-
1 βυσσός
-
2 βύσσος
-
3 βυσσός
βυσσόςdepth of the sea: masc nom sg -
4 βύσσος
βύσσοςflax: fem nom sg -
5 βυσσός
βυσσός, ὁ,A = βυθός, depth of the sea, Il.24.80, Hdt.2.28,96, Arist. HA 547b15. -
6 βύσσος
βύσσος, ἡ,A flax, and the linen made from it, Emp.93, Theoc.2.73, etc.; used of perennial flax, Linum angustifolium, grown in Elis, Paus.6.26.6, and of Linum usitatissimum, = λίνον Ἑβραίων, Id.5.5.2; also, in later writers, of Indian cotton, Gossypium herbaceum, Poll. 7.76, Philostr.VA2.20; and of silk,τὰ Σηρικὰ ἔκ τινων φλοιῶν ξαινουένης βύσσου Str.15.1.20
. -
7 βυσσός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > βυσσός
-
8 βυσσός
-
9 βύσσος
βύσσος, ein seiner, gelblicher Flachs bei den Indern u. daraus bereitetes Leinen; Baumwolle -
10 βύσσος
Grammatical information: f.Meaning: "Byssos", flax and the linen made from it (Emp.); later also referring to cotton and silk.Derivatives: βύσσινος `made of β.' (Hdt.); βύσσωμα `net from β.' (AP; on the formation s. πέπλωμα etc. Chantr. Form. 187).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Sem.Etymology: Supposed to have come through semitic (Hebr. Aram. būs) from Egyptian ( wʕd_ linen). See now Masson, Recherches 20ff. (who leaves the Eg. origin undecided), but also the lit. in Szemerényi, Gnomon 43 (1971) 661.Page in Frisk: 1,278Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βύσσος
-
11 βυσσός
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βυσσός
-
12 βύσσος
βύσσος, ου, ἡ (Semit. loanw.=בּוּץ [HLewy, D. sem. Fremdwörter im Griech. 1895, 125]; Empedocles [V B.C.] Fgm. 93; Theocr. 2, 73; Paus. 5, 5, 2; 7, 21, 7; Pollux 7, 17, 75; PGen 36, 19 and 26; PSI 1152, 7; PLund IV, 9, 24; PTebt 313, 20; 598; LXX; TestAbr A; TestJob 25:7; JosAs; Philo, Congr. Erud. Grat. 117; Jos., Ant. 3, 103 al.) fine linen (Pliny, HN 19, 1, [9], 26); for prominent people (Philostrat., Vi. Apoll. 2, 20) πορφύρα καὶ β. (Pr 31:22; Jos., Ant. 3, 154; cp. Esth 1:6; JosAs 5:6 β. χρυσοϋφής) Lk 16:19; Rv 18:12 v.l.; GJs 10:2.—PBatiffol, RB n.s. 9, 1912, 541–43.—DELG. M-M. -
13 βυσσος
I.ὁ глубь, глубина, преимущ. морская Hom., Her., Arst.II.ἡ виссон, тончайшее полотно Emped., Theocr. -
14 βύσσος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > βύσσος
-
15 βύσσος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > βύσσος
-
16 βύσσος
виссон (тончайшее льняное полотно).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > βύσσος
-
17 βύσσος
-ου + ἡ N 2 33-2-4-1-0=40 Ex 25,4; 26,1.31.36; 27,9flax, linen made from it, fine linen -
18 ἄ-βυσσος
ἄ-βυσσος, 1) grundlos, vom Wasser, Νείλου πηγαί Her. 2, 28; λίμνη Aristoph. Ran. 137; Ταρτάρου χάσματα Eur. Phoen. 1599; übertr., ἄτης πέλαγος Aesch. Suppl. 465; πέλαγος ἀβύσσων πραγμάτων Luc. Astrol. 15; unermeßlich, πλοῦτος Aesch. Spt 931; ὄψις Suppl. 1044; ἀργύριον Aristoph. Lys. 174. – 2) ἡ ἄβυσσος, N. T., der Abgrund, die Hölle.
-
19 βύσσω
βύσσοςflax: fem nom /voc /acc dualβύσσοςflax: fem gen sg (doric aeolic)βύζωto be frequent: aor subj act 1st sgβύζωto be frequent: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)——————βύσσοςflax: fem dat sg -
20 βύττος
βύσσος, βύσσοςflax: fem nom sg
См. также в других словарях:
βυσσός — depth of the sea masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βύσσος — flax fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βυσσός — Έτσι ονομάζεται το ινδικό λινάρι, λεπτό κιτρινωπό λινάρι από την Ινδία ή την Αίγυπτο, όπως επίσης και το ύφασμα που κατασκευάζεται από αυτό. Στην αρχαία Αίγυπτο, με ύφασμα β. τύλιγαν τις μούμιες. Στην Ελλάδα ο β. έγινε γνωστός από τους Φοίνικες.… … Dictionary of Greek
βύσσος — Έτσι ονομάζεται το ινδικό λινάρι, λεπτό κιτρινωπό λινάρι από την Ινδία ή την Αίγυπτο, όπως επίσης και το ύφασμα που κατασκευάζεται από αυτό. Στην αρχαία Αίγυπτο, με ύφασμα β. τύλιγαν τις μούμιες. Στην Ελλάδα ο β. έγινε γνωστός από τους Φοίνικες.… … Dictionary of Greek
βύσσω — βύσσος flax fem nom/voc/acc dual βύσσος flax fem gen sg (doric aeolic) βύζω to be frequent aor subj act 1st sg βύζω to be frequent aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βύττος — βύσσος , βύσσος flax fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βυσσοῖο — βυσσός depth of the sea masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βυσσοῦ — βυσσός depth of the sea masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βυσσῷ — βυσσός depth of the sea masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βυσσόν — βυσσός depth of the sea masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βύσσοιο — βύσσος flax fem gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)