-
1 δωρεάι
-
2 δωρεᾶι
-
3 δωρεαί
δωρεάgift: fem nom /voc pl (ionic) -
4 δεκα-τάλαντος
δεκα-τάλαντος, von zehn Talenten, λίϑος, zehn Talente schwer, Ar. bei Poll. 9, 53; δεκατάλαντον καταφαγών Men. Poll. 9, 76; δίκη Aesch. 2, 99; δωρεαί Luc. Tim. 12.
-
5 αδρος
31) крупный, большой, массивный(κίονες, λέμβος Diod.)
2) большой, рослый, крепкий(παιδίον Her.; παῖδες Plat.; ἄνδρες Isocr.; χοῖρος Xen.)
3) спелый, созревший(καρπός Her.; σῖτος ὅ μήπω ἁ. Arst.)
4) обильный, густой(χιών Her.; ψακάδες Arst.; δωρεαί τε καὴ τιμαί Diod.)
5) многоводный, вздувшийся(ῥεύματα Arst.)
6) мощный, сильныйτὰ δήγματα ποιεῖν ἁδρά Diod. — наносить глубокие укусы;
πῦρ ἁδρόν Plut. — яркий огонь;ἁ. πόλεμος Arph. — ожесточенная война -
6 δεκαταλαντος
-
7 δωρεά
δωρ-εά, [dialect] Ion. [suff] δωρ-εή, ἡ: δωρειά in earlier Attic Inscrr., IG12.77, al., δωρεά first in ib.22.1.68:—A gift, present, esp. bounty ( = δόσις ἀναπόδοτος Arist.Top. 125a18), Hdt.2.140;δωρεὰν διδόναι Id.6.130
, A.Pr. 340; πορεῖν ib. 616; ; δ. δέχεσθαι, λαμβάνειν, Isoc.6.31, 15.40; ironically, ;δ. ἔχειν S.Aj. 1032
, D.18.312;ἐν χάριτος μέρει καὶ δωρειᾶς D.21.165
; δωρειὰν καὶ χάριν ib.172, cf. Pl.Lg. 844d; of a legacy, D.27.41, 65; δωρεαί privileges and immunities, opp. δῶρα, gifts in cash or kind, Philostr.VS2.10.4.II acc. δωρεάν as Adv., as a free gift, freely, Hdt.5.23, prob. in And.1.4;μηδὲν δ. πράττειν Plb. 18.34.7
, cf. LXX Jb.1.9;δ. λειτουργεῖν Test.Epict.4.27
, cf. Inscr.Prien. 4.17 (iv B.C.); soκατὰ δωρεάν IG7.2711.13
, al. (Acraeph., i A. D.);ἐν δωρεᾷ προσνεῖμαι Plb.22.5.4
; but γῆν ( ἀμπελῶνα, etc.) ἐν δωρεᾷ ἔχειν to hold land by a royal grant, PRev. Laws 36.15 (iii B.C.), cf. 43.11, 44.3.2 to no purpose, for naught, Ep.Gal.2.21. -
8 πρόδοσις
2 προδόσει πίνειν to drink on credit, Hermipp.83.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρόδοσις
-
9 σατραπικός
II like a satrap, luxurious, Id.Comp.Cim.Luc.1;δωρεαί Alciphr.1.38
;οἱ -ώτεροι τῶν φιλοσόφων Phld.Oec.p.74
J.; formal, stately,συμπόσιον Plu.2.616e
:—irreg. fem. [suff] σᾰτρᾰπ-ίς, ίδος, ναῦς Philostr.VA2.17
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σατραπικός
-
10 τιμή
I worship, esteem, honour, and in pl. honours, such as are accorded to gods or to superiors, or bestowed (whether by gods or men) as a reward for services,τιμῆς ἔμμοροί εἰσι Od.8.480
;ὄφρ' ἂν Ἀχαιοὶ υἱὸν ἐμὸν τίσωσιν ὀφέλλωσίν τέ ἑ τιμῇ Il.1.510
; ;ἐν δὲ ἰῇ τ. ἠμὲν κακὸς ἠδὲ καὶ ἐσθλός 9.319
, cf. 4.410;ἐν τ. σέβειν A.Pers. 166
(troch.);ἐν τ. ἄγεσθαί τινας Hdt.1.134
; ἐν τ. τίθεσθαι or ἄγειν τινά, Id.3.3, Pl.R. 538e;ἐν τιμαῖς ἔχειν Philem.199
