-
1 ευώδης
εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem acc pl (attic epic doric)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem nom sgεὐωδέωto be fragrant: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
2 εὐώδης
εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem acc pl (attic epic doric)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem nom sgεὐωδέωto be fragrant: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
3 ευωδης
2[ὄζω] благовонный, благоуханный, душистый(θάλαμος, κυπάρισσος Hom.; ἄνθος Pind.; ἐλαίας καρπός Aesch.; κῆποι Arph.; λήδανον Her.; τόπος Plat.; ὀσμή Arst.; φυτά, ἀρώματα Plut.)
-
4 εὐώδης
1 sweet smellingεὐώδεος ἐξ ἀδύτου O. 7.32
δένδρεά τ' οὐκ ἐθέλει πάσαις ἐτέων περόδοις ἄνθος εὐῶδες φέρειν πλούτῳ ἴσον N. 11.41
-
5 ευώδης
ης, ες благовонный, благоухающий, ароматный, душистый -
6 εὐώδης
A sweetsmelling, fragrant,ἐν θαλάμῳ εὐώδεϊ Il.3.382
;ἔλαιον Od.2.339
;κυπάρισσος 5.64
: [comp] Comp. - έστερος Pl.Hp.Ma. 290e, Arist.Pr. 877b25: [comp] Sup. - έστατος Hdt.3.112;ἄδυτον Pi.O.7.32
, cf. B.13.40, etc.;ὀδόντες Hp.Mul.2.185
; opp. δυσώδης, Arist.de An. 421b23;εὐῶδες ὄζειν Id.Pr. 906b14
; of wines, having a bouquet, PTeb.120.62 (i B. C.), etc. -
7 εὐώδης
εὐ - ώδης, ες (ὄζω, ὄδωδα): sweetsmelling, fragrant.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > εὐώδης
-
8 εὐώδης
εὐ-ώδης, ες, wohlriechend, angenehm duftend -
9 ευώδης
fragrantΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ευώδης
-
10 εὐώδης,-ης,-εςA 2-0-0-0-2=4[/*] Ex 30,23(bis); 3 Mc 5,45; 7,16
sweet-smelling, fragrantCf. DANIEL, S. 1966, 190-193Lust (λαγνεία) > εὐώδης,-ης,-εςA 2-0-0-0-2=4[/*] Ex 30,23(bis); 3 Mc 5,45; 7,16
-
11 ευωδεστέρα
εὐωδεστέρᾱ, εὐώδηςsweetsmelling: fem nom /voc /acc comp dualεὐωδεστέρᾱ, εὐώδηςsweetsmelling: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic)——————εὐωδεστέρᾱͅ, εὐώδηςsweetsmelling: fem dat comp sg (attic doric aeolic) -
12 ευωδέστερον
εὐώδηςsweetsmelling: adverbial compεὐώδηςsweetsmelling: masc acc comp sgεὐώδηςsweetsmelling: neut nom /voc /acc comp sg -
13 εὐωδέστερον
εὐώδηςsweetsmelling: adverbial compεὐώδηςsweetsmelling: masc acc comp sgεὐώδηςsweetsmelling: neut nom /voc /acc comp sg -
14 ευώδει
εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem /neut dat sgεὐώδεϊ, εὐώδηςsweetsmelling: dat sg (epic)εὐωδέωto be fragrant: pres imperat act 2nd sg (attic epic)εὐωδέωto be fragrant: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
15 εὐώδει
εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem /neut dat sgεὐώδεϊ, εὐώδηςsweetsmelling: dat sg (epic)εὐωδέωto be fragrant: pres imperat act 2nd sg (attic epic)εὐωδέωto be fragrant: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
16 ευώδη
εὐώδηςsweetsmelling: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem acc sg (attic epic doric)εὐωδέωto be fragrant: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)εὐωδέωto be fragrant: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
17 εὐώδη
εὐώδηςsweetsmelling: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)εὐώδηςsweetsmelling: masc /fem acc sg (attic epic doric)εὐωδέωto be fragrant: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)εὐωδέωto be fragrant: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
18 ευωδεστάτας
εὐωδεστάτᾱς, εὐώδηςsweetsmelling: fem acc superl plεὐωδεστάτᾱς, εὐώδηςsweetsmelling: fem gen superl sg (doric aeolic) -
19 εὐωδεστάτας
εὐωδεστάτᾱς, εὐώδηςsweetsmelling: fem acc superl plεὐωδεστάτᾱς, εὐώδηςsweetsmelling: fem gen superl sg (doric aeolic) -
20 ευωδεστάτη
εὐώδηςsweetsmelling: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic)——————εὐώδηςsweetsmelling: fem dat superl sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
εὐώδης — sweetsmelling masc/fem acc pl (attic epic doric) εὐώδης sweetsmelling masc/fem nom/voc pl (doric aeolic) εὐώδης sweetsmelling masc/fem nom sg εὐωδέω to be fragrant imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευώδης — ες (ΑΜ εὐώδης, ες) αυτός που αποπνέει ευχάριστη μυρωδιά, εύοσμος, μυρωδάτος, μοσχομυρισμένος («εὐῶδες ἔλαιον», Ομ. Ιλ.). επίρρ... εὐωδῶς (Μ) με ωραία, γλυκιά μυρωδιά. [ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + ωδης (< όζω < *όδ jω) τ. που εμφανίζει την εκτεταμένη… … Dictionary of Greek
εὐωδέστερον — εὐώδης sweetsmelling adverbial comp εὐώδης sweetsmelling masc acc comp sg εὐώδης sweetsmelling neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐώδει — εὐώδης sweetsmelling masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) εὐώδης sweetsmelling masc/fem/neut dat sg εὐώδεϊ , εὐώδης sweetsmelling dat sg (epic) εὐωδέω to be fragrant pres imperat act 2nd sg (attic epic) εὐωδέω to be fragrant imperf ind act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐώδη — εὐώδης sweetsmelling neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) εὐώδης sweetsmelling masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) εὐώδης sweetsmelling masc/fem acc sg (attic epic doric) εὐωδέω to be fragrant pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐωδεστάτων — εὐώδης sweetsmelling fem gen superl pl εὐώδης sweetsmelling masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐωδεστέρων — εὐώδης sweetsmelling fem gen comp pl εὐώδης sweetsmelling masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐωδέστατα — εὐώδης sweetsmelling adverbial superl εὐώδης sweetsmelling neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐωδέστατον — εὐώδης sweetsmelling masc acc superl sg εὐώδης sweetsmelling neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐῶδες — εὐώδης sweetsmelling masc/fem voc sg εὐώδης sweetsmelling neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐώδεα — εὐώδης sweetsmelling neut nom/voc/acc pl (epic ionic) εὐώδης sweetsmelling masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)