-
1 γένυς
Aγένυι Pi.O.13.85
: pl., gen.γενύων P.4.225
(disyll.), A.Th. 122 (lyr.): dat. (lyr.), [dialect] Ep.γένυσσι Il.11.416
,γενύεσσι Nic.
(v. infr.): acc. γένυας, [var] contr. γένῡς:— jaw,πυκάσαι τε γένυς εὐανθέϊ λάχνῃ Od.11.320
; ἡ ἄνω γ., ἡ κάτωθεν, Arist.HA 492b23, sq.: pl., γένυες both jaws, the mouth with the teeth, Il.23.688, 11. 416, Pi.P.4.225, S.Ant. 121: in sg., Thgn.1327, E.Ph. 1380, al.: generally, side of the face, cheek,φίλον φίλημα παρὰ γένυν τιθέντα E. Supp. 1154
. -
2 γένυς
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > γένυς
-
3 γένυς
γένυς (γένυι; -ύων, -ύων, -υσι, -υσσιν coni.) of men, animals,1 lower part of the face, jaw φάρμακον πραὺ (= χαλινόν) τείνων ἀμφὶ γένυι i. e. the jaw of Pegasos O. 13.85 φλόγ ἀπὸ ξανθᾶν γενύων πνέον ( γνάθων coni. Boeckh: sc. the oxen of Aietes) P. 4.225δράκοντος δ' εἴχετο λαβροτατᾶν γενύων P. 4.244
ὄφρα τὸν Εὐρυάλας ἐκ καρπαλιμᾶν γενύων χριμφθέντα σὺν ἔντεσι μιμήσαιτἐριπλάγκταν γόον P. 12.20
οὔπω γένυσι φαίνων τερείνας ματέρ' οἰνάνθας ὀπώραν sc.Πυθέας N. 5.6
κρυφᾷ δὲ σκολιαῖς γένυσσιν ἀνδέροντι πόδας ἠδὲ κεφαλάν (Wil.: γένυσιν, γάνυσιν codd.: of Scythians eating horseflesh) fr. 203. 3. -
4 γένυς
γένυς, - υοςGrammatical information: f.Meaning: `jaw', also `edge of an axe' (Il.).Other forms: long υ m.c.Derivatives: γένειον (\< *γενεϜ-ιον) `chin, beard' (Il.), with γενειάς `beard, cheek' (Od.); γενειάτης, - ήτης, f. - ᾶτις, - ῆτις `bearded' (Theoc., cf. ὑπηνήτης), γενειόλης `id.' (Hdn.); γενειαστήρ `chin-strap' (Poll., cf. βραχιονιστήρ); - denomin. γενειάω `get, have a beard' (Od.) etc.- Also γενηΐς `edge of an axe' (S. Ant. 249 gen. γενῃ̃δος).Origin: IE [Indo-European] [381] *ǵenu- `chin'Etymology: Old inherited word, u-stem in OIr. giun, gin `mouth', Welsh gen `cheek, chin', pl. geneu, Goth. kinnus `cheek', Toch. A śanw-e-ṃ du. `cheeks'; further Lat. gena `cheek' (reshaped after māla, with u prserved in dentes genu-īnī `jaw-teeth'), Arm. cnawt (see on γνάθος). Skt. hánu- f. `jaw-bone' with not well-explained h- for j-. Av. * zanauua (written zanuua), ModPers. zanax (not here Av. zānu-draǰah-). - Improbable speculations by Ragot, EIE 15(?) (1997-8) 59-89. Not to γνάθος (q.v.).Page in Frisk: 1,298Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γένυς
-
5 γένυς
γένῡς, γένυςjaw: fem acc plγένυςjaw: fem nom sg -
6 γενύεσιν
γένυςjaw: fem dat pl -
7 γένυσι
γένυςjaw: fem dat pl -
8 γένυσιν
γένυςjaw: fem dat pl -
9 γενύεσσι
γένυςjaw: fem dat pl (epic aeolic) -
10 γενύεσσιν
γένυςjaw: fem dat pl (epic aeolic) -
11 γενύων
γένυςjaw: fem gen pl -
12 γένυ
γένυςjaw: fem voc sg -
13 γένυας
γένυςjaw: fem acc pl -
14 γένυες
γένυςjaw: fem nom /voc pl -
15 γένυν
γένυςjaw: fem acc sg -
16 γένυος
γένυςjaw: fem gen sg -
17 γένυσσι
γένυςjaw: fem dat pl (epic) -
18 γένυσσιν
γένυςjaw: fem dat pl (epic) -
19 γένυι
γένυϊ, γένυςjaw: fem dat sg -
20 γένειον
A part covered by the beard, chin, Od.16.176;πολιὸν γ. Il.22.74
; esp. in supplication,ἔλλαβε χειρὶ γενείου 8.371
;γ. χειρὶ παχείῃ ἁψάμενος 10.454
;γενείου λευκήρη τρίχα A.Pers. 1056
(lyr.), cf. Th. 666, Hdt.2.36: in pl., S.OT 1277, Plu.Ant.1;κείρασθαι τὰ γ. Id.Cat.Mi.53
: prov. of a lean animal, οὐδὲν ἄλλο πλὴν γ. τε καὶ κέρατα nothing but chin and horns, Ar.Av. 902.4 pl., teeth of a saw, Nic.Th.53.5 dub. sens. in IG11(2).165.11, 28 (Dclos, iii B. C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γένειον
См. также в других словарях:
γένυς — ( υος), η (Α) 1. η κάτω γνάθος, το σαγόνι 2. πληθ. αἱ γένυες η άνω και η κάτω γνάθος, τα σαγόνια 3. μάγουλο 4. η κόψη τού τσεκουριού 5. το τσεκούρι 6. το άκρο τού αγκιστριού. [ΕΤΥΜΟΛ. Παλιά ινδοευρ. λ. που δηλώνει ένα μέρος τού σώματος και… … Dictionary of Greek
γένυς — γένῡς , γένυς jaw fem acc pl γένυς jaw fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γενύεσιν — γένυς jaw fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γενύεσσι — γένυς jaw fem dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γενύεσσιν — γένυς jaw fem dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γενύων — γένυς jaw fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γένυ — γένυς jaw fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γένυας — γένυς jaw fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γένυες — γένυς jaw fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γένυν — γένυς jaw fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γένυος — γένυς jaw fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)