;τιμαῖς αὐξήσας τινάς X.Cyr.8.8.24
; τιμὴν νεῖμαι, ἀπονέμειν τινί, S.Ph. 1062, Pl.Lg. 837c; τοῖς φίλοις τιμὰς νέμειν pay due regard, S.Aj. 1351; τιμὰς ὤπασας, πορών, A.Pr.30, 946; , etc.; ;τὸ πρᾶγμ' ἐμοὶ τιμὴν φέρει E.Hipp. 329
;τινὶ τιμὰς προσάπτειν S.El. 356
;ἀφύων τιμὴν περιάψας Ar.Ach. 640
(anap.); τ. εὑρίσκεσθαι, δέκεσθαι, Pi.P.1.48, 8.5; ;τιμὰς ἔχειν Hdt.2.46
, etc.;πρός τινος Id.1.120
;ἐν μεγάλῃτιμῇ εἶναι X.An.2.5.38
; τιμῆς λαχεῖν, τυχεῖν, S.Ant. 699, El. 364 (v.l.); οἱ γεραίτεροι ταῖς τῶν νέων τιμαῖς ἀγάλλονται paid to them by the young, X.Mem.2.1.33: c. gen., χωρὶς ἡ τ. θεῶν the honour due to them, A.Ag. 637, cf. Ch. 200;τιμὰς τὰς θεῶν πατεῖν S.Ant. 745
;τιμαὶ δαιμόνων E.Hipp. 107
: τιμῇ with honour, honourably, S.OC 381 codd.; τιμῆς ἕνεκα as a mark of honour, X.An.7.3.28;τιμῇ προέξουσ' S.Ant. 208
.2 honour, dignity, lordship, as the attribute of gods or kings, Il.1.278, 9.498, etc.;θεῶν ἒξ ἔμμορε τιμῆς Od.5.335
;τ. βασιληΐς Il.6.193
, cf. Hes.Th. 393, Pi.P.4.108, A.Eu. 228 (pl.);Περσονόμος τ. μεγάλη Id.Pers. 919
(anap.); δίθρονος.. καὶ δίσκηπτρος τ. Id.Ag.44 (anap.): generally, like γέρας, prerogative or special attribute of a king, and in pl. his prerogatives, Od.1.117, Hes.Th. 203, Thgn.374, S.OT 909 (lyr.), etc.; βασιλικαὶ τ. imperial prerogatives, Hdn.7.10.5; (anap.).3 a dignity, office, magistracy, and in pl., civic honours (τιμὰς λέγομεν εἶναι τὰς ἀρχάς Arist.Pol. 1281a31
), Hdt.1.59, etc.; ἔν τε ταῖς ἀρχαῖς καὶ ταῖς ἄλλαις τ. Pl.Ap. 35b, cf. Ti. 20a, etc.;μὴ φεύγειν τοὺς πόνους, ἢ μηδὲ τὰς τ. διώκειν Th.2.63
;τιμὴν ἔχειν X.Cyr.1.3.8
, etc.;τὴν τιμὴν εἴληχε Pl.Phlb. 61c
; οἱ ἐν τιμαῖς men in office, E.IA19 (anap.), cf. Isoc.9.81;ἐκβαλῶ σε ἐκ τῆς τιμῆς X.Cyr.1.3.9
; τιμὰς ἴσχειν hold the office of τιμοῦχος (q.v.), Jahresh.12.136 (Erythrae, v/iv B.C.): generally, office, task,ἄχαρις τιμή Hdt.7.36
:—also,b a person in authority, an authority, κλῦτε δὲ Γᾶ (Ahrens for τὰ)χθονίων τε τιμαί A.Ch. 399
(lyr.); καὶ τὰ καρτερώτατα τιμαῖς ὑπείκει yield to authorities, S.Aj. 670.4 present of honour, compliment, offering, e.g. to the gods, Hes.Op. 142, A.Pers. 622; reward, present,ἢ ἀργύριον ἢ τιμή Pl.R. 347a
; τιμαὶ καὶ δωρεαί ib. 361c;ὅσοι.. ἄλλην τινὰ δωρεὰν ἢ τ. ἔχουσιν παρὰ τῶν Λεβεδίων SIG344.22
(Teos, iv B.C.); τῶν εὐεργεσιῶν τιμὰς .5 ἡ Δάου τ. 'the worthy D.', Herod. 5.68.II of things, worth, value, price, h.Cer.132, IG12.349.10, 15, al.; ἐξευρίσκοντες τιμῆς τὰ κάλλιστα at a price, Hdt.7.119;τῆς αὐτῆς τ. πωλεῖν Lys.22.12
;πρίασθαι D.21.149
;δεκαπλάσιον τῆς τ. ἀποτίνειν Pl.Lg. 914c
