Grammatical information: v.Meaning: `break in pieces, corrupt, enfeeble, med. `be coy and prudish, bridle up, to be enervated, unmanned' (IA).Other forms: Aor. θρύψαι, pass. τρυφῆναι (Il.), later θρυφθῆναι (Arist.), θρυβῆναι (Dsc.), perf. med. τέθρυμμαι,Derivatives: 1. τρύφος n. `fragment' (δ 508, Hdt., Pherecr. a. o.). 2. τρυφή `softness, luxuriousness, wantonness' (Att.); with τρυφερός `soft, wanton' (Att.; after θαλερός, γλυκερός a. o.) with τρυφερότης (Arist.); τρυφηλός `id.' (AP); τρυφαλίς = τροφαλίς and transformations of it (Luc.); τρύφαξ `wanton, debauchee' (Hippod.); denomin. verb τρυφάω, also with prefix, e. g. ἐν-, with ἐντρυφής = τρυφερός (Man.), `live softly, luxurious, be wanton' (Att.) with τρύφημα `wantonness, luxuries', also concrete (E., Ar.), τρυφητής `voluptuary' (D. S.). 3. θρύμμα `fragment' (Hp., Ar.) with θρυμματίς f. kind of cake (middl. Com.), perh. also θρυμίς ἰχθῦς ποιός H. 4. θρύψις `break in pieces, softness, debauchary' (X., Arist.) with θρύψιχος = τρυφερός (Theognost., H.), after μείλιχος (Chantraine Formation 404). 5. From the present: θρυπτικός `mellow, crumbling' (Gal., Dsc.), `softness' (X., D. C.), θρύπτακον κλάσμα ἄρτου. Κρῆτες H.Origin: Sub. Eur.Etymology: θρύπτω can continue IE *dhrubh-i̯ō and agree with Baltic, Latv. drubaža `piece, fragmant', drubazas `splinter'. Also OS drūƀōn, drūvōn `be sad' may agree, as is OIr. drucht `drip', PCelt. * drub-tu-. Latvian has forms in p, e. g. drup-u, drup-t `crumble'. Also in Germanic, e. g. ONo. drjūpa `drip' (with dropi m. `drop'), of which the p however, if old, must go back on IE b, "eine ganz unwahrscheinliche Annahme" (Frisk); rather it is an innovation of one language. - Pok. 274f. - After θρύπτω prob. δρύπτω, s. v. We have here prob. a non-IE substratum word from Europe, of the type dicussed by Kuiper, NOWELE 25 (1995) 68-72.Page in Frisk: 1,688-689Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θρύπτω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
θρυπτικός — able to break masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικός — ή, ό (Α θρυπτικός, ή, όν) [θρύπτω] 1. ικανός στο να συντρίβει 2. εύθραυστος αρχ. (για ανθρώπους) 1. τρυφηλός, μαλθακός, φιλήδονος 2. σκληρός, αυθάδης. επίρρ... θρυπτικώς (Α θρυπτικῶς) με τρόπο τρυφηλό, με μαλθακότητα … Dictionary of Greek
θρυπτικά — θρυπτικός able to break neut nom/voc/acc pl θρυπτικά̱ , θρυπτικός able to break fem nom/voc/acc dual θρυπτικά̱ , θρυπτικός able to break fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικόν — θρυπτικός able to break masc acc sg θρυπτικός able to break neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικώτατα — θρυπτικός able to break adverbial superl θρυπτικός able to break neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικώτατον — θρυπτικός able to break masc acc superl sg θρυπτικός able to break neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικοῖς — θρυπτικός able to break masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικοί — θρυπτικός able to break masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικοῦ — θρυπτικός able to break masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικῆς — θρυπτικός able to break fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτική — θρυπτικός able to break fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)