-
1 ασκεπής
-
2 ἀσκεπής
-
3 ασκεπης
-
4 ἀσκεπής
Aγυμνὸς καὶ ἀ. Max.Tyr.2.4
.2 not covering,ἀ. νεφέων γυμνούμενος ἀήρ Nonn.D.22.214
:—also [full] ἄσκεπος, ον, defenceless, Amynt.Epigr. in POxy. 662.37; bare-headed, Ps.-Luc.Philopatr. 21.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀσκεπής
-
5 ασκεπής
ης, ες1) непокрытый, с обнажённой головой; 2) см. ασκέπαστος -
6 ασκεπή
ἀσκεπήςnot covering: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀσκεπήςnot covering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀσκεπήςnot covering: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
7 ἀσκεπῆ
ἀσκεπήςnot covering: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀσκεπήςnot covering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀσκεπήςnot covering: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
8 ασκεπος
-
9 непокрытый
-
10 обнажённый
обнажённый γυμνός· с \обнажённыйой головой ξεσκούφωτος, ασκεπής* * *с обнажённой голово́й — ξεσκούφωτος, ασκεπής
-
11 шапка
-
12 непокрытый
непокрыт||ыйприл ξεσκέπαστος, ξέ-σκεπος, ἀσκεπής, ἀκάλυπτος:с \непокрытыйой головой ἀσκεπής, ξεσκούφωτος. -
13 открытый
открыт||ый1. прич. от открыть·2. прил (отворенный) ἀνοιχτός, ἀνοιγμένος·3. прил (непокрытый, неукрытый) ἀσκεπης, ἀκάλυπτος, ξεσκέπαστος:\открытыйая шея ὁ γυμνός λαιμός· с \открытыйой головой ἀσκεπής, ξεσκούφωτος· \открытый автомобиль αὐτοκίνητον ἀνοικτὅ4. (прямой, искренний) ἀνοιχτός, είλικρινής, εὐθύς:с \открытыйой душой μέ ἀνοιχτή καρδιά·5. (доступный для всех, свободный) ἀνοιχτός, ἐλεύθερος:вход \открытый είσοδος ἐλευθέρα· при \открытыйых дверях (о судебном заседании) μέ ἀνοιχτάς τάς θύρας· \открытыйое голосование ἡ ἀνοιχτή ψηφοφορία· \открытыйое письмо́ ἡ ἀνοιχτή ἐπιστολή·6. (явный) ἀπροκάλυπτος, πρόδηλος, δεδηλωμένος, προφανής:\открытыйая враждЯ ἀπροκάλυπτη ἔχθρά ◊ \открытый лоб τό φαρδύ μέτωπο· \открытыйое платье φόρεμα ντεκολτέ, ἡ ἐξωμος τουαλέτα· \открытыйая рана ἡ ἀνοιχτή πληγή· \открытыйая игра τό ἀνοιχτό παιχνίδι· в \открытыйом поле στό ὕπαιθρο· на \открытыйом воздухе στό ὕπαιθρο· \открытыйое мо́ре ἡ ἀνοιχτή θάλασσα· выйти в \открытыйое море βγαίνω στ' ἀνοιχτά· оставля́ть вопрос \открытыйым ἀφήνω τό ζήτημα ἀνοιχτό (или ἐκκρεμές)· ломиться в \открытыйую дверь ἐκβιάζω ἀνοιχτή πόρτα· действовать в \открытыйую ἐνεργώ στ· ἀνοιχτα. -
14 ασκεπεί
ἀσκεπήςnot covering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἀσκεπήςnot covering: masc /fem /neut dat sg -
15 ἀσκεπεῖ
ἀσκεπήςnot covering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἀσκεπήςnot covering: masc /fem /neut dat sg -
16 ασκεπείς
ἀσκεπήςnot covering: masc /fem acc plἀσκεπήςnot covering: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
17 ἀσκεπεῖς
ἀσκεπήςnot covering: masc /fem acc plἀσκεπήςnot covering: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
18 ασκεπέα
ἀσκεπήςnot covering: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἀσκεπήςnot covering: masc /fem acc sg (epic ionic) -
19 ἀσκεπέα
ἀσκεπήςnot covering: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἀσκεπήςnot covering: masc /fem acc sg (epic ionic) -
20 ασκεπές
См. также в других словарях:
ἀσκεπής — not covering masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ασκεπής — (AM ἀσκεπής, ές) 1. ο ασκέπαστος, ο ακάλυπτος 2. αυτός που έχει ακάλυπτο το κεφάλι του. [ΕΤΥΜΟΛ. < α στερ. + σκεπής < σκέπας, σκέπος] … Dictionary of Greek
ασκεπής — ής, ές γεν. ούς, αιτ. ή, πληθ. ουδ. ή, αυτός που δεν έχει κάλυμμα στο κεφάλι, ξεσκούφωτος: Στάθηκαν ασκεπείς και σταυροκοπήθηκαν, για να περάσει η κηδεία … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀσκεπῆ — ἀσκεπής not covering neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀσκεπής not covering masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἀσκεπής not covering masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκεπεῖ — ἀσκεπής not covering masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἀσκεπής not covering masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκεπεῖς — ἀσκεπής not covering masc/fem acc pl ἀσκεπής not covering masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκεπέα — ἀσκεπής not covering neut nom/voc/acc pl (epic ionic) ἀσκεπής not covering masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκεπές — ἀσκεπής not covering masc/fem voc sg ἀσκεπής not covering neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκεποῦς — ἀσκεπής not covering masc/fem/neut gen sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκεπέας — ἀσκεπής not covering masc/fem acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκεπέες — ἀσκεπής not covering masc/fem nom/voc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)