; ἀποδιδόναι τινὶ τὴν τ. ib.a; δύο εἰπεῖν τ. to name two prices, ib. 917b; ἀξιοῦν τι τ. τινός ib.d;περὶ τῆς τ. διαφέρεσθαι Lys.22.15
; ἐμοὶ δὲ τιμὰ τᾶσδε πᾷ γενήσεται; Ar.Ach. 895; ἑστηκυῖαι τ. fixed prices, PTeb.703.176 (iii B.C.); ὑπὲρ τιμῆς πυροῦ payment of money representing the value of wheat, Ostr. 663 (ii A.D.), al.2 valuation, estimate, for purposes of assessment,τοῦ κλήρου Pl.Lg. 744e
: generally,ὁ πλοῦτος οἷον τιμή τις τῆς ἀξίας τῶν ἄλλων Arist.Rh. 1391a1
.III compensation, satisfaction, penalty,τιμὴν ἀρνύμενοι Μενελάῳ.. πρὸς Τρώων Il.1.159
, cf. 5.552; ἀποτινέμεν, τίνειν τιμήν τινι, pay or make it, 3.286, 288;τιμὴν ἄγειν Od.22.57
;Πάτροκλον, ὃς κεῖται ἐμῆς ἕνεκ' ἐνθάδε τιμῆς Il.17.92
, cf. Od.14.70, 117; οὐ σὴ.. ἡ τ. the penalty is not yours, Pl.Grg. 497b. (The spelling [ τῑ- notτει- IG12.347.33
, etc.] and the majority of the senses show that τιμή is cogn. with τίω 'value, honour'; sense 111 perh. arose from a later association with τίνω.) -
11 ἀνεμφάνιστος
ἀνεμ-φάνιστος, ον,A without formal notification, δωρεαί, opp. ἐμφανεῖς, Just.Nov.162.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνεμφάνιστος
-
12 ihsan
χάρη, δώρο, δωρεάΐ -
13 δωρεά
δωρεά, ᾶς, ἡ (Aeschyl., Hdt. et al.; ins [e.g. Res Gestae of Caesar Augustus ch. 15 ‘grant’], pap, LXX, Philo, Joseph.; Ath., R. 67, 6; loanw. in rabb.) that which is given or transferred freely by one pers. to another, gift, bounty, of God (Pla., Leg. 2, 672a; Diod S 3, 47, 3; Athen. 15, 48, 693d τὴν τοῦ θεοῦ δωρεάν; Herm. Wr. 4, 5; Philo, Poster. Cai. 81 δωρεαὶ … τ. θεοῦ καλαὶ πᾶσαι; Jos., Ant. 3, 223) J 4:10; Ac 8:20. Pl. 1 Cl 19:2; 23:2; 32:1; 35:4; δ. διδόναι (Aeschyl., Hdt. et al.; SIG 1118, 3; Tat.; Mel., P. 88, 665; 90, 674) Ac 11:17. ἀντιλέγειν τῇ δ. τοῦ θεοῦ oppose the gift of God ISm 7:1. W. χάρις (Demosth. 21, 172; Polyb. 1, 31, 6; Diod S 3, 73, 6; Philo, Rer. Div. Her. 26; Jos., Ant. 5, 54 θεοῦ χ. καὶ δ.) Ro 5:17; MPol 20:2; τῆς δ. πνευματικῆς χάριν λαμβάνειν receive the favor of the spiritual gift B 1:2; ἡ δ. ἐν χάριτι the gift given in generosity Ro 5:15; ἐπὶ τῇ ἀνεκδιηγήτῳ δ. for the indescribable gift 2 Cor 9:15; δ. ἐπουράνιος the heavenly gift Hb 6:4. W. gen. δ. τοῦ πνεύματος receive the Spirit as a gift Ac 2:38; cp. 10:45. ἡ ἔμφυτος δ. τῆς διδαχῆς B 9:9; δ. δικαιοσύνης the gift of uprightness Ro 5:17; δ. τῆς χάριτος the gift of grace Eph 3:7. κατὰ τὸ μέτρον τῆς δ. τοῦ Χριστοῦ acc. to the measure that Christ has given 4:7.—For the acc. δωρεάν used as adv., s. next entry.—DDunn, ET 81, ’69/70, 349–51; RAC X 685–703.—DELG s.v. δίδωμι B. M-M. TW. -
14 μεγαλοπρεπής
