-
1 βολβός
Grammatical information: m.Meaning: `onion; purse-tassels, Muscari comosum' (Att., Arist.).Derivatives: βολβίον (Hp.), βολβάριον (Epict.), βολβίσκος (AP) `small onion'. - From βολβός the plant βολβίνη (Thphr., s. Strömberg Theophrastea 86). - On the fishnames βολβίδιον, βολβίτιον, βολβιτίνη see βόλβιτον; also βολβῖτις, βολβιτίς. See Thompson Fishes 33; Fraenkel Nom. ag. 2, 174 A. 1; Redard Noms grecs en - της 85. -Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: The form of the word is expressive, soundsymbolic, with a kind of reduplication. No direct relatives. Reminds of words for round, globular objects, like Lat. bulla `waterbubble', βυλλά βεβυσμένα H., Lith. bur̃bulas `waterbubble' etc., cf. βομβυλίς s. βόμβος; Arm. boɫk `radish' (Skt. bálba-ja- m. kind of grass, `Eleusine indica', orig. `balba-born' is less adequate); cf. Pok. 103; W.-Hofmann s. bulbus. Cf. βῶλος. (Lat. bulbus is a LW [loanword]).Page in Frisk: 1,249-250Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βολβός
-
2 βολβός
βολβόςpurse-tassels: masc nom sg -
3 βολβός
βολβός, ὁ,A purse-tassels, Muscari comosum, Ar.Ec. 1092, Pl.R. 372c, Arist. Pr. 926a6, Thphr.HP7.13.8, Theoc.14.17, Dsc.2.170: freq.in Com, Pl.Com.173.9, etc.; identified with ὕδνον by Sch.Ar.Nu. 188; also of other bulbous plants, β. ἐμετικός, = Narcissus Tazetta, Dsc.4.156; β. ἄγριος, = κολχικόν, ib.4.83; β. ἐριοφόρος, = Scilla hyacinthoides, Thphr.HP7.13.8 (an Indian kind, perh. Euodendron anfractnosum, Phan.Hist.28); β., = νάρκισσος, Ps.-Dsc.4.158; = ἡμεροκαλλές, Id.3.122; βολβοί perh. = eyes on root-stock of κάλαμος, Dsc.1.85. -
4 βολβός
bulbΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > βολβός
-
5 βολβοί
βολβόςpurse-tassels: masc nom /voc pl -
6 βολβούς
βολβόςpurse-tassels: masc acc pl -
7 βολβόν
βολβόςpurse-tassels: masc acc sg -
8 σκόλυμος
Grammatical information: m.Meaning: name of a kind of thistle with eatable flower-bottom, `Scolymus hispanicus, artichoke, Cynara scolymus' (Hes., Alc., Arist. etc.; on the meaning Dawkins JHSt. 56, 6).Derivatives: σκολυμ-ώδης 'σ.-like' (Thphr.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)Etymology: Unexplained. On the formation cf. ἔλυμος and the many plant-names in - αμος, - αμον, e.g. κύαμος, βάλσαμον, which are most loans without etymology. Hypotheses by Groselj Živa Ant. 4, 175 (to σκόλλυς). -- The resembling σκόλυβος ὁ ἐσθιόμενος βολβός H. is influenced by βολβός [?] and other plant-names in - βος (after Specht Ursprung 267 old variation μ σκόλυμος β; to be rejected). -- The variation β\/μ is a well known Pre-Greek phenomenon (there is no reason to explain the fact away).Page in Frisk: 2,736Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκόλυμος
-
9 βολβοίο
-
10 βολβοῖο
-
11 βολβοίς
-
12 βολβοῖς
-
13 βολβού
-
14 βολβοῦ
-
15 βολβώ
-
16 βολβῷ
-
17 βολβών
-
18 βολβῶν
-
19 βολβίσκους
βολβίσκοςmasc acc plβολβόςpurse-tassels: masc acc pl -
20 βολβάριον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βολβάριον
- 1
- 2
См. также в других словарях:
βολβός — purse tassels masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βολβός — Μικρός υπόγειος βλαστός, που αποτελείται από πολλά παχιά, αποχρωματισμένα φύλλα, σαν πλατιά λέπια ή σαν χιτώνες, έτσι ώστε το ένα καλύπτει το άλλο, σε ομόκεντρη κυκλική ή σπειροειδή διάταξη. Στο κέντρο του β. και πάνω από τον δισκοειδή βλαστητικό … Dictionary of Greek
βολβός — ο 1. ρίζα φυτού σε σχήμα κρεμμυδιού. 2. κάθε σφαιρικό όργανο του σώματος που μοιάζει με βολβό: Ο βολβός του ματιού είναι πολύ ευαίσθητο όργανο … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
βολβοῖο — βολβός purse tassels masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βολβοῖς — βολβός purse tassels masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βολβοί — βολβός purse tassels masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βολβοῦ — βολβός purse tassels masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βολβούς — βολβός purse tassels masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βολβῷ — βολβός purse tassels masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βολβόν — βολβός purse tassels masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρεμμύδι — Λαχανικό της οικογένειας alliaceae, γνωστό με την επιστημονική ονομασία Allium cepa. Πρόκειται για μονοκοτυλήδονη αειθαλή πόα, που μπορεί να φθάσει σε ύψος τα 60 εκ. Ανθοφορεί από τον Ιούνιο έως τον Ιούλιο και τα άνθη της είναι ερμαφρόδιτα και… … Dictionary of Greek
