-
1 θρυπτικός
θρυπτικός, zum Zerreiben geeignet, zerreibend, λίϑων Galen. – Uebertr., weiblich, üppig, weibisch; ϑρυπτικώτεροι πολὺ νῦν ἢ ἐπὶ Κύρου εἰσί Xen. Cyr. 8, 8, 15; Sp.; ϑρυπτικόν τι προςεφϑέγγετο D. Cass. 51, 12; spröde, πρὸς τοὺς ἐραστάς Ael. V. H. 3, 12. – Adv. ϑρυπτικῶς, Ael. H. A. 2, 11; bei Poll. 6, 185 neben βλακικῶς, ἐκδεδιῃτημένως.
-
2 θρυπτικος
-
3 θρυπτικός
θρυπτικόςable to break: masc nom sg -
4 θρυπτικός
II [voice] Pass., easily broken: metaph., delicate, effeminate, X. Cyr.8.8.15 ([comp] Comp.), Mem.1.2.5; σώματα cj. in Max.Tyr.10.2;θ. τι προσφθέγγεσθαι D.C.51.12
. Adv.- κῶς Ael.NA2.11
, Poll.6.185.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θρυπτικός
-
5 θρυπτικός
θρυπτικός, zum Zerreiben geeignet, zerreibend. Übertr., weiblich, üppig, weibisch; spröde -
6 θρυπτικός
η, όν1) ломкий, хрупкий; 2) перен. сладострастный; 3) перен. изнеженный; 4) жеманный -
7 θρυπτικά
θρυπτικόςable to break: neut nom /voc /acc plθρυπτικά̱, θρυπτικόςable to break: fem nom /voc /acc dualθρυπτικά̱, θρυπτικόςable to break: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 θρυπτικόν
θρυπτικόςable to break: masc acc sgθρυπτικόςable to break: neut nom /voc /acc sg -
9 θρυπτικώτατα
θρυπτικόςable to break: adverbial superlθρυπτικόςable to break: neut nom /voc /acc superl pl -
10 θρυπτικώτατον
θρυπτικόςable to break: masc acc superl sgθρυπτικόςable to break: neut nom /voc /acc superl sg -
11 θρυπτικοί
θρυπτικόςable to break: masc nom /voc pl -
12 θρυπτική
θρυπτικόςable to break: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
13 θρυπτικήν
θρυπτικόςable to break: fem acc sg (attic epic ionic) -
14 θρυπτικώτεροι
θρυπτικόςable to break: masc nom /voc comp pl -
15 θρυπτικής
-
16 θρυπτικῆς
-
17 θρυπτικοίς
-
18 θρυπτικοῖς
-
19 θρυπτικού
-
20 θρυπτικοῦ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
θρυπτικός — able to break masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικός — ή, ό (Α θρυπτικός, ή, όν) [θρύπτω] 1. ικανός στο να συντρίβει 2. εύθραυστος αρχ. (για ανθρώπους) 1. τρυφηλός, μαλθακός, φιλήδονος 2. σκληρός, αυθάδης. επίρρ... θρυπτικώς (Α θρυπτικῶς) με τρόπο τρυφηλό, με μαλθακότητα … Dictionary of Greek
θρυπτικά — θρυπτικός able to break neut nom/voc/acc pl θρυπτικά̱ , θρυπτικός able to break fem nom/voc/acc dual θρυπτικά̱ , θρυπτικός able to break fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικόν — θρυπτικός able to break masc acc sg θρυπτικός able to break neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικώτατα — θρυπτικός able to break adverbial superl θρυπτικός able to break neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικώτατον — θρυπτικός able to break masc acc superl sg θρυπτικός able to break neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικοῖς — θρυπτικός able to break masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικοί — θρυπτικός able to break masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικοῦ — θρυπτικός able to break masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτικῆς — θρυπτικός able to break fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρυπτική — θρυπτικός able to break fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)