μεγαλοπρεπής, ές (s. prec. entry; Hdt., Aristoph.+; ins, pap, LXX; En 32:3; Philo; Jos., Ant. 9, 182; 13, 242) magnificent, sublime, majestic, impressive δόξα 2 Pt 1:17; 1 Cl 9:2. κράτος θεοῦ 61:1. βούλησις θεοῦ 9:1. δωρεαὶ θεοῦ 19:2 (Diod S 3, 54, 6 δῶρα μεγαλοπρεπῆ). ἡ μ. θρησκεία τοῦ ὑψίστου the exalted/impressive worship of the Most High 45:7 (Appian, Bell. Civ. 5, 4 §15 τῇ θεῷ μεγαλοπρεπῶς ἔθυε; cp. the adj. Theopomp. 115: Fgm. 344, Jac. p. 607, 16). τὸ μ. καὶ ἅγιον ὄνομα Χριστοῦ 1 Cl 64 (cp. 2 Macc 8:15).—τὸ μ. τῆς φιλοξενίας ὑμῶν ἦθος the impressive character of your hospitality 1:2.—New Docs 2, 108f. DELG s.v. πρέπω. M-M. TW. Spicq.Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > μεγαλοπρεπής
-
15 πρᾶξις
πρᾶξις, εως, ἡ (πράσσω; Hom.+).① a function implying sustained activity, acting, activity, function κατὰ τὴν πρᾶξιν αὐτοῦ in accordance with his activity or what he did Mt 16:27. τὰ μέλη πάντα οὐ τὴν αὐτὴν ἔχει πρᾶξιν the parts do not all have the same function Ro 12:4. ἐν πάσῃ πράξει αὐτοῦ Hm 5, 2, 7; cp. 7:1; Hs 4:4.② way of conducting oneself, way of acting, course of action αὕτη ἡ πρᾶξις ἐπὶ γυναικὶ καὶ ἀνδρὶ κεῖται this is the proper course of action for the wife and for the husband Hm 4, 1, 8; cp. 11.③ engagement in a project that involves planning, plan of action, undertaking (Jos., Bell. 1, 230, Vi. 271) περὶ πράξεώς τινος concerning any undertaking Hm 11:4.④ performance of some deed, act, action, deedⓐ gener. (Diod S 10, 19, 5=deed; Just., A I, 17, 4 κατʼ ἀξίαν τῶν πράξεων) Hm 10, 2, 2 and 4b. ἡ ἀγαθὴ πρᾶξις 1 Cl 30:7. μεγάλαι καὶ ἔνδοξοι πράξεις great and glorious deeds 19:2.—This is also the place for the title of Ac πράξεις (ἀποστόλων); cp. 2 Ch 12:15; 13:22; 28:26 and the transl. of Res Gestae Divi Augusti: IGR III, 159 πράξεις τε καὶ δωρεαὶ Σεβαστοῦ Θεοῦ; Socrat., Ep. 28, 1 [Malherbe p. 284, 23f] Ἀντίπατρος … γράφει τὰς Ἑλληνικὰς πράξεις; Diod S 3, 1, 1 of the first two books of Diodorus ἡ πρώτη contains the πράξεις τῶν βασιλέων; 16, 1, 1 πόλεων ἢ βασιλέων πράξεις=the story of cities or kings; Jos., Ant. 14, 68 οἱ τὰς κατὰ Πομπήιον πράξεις ἀναγράψαντες; Tat. 38, 1 τὰς τῶν βασιλέων πράξεις. Also the exx. in AWikenhauser, Die AG 1921, 94–104: D. antike Praxeis-Lit. The sing., πρᾶξις (ἀποστόλων), which is also attested, views the deeds collectively, work.—For lit. on Ac s. EGrässer, TRu 26, ’60, 91–167; also comm.ⓑ evil or disgraceful deed (Polyb. 2, 7, 9; 2, 9, 2; 4, 71, 6; Diod S 3, 57, 4; 4, 49, 3; 4, 63, 4) Lk 23:51; Hm 4, 2, 2. Pl. Ro 8:13; Col 3:9; Hm 4, 2, 1.—In Ac 19:18, because of the context, it is poss. that πρᾶξις is specif. a t.t. for certain magical practices (PGM 4, 1227 πρᾶξις γενναία ἐκβάλλουσα δαίμονας. Cp. PGM 1, 276; 4, 159; 1317 and oft.; Ps.-Clem., Hom. 2, 26; Acta Pilati A 1, 1 [Ea 215, 2]; πράσσειν=‘practice magic’ PGM 3, 125).⑤ customary daily activity, undertaking, business (so Aesop, Fab. 236 P.=312 H./256 Ch/227 H-H.; very oft. in Vett. Val., s. index; PGM 4, 2366; loanw. in rabb.) pl. Hm 6, 2, 5; 10, 1, 4; Hs 6, 3, 5. αἱ βιωτικαὶ πρ. the affairs of everyday living Hv 1, 3, 1 (Ps-Lucian, Halc. 5 αἱ κατὰ τὸν βίον πρ.).⑥ a state of being, state, condition, situation (Pind., Hdt. et al.) τὴν πρᾶξιν, ἣν ἕχουσιν ἐν ἑαυτοῖς Hs 9, 26, 8; also in the pl. (Soph., Ant. 1305 κακαὶ πράξεις) ἀπὸ τῶν προτέρων αὐτοῦ πράξεων from his former condition Hv 3, 12, 2. ἑτέραις πολλαῖς πράξεσι πάσχοντες suffering in many other situations Hs 6, 3, 4.—DELG s.v. πράσσω. M-M. Sv. -
16 ἐπαγγέλλομαι
ἐπαγγέλλομαι (s. prec. entry; freq. ‘announce, proclaim’; the act. since Hom.; the mid., which alone occurs in our lit., since Soph., Hdt., Thu.; ins, pap, LXX, TestSol 3:7; 20:2 P; TestAbr A 3 p. 79, 31 [Stone p. 6]; ApcMos 41; EpArist, Philo, Joseph., Just., Tat.) 1 aor. ἐπηγγειλάμην; pf. ἐπήγγελμαι, the latter also w. pass. mng. (cp. Kühner-G. I 120; s. 1b)① to declare to do someth. with implication of obligation to carry out what is stated, promise, offerⓐ of human promises and offers τινί τι promise someth. to someone (PTebt. 58, 32 [III B.C.]; 1 Macc 11:28; 2 Macc 4:8) ἐλευθερίαν τινί Hs 5, 2, 7; 2 Pt 2:19; ἐπαγγελίαν GJs 7:1.—Of the Sybil ὸ̔ ἐπηγγείλατο ὅραμα Hv 3, 2, 3. W. dat. and inf. foll. (cp. Polyb. 1, 46, 4; PTebt 411, 9; 3 Macc 1:4; Jos., C. Ap. 1, 57). ἐπηγγείλαντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι they promised to give him money Mk 14:11 (cp. 2 Macc 4:27).ⓑ of God: promise (2 Macc 2:18; 3 Macc 2:10; PsSol) τὶ someth. Ro 4:21; Tit 1:2; ITr 11:2; τινί τι (Sb 7172, 27f. [217 B.C.] ἃ ἐπηγγείλαντο [the gods] αὐτῷ) Hv 5:7; Dg 10:2. στέφανον τῆς ζωῆς τοῖς ἀγαπῶσιν Js 1:12; cp. 2:5 (ἧς ἐπηγγείλατο w. attraction of the relative=ἣν ἐ.). τὸ ποτήριον ὸ̔ ἐπηγγειλάμην σοι ApcPt Rainer 11. γῆν Χαναναίων AcPl Ha 8, 14. ἡ ἐπαγγελία, ἣν αὐτὸς ἐ. ἡμῖν what he himself has promised us 1J 2:25 (ἡ ἐπαγγελία, ἣν ἐ. τινι as Esth 4:7. Cp. also Diod S 15, 6, 5 ἐπηγγείλατο ἐπαγγελίαν); cp. Ac 7:17 v.l.; Hv 1, 3, 4 (s. Joly ad loc. on the punctuation); Hs 1:7. W. inf. foll. (Jos., Ant. 3, 23; Just. A I, 40, 7) Ac 7:5; 2 Cl 11:6; Hv 3, 1, 2. W. ὅτι foll. 1 Cl 32:2. W. λέγων foll. Hb 12:26. Abs. (the abs. use also PPetr I, 29, 12 [III B.C.]) make a promise τινί Hb 6:13. God is described as ὁ ἐπαγγειλάμενος 10:23; 11:11 (a Phrygian ins [IGR IV, 766] calls aspirants for a city office, who make all kinds of promises, οἱ ἐπανγειλάμενοι; Larfeld I 494).—Of faith πάντα ἐπαγγέλλεται Hm 9:10.—Pass. (Just., D. 106, 3 τὴν ἐπηγγελμένην … γῆν) τὸ σπέρμα, ᾧ ἐπήγγελται the offspring for whom the promise was intended Gal 3:19. ἐπηγγελμέναι δωρεαί promised gifts 1 Cl 35:4.② to claim to be well-accomplished in someth., profess, lay claim to, give oneself out as an expert in someth. w. acc. (X., Mem. 1, 2, 7 τ. ἀρετήν, Hell. 3, 4, 3 στρατιάν; Diog. L., prooem. 12 σοφίαν; Lucian, Vit. Auct. 7 τ. ἄσκησιν; Philo, Virt. 54 θεοῦ θεραπείαν; Tat. 23, 2; 36, 1; 42, 1) θεοσέβειαν devotion 1 Ti 2:10. γνῶσιν 6:21. πίστιν IEph 14:2; here also w. inf. foll. (cp. Wsd 2:13 γνῶσιν ἔχειν θεοῦ) Χριστοῦ εἶναι.—M-M. TW.Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐπαγγέλλομαι
-
17 ἔνδοξος
ἔνδοξος, ον (s. prec. entry; X., Pla.+; Ath., R. 58, 5 ‘plausible’).① pert. to being held in high esteem, honored, distinguished, eminent (Pla., Sophist. 223b; ins; LXX; Jos., Bell. 5, 287, Ant. 6, 180) cp. Mt 20:28 D=Agr 22. διακονία esteemed by God Hm 2:6. Opp. ἄτιμος 1 Cor 4:10. Opp. ἄδοξος (as Teles p. 52, 3; Philo, Ebr. 195) 1 Cl 3:3; MPol 8:1; cp. ἐ. παρὰ τῷ θεῷ more honorable in the sight of God Hs 5, 3, 3. ἀνὴρ ἔ. τῇ ὄψει of distinguished appearance Hv 5:1.② pert. to possessing an inherent quality that is not ordinary, glorious, splendid ἔ. ἄγγελος Hs 7:1; 9, 1, 3; cp. 9, 7, 1. Of clothing Lk 7:25 (cp. TestLevi 8:5 στολὴν ἁγίαν καὶ ἔ.; Herodian 1, 16, 3 τὴν ἔνδοξον πορφύραν περιτίθενται but here w. focus on the esteem in which purple is held; s. πορφύρα and lit. on the sheen of royal purple garments; cp. New Docs 3, 53f). Of the church, brilliant in purity Eph 5:27; τὰ ἔ. splendid deeds Lk 13:17 (cp. Ex 34:10; Job 5:9; 9:10; 34:24; Aeschin. 3, 231 ἔνδοξα κ. λαμπρὰ πράγματα; Mel., HE 4, 26, 8).—Much used in this sense as a favorable epithet: ἀρετή Hm 6, 2, 3; ἐντολή 12, 3, 4; πολυσπλαγχνία Hs 8, 6, 1; (w. μέγας; Dt 10:21) πράξεις 1 Cl 19:2; ἐπαγγελίαι 34:7; (w. μεγαλοπρεπής; cp. OGI 513, 11; En 32:3) βούλησις 9:1; θρησκεία 45:7; (w. μακάριος) πνεύματα B 1:2. βουλή Hv 1, 3, 4; δύναμις Hm 7:2; δωρεαί 1 Cl 23:2; πράγματα Hv 4, 1, 4; Hs 9, 2, 5; φόβος m 7:4. Of names, esp. divine (Tob 8:5 BA; Prayer of Manasseh [=Odes 12] 3; PGM 12, 257) ἔ. ὄνομα 1 Cl 43:2. μέγα καὶ ἔ. ὄνομα Hv 4, 1, 3; Hs 9, 18, 5. πανάγιον καὶ ἔ. ὄνομα 1 Cl 58:1; παντοκράτορι καὶ ἔ. ὀνόματι 60:4; cp. Hv 3, 3, 5.—DELG s.v. δοκέω. M-M. TW. -
18 ὑπερβάλλω
ὑπερβάλλω 2 aor. 3 sg. ὑπερέβαλεν Sir 25:11 (Hom. et al.; ins, pap, LXX, JosAs, Just.; orig. ‘to cast beyond’ e.g. in a spear-throwing contest Il. 23, 637) to attain a degree that extraordinarily exceeds a point on a scale of extent, go beyond, surpass, outdo (Aeschyl., Pla., X.+; Philo, Mos. 2, 1; Jos., Ant. 2, 7; 8, 211) in an extraordinary constr. ἦν ὑπερβάλλων τὸ φῶς αὐτοῦ ὑπὲρ πάντα it went far beyond them all as far as its light was concerned, it surpassed them all in light IEph 19:2.—The ptc. ὐπερβάλλων, ουσα, ον surpassing, extraordinary, outstanding (Aeschyl., Hdt. et al.; Artem. 4, 72 ὑπερβάλλουσα εὐδαιμονία; 2 Macc 4:13; 7:42; 3 Macc 2:23; TestSol tit. rec. B p. 98*, 7; JosAs 23:2; EpArist 84; Philo; Jos., Ant. 4, 14; Just., D. 136, 2 τὸ ὑ. [subst.]) μέγεθος (Philo, Deus Imm. 116) Eph 1:19. πλοῦτος 2:7. χάρις 2 Cor 9:14. φιλανθρωπία Dg 9:2. δόξα 2 Cor 3:10. δωρεαί (cp. Philo, Migr. Abr. 106) 1 Cl 19:2; 23:2. Used w. gen. of comparison (Alex. Aphr., An. Mant. p. 169, 17 Br. ὑπ. τούτων) ὑπερβάλλουσα τῆς γνώσεως ἀγάπη a love that surpasses knowledge Eph 3:19.—M-M. TW.
См. также в других словарях:
δωρεαί — δωρεά gift fem nom/voc pl (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δωρεᾶι — δωρεᾷ , δωρεά gift fem dat sg (attic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
даръ — ДАР|Ъ (981), ОУ с. 1. Дар, подарок: Мьзда и дарове ослѣплѩю||<ть очи мѹдрыи>хъ. да видѩштеи не видѩть. (δῶρα) Изб 1076, 170 об.–171; то же МПр XIV, 168 об.; призвавъ кы˫аны многы дары имъ давъ ѿпѹсти. СкБГ XII, 10б; дары же пославъши и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
POETA — per excellentiam dictus Homerus, Athenaeo, l. 1. Dicaearcho in Vita Graeciae, Iustiniano, Institut. de Iur. G. Nat. Harpocrationi in Homeridae, Hesychio, Quintiliano, Institut. Orator. l. 8. c. 5. Senecae, Ep. 58. Aliis: cuius rei causam habes… … Hofmann J. Lexicon universale
προτέλειος — ον, Α 1. αυτός που γίνεται πριν από το τέλος μιας επίσημης πράξης 2. εκκλ. αυτός που έγινε τέλειος εκ τών προτέρων («προτέλειος Ἰησοῡς», Διον. Αρεοπ.) 3. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τὰ προτέλεια (ενν. ἱερά) η θυσία που προσφερόταν πριν από μια ιερή… … Dictionary of Greek
ИОАНН ЗЛАТОУСТ. Часть II — Учение Считая правильную веру необходимым условием спасения, И. З. в то же время призывал веровать в простоте сердца, не обнаруживая излишнего любопытства и помня, что «природа рассудочных доводов подобна некоему лабиринту и сетям, нигде не имеет … Православная энциклопедия
